1. Manuales
  2. Marcas
  3. PURLINE Manuales
  4. Calentadores
  5. CHD210A
  6. Manual de instrucciones

PURLINE CHD210A Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Descargar este manual
(FR)
CHAUFFAGE SOUFFLANT
PURLINE
CHD210A
MANUEL D'UTILISATION
Veuillez lire ce manuel avec attention avant la mise en
marche de l'appareil et le conserver pour une future
utilisation.
Email :
info@purline.com
N° indigo : 0825.875.532
1
Ce manuel d'utilisation contient des instructions
importantes sur le fonctionnement et l'entretien de votre
appareil.
REGLES DE SECURITE
1. Utilisez cet appareil de chauffage uniquement tel
que recommandé dans ce manuel. Toute autre
utilisation est déconseillée par le fabricant, et
pourrait provoquer un incendie, une électrocution,
des brûlures, des dommages.
2. Assurez-vous que votre voltage correspond bien à
la tension d'alimentation nécessaire pour le
fonctionnement de l'appareil (230V/50Hz).
3. La plus grande prudence est recommandée
lorsque l'appareil de chauffage est utilisé en
présence d'enfants, d'infirmes ou s'il est laissé
sans surveillance.
4. Pour réduire les risques d'incendie ou
d'électrocution, la fiche de l'appareil doit
s'adapter parfaitement à la prise de branchement ;
dans le cas contraire il faut vérifier avec un
électricien.
5. Il faut éviter d'utiliser une rallonge électrique car
celle-ci pourrait chauffer et augmenter le risque
d'incendie. Cependant, si vous ne pouvez pas
faire autrement, la rallonge électrique devra être
faites de 2 câbles électriques, avec un diamètre
minimum 1.0 mm²/fil ou plus et d'une valeur
nominale de 1890 watts. Il ne faut surtout pas
2

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para PURLINE CHD210A

Resumen de contenidos para PURLINE CHD210A

  • Página 1 CHAUFFAGE SOUFFLANT appareil. PURLINE REGLES DE SECURITE CHD210A 1. Utilisez cet appareil de chauffage uniquement tel que recommandé dans ce manuel. Toute autre utilisation est déconseillée par le fabricant, et pourrait provoquer un incendie, une électrocution, des brûlures, des dommages.
  • Página 2 brancher plusieurs appareils électriques sur la meuble, aucun objet, ne doit reposer sur le cordon même rallonge que l’appareil de chauffage. électrique, il ne faut pas faire passer le cordon 6. Il ne faut pas utiliser l’appareil de chauffage si la électrique sous un tapis ou une moquette.

  • Página 3: Description De L'APpareil

    ATTENTION : Pour réduire tout risque d’incendie ou MISE EN MARCHE ET CONTROLE CHAUFFAGE d’électrocution il ne faut pas utiliser l’appareil avec un rhéostat de type électronique. DESCRIPTION DE L’APPAREIL OFF…. arrêt de l’appareil FAN…… Ventilation LOW…. Vitesse de chauffage 1 : 1000 watts HIGH….

  • Página 4: Protection En Cas De Surchauffe

    LOW (1000w), sur HIGH (2000w) pour une volume de la pièce, son contrôle sur la température plus élevée. température ambiante est limité.) Pour faire 7. Pour utiliser l’appareil SANS sa fonction de démarrer le chauffage, mettre le thermostat au chauffage, c'est-à-dire comme ventilateur, régler maximum.
  • Página 5 ENTRETIEN CARACTERISTIQUES Attention : TOUJOURS DEBRANCHER L’APPAREIL AVANT DE PROCEDER AU Modèle CHD210A NETTOYAGE OU A LA REPARATION DE CELUI- Type DWF2001A Voltage 230V NE JAMAIS IMMERGER L’APPAREIL.
  • Página 6 PURLINE jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin CHD210A d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé humaine et l'environnement.

