Página 13
∙ Always unplug the appliance from the power Foscarini declina ogni responsabilità per i prodot- socket before beginning installation or any sort of ti modificati. I materiali utilizzati in questo pro- maintenance work.
Página 14
FR → Instructions vice gent or a similar qualified person. ∙ L’installation et l’entretien de l’appareil doivent FOSCARINI will replace merchandise with manu- être faits exclusivement par du personnel qualifié. facturing defects only if it is returned to the retail- ∙...
Página 15
Personal auszutauschen. Le label ENEC est volontaire et issu par des établissements tiers. Il certifie qu’un produit FOSCARINI ersetzt Fabrikationsfehler nur über est conforme à la norme EN 60598 et qu’il a été den zuständigen Händler und auf jeden Fall nach conçu et fabriqué...
Página 16
RU → Внимание cualificado equivalente. ∙ Установка и техническое обслуживание прибора FOSCARINI no podrà proceder a la sustitución de должны выполняться только специализирован- ным персоналом.. sus artículos por defectos de la fabricación, si non ∙...
Página 17
中 → 注 Запрещается вносить в прибор какие-либо моди- фикации или портить его. Любые модификации могут повлиять на безопасность прибора, сделав его опасным. Foscarini снимает с себя любую от- 操作灯具之前,请切断电源。 ветственность в отношении модифицированных 灯具安装或维护操作应小心翼翼,以避免造成部件损坏。 изделий. Материалы, использованные в этом...
Página 19
Istruzioni di montaggio — Assembly instructions Controllato via Bluetooth - Casambi App Controlled by Bluetooth - Casambi App Contrôlé par Bluetooth - Casambi App Bedient über Bluetooth - Casambi App Controlado a través de Bluetooth - Casambi App Bluetooth - Casambi App 由...
Página 20
Foscarini SpA Foscarini Inc / Foscarini Spazio Soho via delle Industrie 27 20 Greene Street, New York 30020 Marcon / Venezia / Italy NY / 10013 / USA foscarini.inc@foscarini.com foscarini@foscarini.com Foscarini Spazio Monforte Foscarini Japan K.K corso Monforte 19 Tokyo / Japan 20122 / Milano / Italy foscarini.jpn@foscarini.com...