A-1
INSTALACIÓN
ADVERTENCIA
El EQUIPO QUE CAE puede provocar
lesiones.
• No levante esta máquina utilizando la
oreja de levante si está equipada con un
accesorio pesado como un remolque o
cilindro de gas.
• Levante sólo con equipo de capacidad de elevación
adecuada.
• Asegúrese de que la máquina esté estable al levantarla.
La máquina deberá colocarse en un lugar limpio y seco
donde haya libre circulación de aire limpio, en tal forma
que no haya obstrucción del flujo del aire que entran por
el frente y sale por detrás. Deberán mantenerse al míni-
mo la suciedad y polvo que pudieran llegar a la máquina.
Ignorar estas precauciones puede dar como resultado
temperaturas de operación excesivas y paros molestos
de la máquina.
Las soldadoras Idealarc R3R se pueden estibar en pilas
de tres si se observan las siguientes precauciones:
1. Asegúrese de que la máquina inferior esté sobre una
superficie firme, nivelada y adecuada para el peso
total de hasta 608 Kg (1350 libras) de las máquinas
estibadas.
2. Estibe las máquinas con los frentes al ras. Asegúrese
de que los pines de las esquinas frontales superiores
de las máquinas que están abajo encajen en los orifi-
cios de los rieles de la base de las máquinas superi-
ores.
3. No deberá estibarse una unidad más pesada sobre
unidad inferior más ligera. Por ejemplo, no deberá
estibarse una R3R 500-1 sobre una R3R-400, pero si
puede estibar una R3R 400-1 sobre una R3R-500-1.
CONEXIÓN DE LA ALIMENTACIÓN
ADVERTENCIA
La DESCARGA ELÉCTRICA puede
provocar la muerte.
• Haga que un electricista instale y
dé servicio a este equipo.
• Apague la alimentación en la caja
de fusibles antes de trabajar en el
equipo.
• No toque las partes eléctricamente calientes.
INSTALACIÓN
Remueva el panel de acceso posterior. Conecte la ali-
mentación trifásica a las tres terminales de línea en el con-
tactor de entrada, y el cable a tierra física al borne de ater-
rizamiento marcado con el símbolo
reconexión para el voltaje de entrada adecuado con base en
el diagrama dentro de la cubierta del panel de acceso.
Voltios de
Soldadora Entrada Amps de 3 Cables de
R3R
50/60 Hz Entrada Alimentación Aterrizamiento
220
500-I
380
415-440
CICLO DE TRABAJO
La capacidad nominal de salida máxima de esta sol-
dadora es para un ciclo de trabajo del 35%. El ciclo de
trabajo está basado en un periodo de 10 minutos. Por
lo tanto, la soldadora se puede operar a la salida nom-
inal máxima por 3.5 minutos de cada periodo de 10 sin
sobrecalentamiento.
Ignorar estas instrucciones provoca la falla inmediata
de los componentes dentro de la máquina.
Cuando alimente la soldadora desde un generador,
asegúrese de apagarla primero antes de apagar el
generador, ¡a fin de evitar un daño a la soldadora!
------------------------------------------------------------------------
CONEXIONES DE SALIDA
Con la máquina apagada, los cables de salida se
conectan a las terminales de salida MagnumTM Twist-
MateTM marcadas con "+" y "-". Éstas se localizan en
las esquinas inferior derecha e inferior izquierda del
panel frontal. El anclaje para los cables del electrodo y
trabajo se proporciona enrutando los cables a través
de los orificios rectangulares en la base antes de hacer
las conexiones de las terminales de salida. Es nece-
sarios instalar enchufes de cable Twist-Mate en los
cables de salida antes de poder hacer las conexiones
a la fuente de poder. Vea las instrucciones S18737 que
se incluyen con los enchufes.
Los tamaños recomendados de cables de salida se
pueden encontrar en la siguiente tabla.
Tamaño de
Hasta 30 m
la Máquina
(100 pies)
500-I
2/0 (68 mm
IDEALARC
R3R-500-I
®
. Instale el panelde
Tamaño del Cable de Cobre
Tipo 75°C en Conducto
Tamaño del Fusible
1 Cable de de Quemado Lento
90
6
6
52
8
8
45
10
10
PRECAUCIÓN
30 – 46 m
46 – 61 m
(100 a 150 pies) (150 a 200 pies) (200 a 250 pies)
) 2/0 (68 mm
) 3/0 (86 mm
) 4/0 (108 mm
2
2
2
A-1
en Amps
125
80
60
61 – 76 m
)
2