Alcad TCB-010 Manual De Usuario página 16

VIDEOPORTERO ELECTRÓNICO - VIDEODOOR ENTRY SYSTEMS - VIDÉOPORTIER ÉLECTRONIQUE
ALIMENTADOR - POWER SUPPLY - ALIMENTATION
Temperatura de funcionamiento - Operating temperature - Température de travail -10 .. +55 ºC
SOPORTE DE CONEXIONES - CONNECTION BRACKET - SUPPOR DE CONNEXIONS
16
Tensión de red
Mains voltage
Tension du réseau électrique
Tensión de salida AC
AC output voltage
Tension de sortie AC
Tensión de salida DC
DC output voltage
Tension de sortie DC
Potencia de salida
Output power
Puissance de sortie
BORNAS
TERMINALS
BORNES
AUDIO - AUDIO - AUDIO
Abrepuertas
1
Lock release
Gâche
Común
2
Common
Fil Commun
Micrófono
3
Microphone
Micro
Altavoz
4
Loudspeaker
Haut-parleur
Llamada electrónica
5
Electronic call
Appel électronique
VIDEO - VIDEO - VIDÉO
Señal video
V1
Video signal
Signal vidéo
Común señal video
M
Video signal common
Fil commun de vidéo
Tensión de alimentación
Power supply voltage
Tension d'alimentatión
Masa de alimentación
Power supply ground
Masse de l'alimentation
230 V
50/60 Hz
12 V
15 V
25 VA
INACTIVO REPOSO
INACTIVE AT REST
INACTIF VEILLE
5 V 5 V
Masa audio
Audio ground
Masse audio
0 V 9 V
0 V 0 V
Tone max 7 Vpp
0 V 0 V
0 V
1 Vpp ±0,25 (75 W)
Masa video
Video ground
Masse vidéo
15 V
Masa
Ground
Masse
±10%
TRABAJO
WORKING
TRAVAIL
0 V
5.6 - 6.6 V
Audio max 4 Vpp
Audio max 7.0 Vpp
9 V