  • Página 7: General Safety Information

    This user manual includes important instructions about changed by a qualified electrician or the using and maintaining your heater. manufacturer to avoid any danger 7. Always close the power switch and unplug power cord before servicing or moving the heater. Always unplug heater when not in use.

  • Página 8: Heater Control

    handle when moving this heater. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at least 0.9m from the front of the heater and keep them at least 0.3m from the sides and rear. 12. A heater has hot and arcing or sparking parts inside.
  • Página 9 7. For fan-only operation, without any heat output, turn Power knob to the fan setting represented by FAN. 8. The Power light will remain lit during operation. 9. To disconnect heater, turn Power knob to the OFF operation. Then remove the plug from the outlet. WARNING: METAL MESH IS HOT WHEN HEATER IS IN OPERATION OFF…...
  • Página 10 SPECIFICATIONS (see reset instruction) TO RESET THE HEATER Modèle CHD210A 1. Turn the power knob to the OFF position. Type DWF2001A 2. Unplug the heater and wait 20 minutes for the Voltage 230V heater to cool down.

  • Página 11: Manual De Empleo

    ». PURLINE To benefit from the warranty, please return the device to your dealer with POSTAGE PAID along with the CHD210A document of purchase proof specifying the date of purchase. Removal of used domestic appliances European directive 2002/96/EC on the Electric and...

  • Página 12: Consejos De Seguridad

    Este manual de empleo contiene instrucciones 6. No debe utilizarse el calentador si la toma o el importantes sobre el funcionamiento y mantenimiento de cable eléctrico están dañados, si ha sufrido una calefactores adicionales. descarga, ha estado estropeado o si no funciona Aprenda a conocer su aparato.

  • Página 13: Descripcion Del Aparato

    debe pasarse el cable eléctrico por debajo de una alfombra o moqueta. El cable eléctrico no debe estar en un lugar de paso, ya que podría causar una caída. ATENCIÓN: Para reducir todo riesgo de incendio o 11. Este calefactor se calienta cuando está en electrocución, no debe utilizar el calefactor con un funcionamiento.

  • Página 14: Boton De Calefaccion

    HIGH (2000W) para una temperatura más elevada. 7. Para utilizar el aparato SIN su función de calefacción, BOTON DE CALEFACCION es decir, como ventilador, sitúe el interruptor en: (FAN). 8. El indicador luminoso permanece encendido durante el funcionamiento del aparato. 9.

  • Página 15: Dispositivos De Seguridad

    temperatura ambiente). Para iniciar la calefacción, ponga 1. Apague el aparato girando el interruptor a OFF el termostato al máximo: 2. Desenchufe el aparato y espere de 20 minutos 1. Cuando se obtenga la temperatura deseada, gire el para que el aparato se enfríe. termostato HACIA el mínimo de manera progresiva: 3.

  • Página 16: Especificaciones

    El símbolo de una «papelera tachada» se incluye en todos estos productos para recordar las obligaciones de desechos separados. Modelo CHD210A Los consumadores deberán contactar con las autoridades Typo DWF2001A locales o su proveedor con respecto a el proceso que han de...

  • Página 17: Veiligheidsvoorschriften

    Ieder oneigenlijk PURLINE gebruik wordt afgeraden door de producent en het kan brand, elektrische schokken, CHD210A brandwonden en schade veroorzaken. 2. Controleer of uw spanning overeenkomt met de nodige voedingsspanning voor de werking van het verwarmingstoestel (AC 230V/50Hz) 3.
  • Página 18 6. Het verwarmingstoestel mag niet gebruikt een bed geplaatst worden. Niet het apparaat worden als stekker of het elektrische snoer bedekken. beschadigd zijn, als het toestel een stoot heeft 2. Het verwarmingstoestel moet steeds op een gekregen, als het beschadigd is, als het niet stabiele, vlakke en harde ondergrond geplaatst correct werkt.

