16
- Carefully stand your unit
upright.
- To insert the large drawer into
your unit, line up the EXTENSION
SLIDES on the drawer with the
EXTENSION RAILS on the unit
and push the drawer into the unit
until the drawer is fully inserted.
The drawer will push in hard until
it is all the way in, then it will slide
in and out easier.
- To insert the other drawer into
your unit, tip the front of the drawer
down and drop the rollers on the
drawer behind the rollers on the
unit. Lift the front of the drawer up
and slide it into the unit.
408761
25 lbs.
11 kg
70 lbs.
32 kg
20 lbs.
9 kg
15 lbs.
6 kg
- Relever, avec précaution, l'élément
dans sa position verticale.
- Pour insérer le grand tiroir dans
l'élément, aligner les COULISSES
D'EXTENSION du tiroir sur les
GLISSIÈRES D'EXTENSION de
l'élément et enfoncer le tiroir dans
l'élément jusqu'à ce que le tiroir soit
complètement inséré. Le tiroir offrira une
certaine résistance jusqu'à ce qu'il soit
complètement inséré dans l'élément, il
glissera ensuite sans difficulté.
- Pour insérer l autre tiroir dans
l'élément, abaisser le devant du tiroir et
faire passer les roulettes situées sur le
tiroir derrière les roulettes situées sur
l'élément. Relever le devant du tiroir et
l'enfiler dans l'élément.
www.sauder.com/services
30 lbs.
13 kg
- Cuidadosamente ponga la unidad en
posición vertical.
- Para insertar el cajón grande dentro de
la unidad, alinee las CORREDERAS DE
EXTENSIÓN sujetadas al cajón con los
RIELES DE EXTENSIÓN sujetados a la
unidad y empuje el cajón dentro de la
unidad hasta que el cajón está
completamente insertado. El cajón mueve
con dificultad hasta que se inserte
completamente dentro de la unidad,
después deslizará fácilmente hacia dentro
y hacia fuera.
- Para insertar el otro cajón dentro de la
unidad, incline la parte delantera del cajón
y deje que los rodillos del cajón caigan
detrás de los rodillos de la unidad.
Levante la parte delantera del cajón y
deslícelo dentro de la unidad.