P
INFORMAÇÕES IMPORTANTES
SOBRE A ELIMINAÇÃO
COMPATIVEL COM O AMBIENTE
ATENÇÃO
Este produto está em
conformidade com a Directiva EU
2002/96/EC.
O simbolo do caixote com uma
barra existente no aparelho indica
que o produto, no fim da sua
própria vida útil, deve ser tratado
separadamente
dos
domésticos, devendo ser enviado
para um centro de recolha selectiva
para
aparelhos
eléctricos
eletrónicos ou então, devolvido ao
revendedor aquando da compra de
um novo aparelho equivalente.
O utilizador é responsável pelo
envio do aparelho para as estruturas
de recolha adequadas, sob pena
das sanções previstas na lei em
vigor sobre os resíduos.
A recolha selectiva adequada para
o envio sucessivo do aparelho
eliminado para a reciclagem, para
o tratamento e para a eliminação
compatível
com
o
contribui
para
evitar
efeitos negativos no ambiente e na
saúde, favorecendo a reciclagem
dos materiais que compõem o
produto.
Para
informações
pormenorizadas sobre os sistemas
de recolha disponíveis, dirija-se
ao serviço local de eliminação
de residuos, ou à loja onde foi
efectuada a aquisição.
Os fabricantes e importadores serão
então responsáveis pela reciclagem,
tratamento e eliminação compatível
com o ambiente, seja directamente
seja participando num sistema
colectivo.
26
IPOMEMBNA INFORMACIJA O
OKOLJU PRIJAZNI
OBDELAVIPOMEMBNA
INFORMACIJA O OKOLJU
PRIJAZNI OBDELAVI
Ta izdelek je v skladus
predpisi EU 2002/96/EC.
Simbol
napravi
napravo ob koncu njene življenjske
resíduos
dobe obdelati ločeno od hišnih
odpadkov. Treba ga je izročiti centru
za
ločeno
ou
električnih in elektronskih naprav
ali ga vrniti prodajalcu ob nakupu
nove ekvivalentne naprave.
Uporabnik odgovarja za izročitev
odrabljene
zbirnim
kazenske
predvidevajo
odpadkih.
Z
ločenim
odrabljene
prijazno
preprečiti
ambiente,
posledice na okolje in na zdravje
possíveis
ter omogoča reciklažo materialov, iz
katerih je izdelek sestavljen.
Podrobnejše informacije o sistemih
zbiranja odpadkov, ki so vam na
razpolago, nudi lokalni servis za
mais
obdelavo smeti ali trgovina, v kateri
ste kupili napravo.
Proizvajalci in uvozniki se zavedajo
svoje odgovornosti za reciklažo,
okolju prijazno obdelavo bodisi
v
neposredni
sodelovanjem pri skupnem sistemu.
SLO
VAŽNO
prečrtanega
koša
na
pomeni
da
je
treba
zbiranje
odrabljenih
naprave
ustreznim
centrom,
sicer
tvega
postopke,
ki
jih
veljavni zakoni o
zbiranjem,
reciklažo
naprave
in
okolju
obdelavo
je
mogoče
morebitne
negativne
obliki
bodisi
HR
INFORMACIJA VAŽNA ZA
SIGURNO ODLAGANJE
VAŽNO
Ovaj proizvod je u skladu s
Direktivom EU 2002/96/EC.
Simbol
prekrižene
otpatke označava da je proizvod
na kraju svog upotrebnog vijeka
predvidjen za odlaganje odvojeno
od kućnih otpadakate da se mora
predati na ovlaštena odlagališta uza
elektronički otpad ili prodavatelju
kod kupovine sličnog uredjaja.
Na kraju korisnog vijeka uređaja,
dužnost je korisnika isti odložiti
kod odgovarajućih prikupljališta
otpada.
U protivnom može snosti zakonske
posljedice propisane zakonom o
odlaganju otpada.
Odvojeno
prikupljanje
zbrinjavanje odloženog otpada na
ekološki prihvatljivi način, pomaže
u izbjegavanju negativnih učinaka
materijala od kojih je prizvod
izrađen na okoliš i zdravlje.
Za
detaljnije
pravilnom
prikupljanju
obratite se ovlaštenim lokalnim
odlagalištima otpada ili trgovini u
kojoj ste kupili proizvod.
Proizvođači
i
uvoznici
su ispuniti svoje obaveze
prikupljanju i zbrinjavanju otpada
, bilo izravno, bilo sudjelovanjem u
kolektivnom sustavu zbrinjavanja
s
otpada.
košare
za
i
informacije
o
otpada
dužni
o