Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
(FR)
CHAUFFAGE CERAMIQUE SOUFFLANT
PURLINE
CHC300D
MANUEL D'UTILISATION
Veuillez lire ce manuel avec attention avant la mise en
marche de l'appareil et le conserver pour une future
utilisation.
Web :
www.purline.com
N° indigo : 0.825.875.532
Ce manuel d'utilisation contient des instructions
importantes sur le fonctionnement et l'entretien de votre
appareil.
REGLES DE SECURITE
1. Utilisez cet appareil de chauffage uniquement tel
que recommandé dans ce manuel. Toute autre
utilisation est déconseillé par le fabricant, et
pourrait provoquer un incendie, une électrocution,
des brûlures, des dommages.
2. Assurez-vous que votre voltage correspond bien à
la tension d'alimentation nécessaire pour le
fonctionnement de l'appareil (220-240V/50Hz).
3. La plus grande prudence est recommandée
lorsque l'appareil de chauffage est utilisé en
présence d'enfants, d'infirmes ou s'il est laissé
sans surveillance.
4. Pour réduire les risques d'incendie ou
d'électrocution, la fiche de l'appareil doit
s'adapter parfaitement à la prise de branchement ;
dans le cas contraire il faut vérifier avec un
électricien.
5. Il faut éviter d'utiliser une rallonge électrique car
celle-ci pourrait chauffer et augmenter le risque
d'incendie. Cependant, si vous ne pouvez pas
faire autrement, la rallonge électrique devra être
faites de 2 câbles électriques, avec un diamètre
minimum 1.0 mm²/fil ou plus et d'une valeur
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para PURLINE CHC300D
Resumen de contenidos para PURLINE CHC300D
- Página 1 Ce manuel d’utilisation contient des instructions CHAUFFAGE CERAMIQUE SOUFFLANT importantes sur le fonctionnement et l’entretien de votre PURLINE appareil. CHC300D REGLES DE SECURITE 1. Utilisez cet appareil de chauffage uniquement tel que recommandé dans ce manuel. Toute autre utilisation est déconseillé par le fabricant, et pourrait provoquer un incendie, une électrocution,...
- Página 2 nominale de 1890 watts. Il ne faut surtout pas électrique sous un tapis ou une moquette. Le brancher plusieurs appareils électriques sur la cordon électrique ne doit pas se trouver dans un même rallonge que l’appareil de chauffage. endroit de passage ou il pourrait être la cause 6.
-
Página 3: Description De L'APpareil
Description du bouton sélection chauffage : DESCRIPTION DE L’APPAREIL 0---- ARRET Lors de la première mise en marche de l’appareil, une ---- Ventilation sans chauffage petite odeur peut être ressentie, cela est normal et I----- 750 W (vitesse lente) disparait rapidement. II----1500 W (vitesse forte) 1. -
Página 4: Protection En Cas De Surchauffe
7. Pour utiliser l’appareil SANS sa fonction de PROTECTION EN CAS DE SURCHAUFFE chauffage, c'est-à-dire comme ventilateur, régler 1. Pour la protection en cas de surchauffe, l’appareil l’interrupteur sur est muni d’un capteur de chaleur à réinitialisation Le témoin lumineux reste allumé pendant manuelle et d’un dispositif de sécurité... - Página 5 Le symbole de la « poubelle barrée » est apposé sur CARACTERISTIQUES tous les produits pour rappeler les obligations de la collecte séparée. Modèle CHC300D Type NP-300D...
-
Página 6: General Safety Information
This user manual includes important instructions about using and maintaining your heater. CERAMIC HEATER PURLINE CHC300D GENERAL SAFETY INFORMATION 1. Use this heater only as described in this manual. Any other use is not recommended by the manufacturer and could cause fire, electrical shock, or injury to persons. - Página 7 changed by a qualified electrician or the combustible materials, such as furniture, pillows, manufacturer to avoid any danger bedding, papers, clothes and curtains at least 0.9m 7. Always close the power switch and unplug power from the front of the heater and keep them at least cord before servicing or moving the heater.
- Página 8 5. Power light. Gauche (-) : STOP Droite (+) : Maximum OPERATION : 1. Carefully remove your heater from the box and bag. 2. Make sure that the heater is in the OFF (0) position before plugging the heater into a outlet. 3.
- Página 9 1. Before setting the thermostat, allow heater to operate and warm up the room. Set thermostat TIP OVER SWITCH knob to the maximum setting (+) to start the heater. Your heater is designed to automatically shut off when 2. When the desired temperature comfort level is tipped forward or backward.
-
Página 10: Manual De Empleo
Model CHC300D (SP) Type NP-300D Voltage 220Vac-240Vac CALEFACCION CERAMICA Frequency 50Hz PURLINE Output Power (W) 750W-1500W Dimensions (mm) 190 x 160 x 270 CHC300D Net Weight 1.6 Kg warranty : The warranty is valid for 2 years for a « manufacturing fault ». -
Página 11: Consejos De Seguridad
importante no conectar varios aparatos eléctricos Este manual de empleo contiene instrucciones en el mimo alargador que el calefactor. importantes sobre el funcionamiento y mantenimiento de 6. No debe utilizarse el calentador si la toma o el calefactores adicionales. cable eléctrico están dañados, si ha sufrido una Aprenda a conocer su aparato. -
Página 12: Descripcion Del Aparato
debe pasarse el cable eléctrico por debajo de una En la primera puesta en marcha del aparato, un pequeño alfombra o moqueta. El cable eléctrico no debe olor puede experimentarse. Eso es normal y desaparece estar en un lugar de paso, ya que podría causar rápidamente. -
Página 13: Modo De Empleo
ATENCIÓN : la rejilla frontal METÁLICA está II----1500 W (velocidad rapida) caliente durante el funcionamiento del aparato TERMOSTATO : Boton de Termostato : 1. Es preciso comenzar a calentar la habitación donde Izquierda (-) : OFF debe utilizarse el aparato. Para iniciar la calefacción, Derecha (+) : Maximum ponga el termostato al máximo: 2. -
Página 14: Volver A Poner En Funcionamiento
En este caso, desconectar no utilice el aparato. el aparato, volverlo a poner en un soporte estable. Reconectar el cordón eléctrico luego volver a poner el aparato en marcha ESPECIFICACIONES Modelo CHC300D MANTENIMIENTO Typo NP-300D Voltage 220Vac-240Vac Atención: DESENCHUFE SIEMPRE EL APARATO... - Página 15 KERAMISCHE VERWARMING PURLINE CHC300D Retirada de electrodomésticos usados La directiva europea 2002/96/EC sobre los desechos de equipamientos eléctricos y electrónicos (DEEE) exige que los electrodomésticos usados no se tiren junto con el flujo normal de desechos municipales.