  • Página 19: Beschrijving Van Het Apparaat

    6. Het toestel is bedoeld voor huishoudelijk gebruik. 7. Het verwarmingstoestel mag niet buitenshuis gebruikt worden. OPGELET : Om ieder risico op brand of elektrische schokken te vermijden, mag het verwarmingstoestel VERWARMINGSKNOOP niet gebruikt worden met een elektronische rheostaat. BESCHRIJVING VAN HET APPARAAT 1.
  • Página 20 verpakking. 2. Controleer toestel degelijk uitgeschakeld is, de schakelaar moet in de stand staan OFF 3. Plaats het toestel op een vlakke en harde ondergrond 4. Het verklikkerlichtje gaat branden als het toestel aangeschakeld wordt. De eerste stap is het opwarmen van de ruimte waar het 5.
  • Página 21 ONDERHOUD INFORMATIE OPGELET: U MOET DE STEKKER STEEDS UIT HET STOPCONTACT VERWIJDEREN WANNEER U HET WENST SCHOON TE MAKEN OF TE Model CHD210A HERSTELLEN. DWF2001A HET TOESTEL NOOIT ONDER WATER HOUDEN. Voltage 230V SCHOONMAKEN: Frequentie 50Hz Maak het rooster aan de achterzijde minimum één maal in...
  • Página 22 2 jaar vanaf de datum van aankoop wat betreft de PURLINE « fabrieksfouten ». Om een beroep op de garantie te kunnen doen, moet men het CHD210A apparaat brengen of sturen ZONDER FRANKERING naar uw verkoper met het bewijs van aankoop waarop de datum van aankoop staat aangegeven.
  • Página 23 Dieses Bedienungshandbuch enthält wichtige einem Mindestdurchmesser von 1,0 mm² / Anleitungen zu Funktion und Bedienung dieser Heizung.. Draht oder mehr und einem Nennwert von 1890 Watt bestehen. Vor allem dürfen zusammen mit dem Heizgerät nicht mehrere Elektrogeräte an der gleichen Verlängerung RATSCHLAGE ZUR SICHERHEIT angesteckt werden.
  • Página 24 1. Zur Vermeidung jedes Risikos von werden, wo sich brennbare, explosive, oder Elektroschlägen oder eines Brandes darf kein chemische Substanzen befinden, oder an einem Gegenstand in die Lufteintritts-/- sehr feuchten Ort. austrittsöffnungen gesteckt werden. Auch die 6. Das Gerät darf nicht in Feuchträumen, wie etwa Finger dürfen nicht in diese Öffnungen gesteckt einem Badezimmer, aufgestellt werden, wo es werden.
  • Página 25 HIGH……STROMSCHNELLE 2000W VERWENDUNGSWEISE : 1. Das Gerät vorsichtig aus der Verpackung nehmen. 2. Überprüfen, ob das Gerät ausgeschaltet ist, der Schalter muss auf (OFF) stehen. 3. Das Gerät auf einer ebenen und festen Fläche aufstellen. 4. Sobald das Gerät angesteckt ist, leuchtet das Warnlämpchen auf.
  • Página 26 SICHERHEITSVORRICHTUNGEN THERMOSTAT 1. Zum Schutz gegen Überhitzung ist das Heizgerät mit einem Wärmemessfühler ausgestattet, der manuell wieder zu initialisieren ist, sowie mit einer thermischen Sicherheitsvorrichtung. 2. Wird eine allzu hohe Temperatur erreicht, schaltet sich das Heizgerät automatisch ab. Es kann nur durch einen Eingriff des Benutzers wieder in Gang gesetzt werden.
  • Página 27 Das Symbol des „versperrten Abfalleimers“ ist auf allen Produkten angebracht, um die Verpflichtung zur getrennten Sammlung in Erinnerung zu bringen. Modell CHD210A Verbraucher müssen sich bezüglich der Schritte, die zur Type DWF2001A Entfernung ihres Gerätes zu befolgen sind, an die örtlichen...

Tabla de contenido