Página 3
Initial charge time: 4 hours. Tiempo de carga inicial: 4 horas. HOURS MIN UTES...
Página 4
Electric Party Pop/Electric Tekno use, should not use or be permitted to use products inappropriate for their abilities. Persons with heart conditions, head, back or neck ailments (or prior surgeries to these areas of the body), or pregnant women, should be cautioned not to operate such products.
Página 5
Using the Charger • Never modify the electric system. Alteration could cause a fire. • Use ONLY the Electric Party Pop/Electric Tekno charger. • Initial charge time: 4 hours. • Recharge time: up to 3 hours, even if the light turns green. Recommended maximum charging time is 24 hours.
Página 6
Electric Party Pop/Electric Tekno no deberían utilizar o no se les debería permitir utilizar productos inapropiados.
Utilizando el cargador • Nunca modifique el sistema eléctrico. Cualquier alteración puede causar un incendio. • Use SOLO el cargador del Electric Party Pop/Electric Tekno. • Tiempo de carga inicial: 4 horas. • Tiempo de recarga: hasta 3 horas, aunque se encienda la luz verde. El tiempo de carga máximo recomendado es de 24 horas.
Do not activate the foot-controlled power system (A) (pressure sensor is located under deck grip tape) the motor is designed not unless you are on the Electric Party Pop/Electric Tekno and in a safe, outdoor environment suitable to engage until the electric for riding.
Página 9
No activar el sistema de accionamiento con el pie (A) (sensor de presión ubicado bajo la cinta de agarre Sin embargo, el motor está de la plataforma), excepto estando montado en el Electric Party Pop/Electric Tekno y en un ambiente diseñado para activarse solo exterior seguro y adecuado para circular.