Maclaren TWIN TECHNO Manual Del Usuario página 12

FR
Notice d'emploi
• LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE D'EMPLOI AVANT USAGE ET LA CONSERVER POUR CONSULTATION FUTURE.
IMPORTANTÊ:
• SI VOUS NE SUIVEZ PAS CES CONSIGNES, LA SÉCURITÉ DE VOTRE ENFANT PEUT ÊTRE COMPROMISE.
OUVERTURE DE LA POUSSETTE
A Dégagez LES DEUX barrettes de blocage.
B Ouvrez la poussette.
C Avec le pied, poussez LES DEUX plaques vers le bas, pour enclencher à fond
les dispositifs de verrouillage primaire.
ATTENTION: Veillez à ce que tous les dispositifs de verrouillage soient bien enclenchés
avant l'utilisation.
2 UTILISATION DES FREINS
A POUR SERRER LES FREINS : avec le pied, poussez le levier ON vers le bas.
B POUR RELACHER LES FREINS : poussez LES DEUX leviers de frein à fond
vers le bas. Le frein de stationnement doit être serré pendant le chargement
et le déchargement des enfants.
3 UTILISATION DES DISPOSITIFS DE BLOCAGE DU PIVOTEMENT DES ROUES
AVANT
A POUR BLOQUER LES ROUES PIVOTANTES : Alignez les roues avant et
appuyez sur les leviers de verrouillage.
B POUR DEBLOQUER LES ROUES PIVOTANTES : Redressez les leviers de
blocage.
4 UTILISATION DE LA CEINTURE DE SECURITE / DU HARNAIS
ATTENTION: En prévention de lésions graves par suite de chutes ou de
glissement, utilisez impérativement la sangle d'entrejambe en combinaison avec
la ceinture et les bretelles
POUR METTRE LE HARNAIS :
A Enclenchez fermement les deux attaches dans le fermoir.
B Ajustez la longueur des sangles en faisant coulisser les boucles.
La ceinture, la sangle d'entrejambe et le harnais doivent être bien ajustés.
C Des anneaux en «D» sont prévus pour un éventuel harnais supplémentaire.
POUR ENLEVER LE HARNAIS
D Appuyez sur les griffes d'attache et tirez pour les dégager.
5 REGLAGE DE L'INCLINAISON DES SIEGES
A POUR INCLINER LE DOSSIER : Soulevez les deux poignées pour libérer les
blocages du siège et inclinez le dossier dans la position souhaitée.
B Abaissez les poignées pour enclencher le verrouillage des deux ctés.
C POUR REDRESSER LE DOSSIER DU SIEGE : Depuis l'arrière de la poussette,
poussez le dossier en position redressée ou en toute position intermédiaire
souhaitée.
6 MISE EN PLACE DE LA CAPOTE
ATTENTION: toute surcharge peut susciter une instabilité dangereuse. Capacité
maximale des poches de capote = 0,5 kg par poche
A La poussette étant ouverte, enclenchez les pinces de capote sur les tubes de
poignées, juste au-dessus des rivets de retenue.
B Placez le tablier arrière derrière le dossier du siège et attachez les
boutons-pression.
C Mettez les capotes en extension et appuyez sur les charnières latérales de
chaque capote pour verrouiller en position ouverte.
D Abaissez le rabat si nécessaire
E Pour enlever la capote, appuyez fermement sur les languettes de déblocage
des pinces.
7 INSTALLATION DE L'HABILLAGE IMPERMEABLE
A Veillez à ce que le rabat soit replié sous la capote
B Placez l'habillage par dessus la capote
C Attachez deux oeillets (de chaque cté ) aux pinces de capote
D Fixez les deux oeillets (un de chaque cté) aux pieds avant.
8 UTILISATION DES APPUIE-JAMBES
POUR ALLONGER LES APPUIE-JAMBES : Placez vos mains sous les angles du
siège. Repérez les glissières et tirez vers l'avant.
Inversez la procédure pour rétracter le siège.
9 INSTALLATION DES SACS A PROVISIONS
ATTENTION: toute surcharge peut susciter une instabilité dangereuse.
Charge maximale 2 kg, à répartir uniformément. Il est possible de replier la
poussette avec le sac à provisions encore en place, mais à condition d'enlever
tout le contenu. Sinon, la poussette et le contenu du sac à provision risquent d'être
endommagés.
A Placez les sacs sur le cadre en «X» sous le siège, le bord inférieur des sacs sur
le devant.
B Attachez les sangles avant aux pieds avant, juste sous le siège.
C Attachez les sangles arrières aux pieds arrières, juste audessus des barres de
fixation horizontales.
10 INSTALLATION DES APPUIE-TETES
Détachez les bretelles de la ceinture et passez les courroies dans les fentes du
cale-tête (fente supérieure ou inférieure selon la hauteur désirée). Rattachez
les bretelles aux boucles de la ceinture.
11 INSTALLATION DES BOTTES
A Placez le couvre-jambes sur la base du siège et enfilez la boucle de la sangle
d'entrejambes par la sangle dans le couvre-jambes.
B Attachez les boutons-pression aux ctés du siège.
12 SUPPRESSION ET REMISE EN PLACE DES HOUSSE DE SIEGES
Enlevez l'habillage imperméable, la capote, les bottes et les appuiestêtes de la poussette
s'ils sont installés.
A Déformez les bretelles et leurs boucles et faites-les passer par les orifices.
B La sangle arrière du harnais abdominal est fixée au châssis derrière le siège.
Pour l'enlever, tordez les boucles à chaque extrémité de la sangle arrière du
harnais et désenfilez-la par les anneaux en D fixés au châssis. IMPORTANT – Il
est important de réenfiler la sangle par les anneaux en D après avoir réinstallé
le siège, sinon vous mettez la vie de votre enfant en danger.
C Détachez les sangles de retenue de la garniture de siège.
D Détachez l'étoffe du siège des tubes de cannes et de l'assise du siège.
E Faites glisser l'étoffe du dossier et de l'assise du siège.
F Pour remettre l'étoffe en place sur le siège, glissez les tubes de soutien du
dossier dans le rabat d'étoffe.
G Pour remettre en place la housse de siège sur l'assise de siège, faites passer le
rabat d'étoffe en boucle sur la courroie d'appuie-jambes et faites passer la
boucle de la courroie d'entrejambe par les deux orifices dans la housse de
siège, puis par l'orifice dans l'assise de siège.
H Lorsque vous rattachez les bretelles, choisissez les fentes de la housse de
siège convenant à la taille de l'enfant. Tournez les boucles et passez-les
dans la housse du siège, puis dans les fentes des plaques de support du
dossier.
13 PLIAGE DE LA POUSSETTE
Assurez-vous que le dossier est en position verticale et que la capote (si elle est fixée) est
repliée en arrière. Veillez à ce que le rabat soit replié sous la capote
Videz le sac à provisions. Il est recommandé d'attacher le harnais avant de plier la
poussette.
A Assurez-vous que les dossiers des sièges sont redressés au maximum.
B Repliez la capote si elle est installée.
C Avec le pied, soulevez LES DEUX plaques pour débloquer les dispositifs de
verrouillage primaires.
D Abaissez le levier de verrouillage secondaire.
E Saisissez les poignées et poussez-les vers l'avant.
F Appuyez sur la poussette repliée et enclenchez LES DEUX barrettes de
blocage, situées de chaque cté de la poussette.
5