-
Página 16: Veiligheidsvoorschriften
Deze gebruikershandleiding bevat belangrijke informatie van 1.0 mm²/draad of meer en een nominale in verband met de werking en het onderhoud van de waarde van 1890 watt. Men dient zeker te verwarming. Leer uw toestel goed kennen vermijden meerdere elektrische toestellen aan te sluiten op hetzelfde stopcontact als het verwarmingstoestel. -
Página 17: Beschrijving Van Het Apparaat
2. De luchtinlaat- en luchtuitlaatiopeningen mogen 7. vol water valt. Het toestel ook niet in de buurt van op geen enkele manier verstopt raken. Dit kan een afwasbak of een kuip gebruiken. brand veroorzaken. Het toestel mag zeker niet op 8. - Página 18 GEBRUIKSAANWIJZING : 1. Verwijder toestel voorzichtig verpakking. 2. Controleer toestel degelijk uitgeschakeld is, de schakelaar moet in de “OFF”- stand staan (0) 3. Plaats het toestel op een vlakke en harde ondergrond 4. Het verklikkerlichtje gaat branden als het toestel aangeschakeld wordt.
- Página 19 1. De eerste stap is het opwarmen van de ruimte 1. Schakel het toestel uit door de schakelaar op “O” waar het toestel gebruikt zal worden. Om de te draaien verwarming op te starten, schakelt u de 2. Verwijder de stekker uit het stopcontact en wacht 5 tot 10 minuten en laat het toestel afkoelen.
- Página 20 INFORMATIE waaruit ze zijn samengesteld en zo de impact op de gezondheid en het milieu te verminderen. Het « doorstreepte vuilnisemmer » symbool wordt Model CHC300D aangebracht op alle producten als herinnering aan de NP-300D verplichting tot afzonderlijke inzameling. Voltage...
- Página 21 (DE) Dieses Bedienungshandbuch enthält wichtige Anleitungen zu Funktion und Bedienung dieser Heizung.. KERAMIKHEIZUNG PURLINE CHC300D RATSCHLAGE ZUR SICHERHEIT 1. Benutzen Sie dieses Heizgerät ausschließlich wie in diesem Handbuch empfohlen. Von jeder anderen Benutzung wird vom Hersteller abgeraten, da sie einen Brand, elektrische Schläge, Verbrennungen, oder andere Schäden...
- Página 22 einem Mindestdurchmesser von 1,0 mm² / austrittsöffnungen gesteckt werden. Auch die Draht oder mehr und einem Nennwert von Finger dürfen nicht in diese Öffnungen gesteckt 1890 Watt bestehen. Vor allem dürfen werden. zusammen mit dem Heizgerät nicht mehrere 2. Die Lufteintritts-/-austrittsöffnungen dürfen auf Elektrogeräte an der gleichen Verlängerung keinen Fall mit etwas verstopft oder verlegt angesteckt werden.
- Página 23 6. Das Gerät darf nicht in Feuchträumen, wie etwa einem Badezimmer, aufgestellt werden, wo es zum Beispiel in eine mit Wasser gefüllte Badewanne fallen könnte. Das Gerät nicht in der Nähe eines Ausgusses oder Wasserbeckens benutzen. 7. Das Gerät ist für häusliche Verwendung vorgesehen.
-
Página 24: Sicherheitsvorrichtungen
Inbetriebnahme der Heizung den Thermostat auf 1. Das Gerät vorsichtig aus der Verpackung nehmen. Maximum drehen: 2. Überprüfen, ob das Gerät ausgeschaltet ist, der 2. Sobald die gewünschte Temperatur erreicht ist, Schalter muss auf „OFF“ (0) stehen. Thermostat stufenweise RICHTUNG 3. - Página 25 NETZSTECKER DES GERÄTS AUS DER STECKDOSE ZIEHEN. INFORMATIONEN DAS GERÄT NIE IN EINE FLÜSSIGKEIT TAUCHEN. REINIGUNG: Modell CHC300D Reinigen Sie das hintere Gitter mindestens einmal monatlich, wenn nötig auch öfter. Ein schmutziger Filter Type NP-300D verringert den Durchfluss der Luft und beeinträchtigt so...
- Página 26 Eigengewicht 1.6 Kg GARANTIE : 2 Jahre ab Kaufdatum wegen eines Fertigungsfehler“ Um die Garantie zu nutzen, bitte bringen Sie das Gerät oder senden Sie es FRACHTFREI an Ihren Händler, zusammen mit dem Kaufbeleg, unter Angabe des Datums dieses Kaufs Entfernung abgenutzter Haushaltsgeräte Die europäische Richtlinie 2002/96/EC über die Abfälle elektrischer und elektronischer Geräte verlangt, dass...