Simu 5055191C Traducción Del Manual Original página 5

T3.5 DC EHz
EN
S.A.S. au capital de 5 000 000 € - Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 ARC-LÉS-GRAY CEDEX - FRANCE - RCS VESOUL B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
SIMU SAS, F-70103 GRAY as manufacturer hereby declares that the drive covered by these instructions and used as intended according to these instructions is in
compliance with the essential requirements of the applicable European Directives and in particular of the Machinery Directive 2006/42/EC, and the Radio Directive
2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at www.simu.com. Emmanuel CARMIER, general director, GRAY, 06/2017.
1
Installation
Recommendations:
- Keep a minimum distance of 20 cm between two Hz motors.
- Keep a minimum distance of 30 cm between Hz motors and Hz transmitters.
- A radio appliance using the same frequency (433,42 MHz) may deteriorate our product's performance
(ex. : hi-fi radio headphones).
- Drilling of the tube:
A
29
Ø38,2
- Assembly:
PLASTITE FXS N7 \ 7X12 ZING
(5005970A)
1,2
2
Compatible transmitters
1 : Wall Hz transmitter
2 : 1/5 channels Hz transmitter
3 : Color Multi 16 channels transmitter / Timer Multi
4 : Hz timer
- Transmitters range: 20 m through 2 concrete walls.
- 12 transmitters (1 channel) max. for one motor.
- Do not position the transmitter near metal in order to avoid range losses.
Location of the "PROG" key on Hz transmitters:
1/4
ØB
C
D
L2
L1
3Nm - 6Nm - 10Nm
1
Read carefully these instructions before
A
ØB
Ø min.
(mm)
37
4
=
40
1 2
1
5055191C
any use.
EN- ORIGINAL INSTRUCTIONS
A ØB C D
(mm) (mm) (mm) (mm)
433 4,2 8 5,5 457 470
3
2
9016635
Ø4 x 10
3
2
3 4
L1 L2
(mm) (mm)
STEEL
4