Utilisation Prévue; Informations Importantes De Sécurité - Permobil ROHO AGILITY CARBON Manual Del Usuario

Utilisation prévue
Le système de dossier ROHO AGILITY CARBON
®
pour but de fournir un positionnement et un soutien au niveau du tronc/bassin. AGILITY CARBON a une limite de poids de 120,2 kg (265 lb). Les modèles incluent :
Système de dossier ROHO AGILITY CARBON
®
Système de dossier ROHO AGILITY CARBON
®
Un clinicien d'expérience en matière de positionnement et de mobilité devrait déterminer si le produit est approprié pour les besoins de l'individu. Il ne faut pas se
fier uniquement à la déclaration d'utilisation prévue pour effectuer cette détermination.
Les produits médicaux présentés dans ce document ont pour but de faire partir d'un régime de soins qui inclut de l'équipement de mobilité et de siège ainsi que
des interventions thérapeutiques. Un clinicien d'expérience en matière de soutien et de positionnement devrait identifier ce régime de soins après avoir évalué les
besoins physiques de l'individu ainsi que son état médical.
Un clinicien devrait aussi évaluer les déficiences cognitives, visuelles et de lecture afin de déterminer le besoin pour des soins d'aidants ou le besoin pour une
autre technologie d'assistance comme des instructions à gros caractères pour assurer une bonne utilisation du produit.
Informations importantes de sécurité
Mise en garde :
- NE PAS utiliser le produit sans d'abord lire et comprendre ce guide. Si
vous êtes incapable d'effectuer l'une des tâches de ce guide, obtenez de
l'aide en contactant un clinicien, fournisseur d'équipement, distributeur
ou service à la clientèle.
- Suivre toutes les instructions et les renseignements de sécurité fournis
avec le produit et par le fabricant de le fauteuil roulant ou autres
accessoires.
- La dégradation de la peau ou des tissus mous peut se produire due à un
certain nombre de facteurs variant d'un individu à l'autre. Vérifiez la peau
régulièrement, au moins une fois par jour, surtout dans les zones de
proéminence osseuse. Des signes de rougeur, des bleus ou des zones
plus sombres (comparativement à la peau normale) peuvent indiquer
le début d'une forme de dégradation des tissus mous et doivent être
adressés. S'il y a une décoloration de la peau/tissus mous, ARRÊTER
L'USAGE immédiatement. Si la décoloration ne disparaît pas après 30
minutes de l'arrêt d'utilisation, consulter immédiatement un professionnel
de la santé.
- Le produit devrait être installé et ajusté par un fournisseur d'équipement
médical qualifié et compétent ou un professionnel de la santé licensié.
- Ce produit doit être de la bonne dimension pour l'individu et pour le
fauteuil roulant.
- Comme pour tout ajout à un fauteuil roulant, le produit peut affecter
la stabilité du fauteuil roulant. Avant d'utiliser le produit, consultez
un clinicien pour déterminer si le fauteuil roulant nécessite des
modifications supplémentaires.
- NE PAS s'appuyer sur la partie supérieure du produit. Une telle action
pourrait changer le centre de gravité et le fauteuil roulant pourrait
renverser.
- Vérifier chaque jour que les vis sont bien serrées. Serrer les
vis desserrées en suivant les instructions de ce guide. Vérifier
quotidiennement pour des bris ou de l'usure. NE PAS utiliser le produit
si une quelconque pièce ne peut être serrée ou est brisée. Le produit
devrait être inspecté périodiquement et de façon complète par un
technicien qualifié.
FR - Système de dossier ROHO AGILITY CARBON Contour Manuel d'instructions
Contour (AGILITY CARBON) est un système de dossier de remplacement léger pour un fauteuil roulant et a
®
Min Contour (AGILITY CARBON Min)
®
Mid Contour (AGILITY CARBON Mid)
®
- Garder les petits composants de matériel hors de la portée des enfants et
de tout individu ayant l'habitude de placer des objets non comestibles dans
sa bouche. Le fait d'avaler ou une inhalation peut causer des blessures
sérieuses ou la mort. Obtenir IMMÉDIATEMENT de l'aide médicale
d'urgence.
- NE PAS soulever ou pousser un fauteuil roulant en utilisant une
quelconque partie du produit car il pourrait se détacher du fauteuil roulant.
- Compatibilité de fauteuil roulant : les fauteuils roulants avec des barres
de tension peuvent ne pas être compatibles avec le produit, puisque la
barre de tension peut interférer avec l'ajustement d'angle ou de hauteur.
Consulter un fournisseur d'équipement pour déterminer si le produit est
compatible avec le fauteuil roulant.
- NE PAS exposer le produit à des températures élevées, des flammes
ouvertes ou des cendres chaudes. Des déclarations d'essai ou de
certification, comme pour l'inflammabilité, peuvent ne plus s'appliquer à cet
appareil lorsqu'il est combiné à d'autres produits ou matériaux. Vérifier les
déclarations d'essais et de certification pour tous les produits utilisés en
combinaison avec cet appareil.
- Les composants en métal peuvent devenir chauds si exposés à des
températures élevées, ou froids si exposés à des températures basses. La
surface de la housse va s'acclimater à la température ambiante. Prendres
les précautions appropriées, surtout lorsque le produit sera en contact avec
une peau non protégée.
Avertissements - Transport pour véhicule à moteur
- Le produit n'est PAS conçu pour être utilisé dans un véhicule automobile,
et NE SATISFAIT PAS aux normes fédérales en matière de siège pour
véhicule automobile. Le risque d'une déconnexion accidentelle qui pourrait
donner lieu à une chute et des blessures potentielles sérieuses n'a pas été
évalué.
- TOUJOURS transférer à un siège de véhicule approuvé avant que le
véhicule ne commence à bouger.
- TOUJOURS ranger le produit de façon sécuritaire pendant le transport
pour éviter tout dommage. Si le produit est impliqué dans un accident, voir
la section « Maintenance » de ce guide.
34