DUCATI Performance 97180551A Instrucciones De Montaje página 10

Pose composants kit
Important
Vérifier, avant la pose, que tous les composants sont propres et en
parfait état.
Adopter toutes les précautions nécessaires pour éviter
d'endommager la surface externe des composants où on opère.
Pré-installation de l'ensemble cache de selle
Positionner la bride gauche (2), en l'orientant comme la figure le
montre, sur le cache de selle (1), et la fixer en insérant la goupille
élastique (5) jusqu'en butée.
Positionner la bride droite (4), en l'orientant comme la figure le
montre, sur le cache de selle (1), et la fixer en insérant la goupille
élastique (5) jusqu'en butée.
4
5
4 2
Montage der Komponenten des Kits
Wichtig
Vor der Montage überprüfen, dass sich alle Komponenten im
sauberen und perfekten Zustand befinden.
Alle erforderlichen Vorsichtsmaßnahmen treffen, um eine
Beschädigung der Oberflächen der Komponenten, die vom Eingriff
betroffen sind, zu vermeiden.
Vormontage der Sitzbankabdeckungseinheit
Den linken Bügel (2) anordnen und wie abgebildet auf der
Sitzbankabdeckung (1) ausrichten, dann durch Einfügen des
Spannstifts (5) bis auf Anschlag befestigen.
Den rechten Bügel (4) anordnen und wie abgebildet auf der
Sitzbankabdeckung (1) ausrichten, dann durch Einfügen des
Spannstifts (5) bis auf Anschlag befestigen.
1
ISTR 852 / 00