41001 - 41002 - 41003 - 41004
Το εγχειρίδιο οδηγιών είναι διαθέσιμο για λήψη από την ιστοσελίδα
www.vimar.com
Πίνακας περιεχομένων
Κανονισμοί εγκατάστασης .......................................................... 8
Συμμόρφωση με τα πρότυπα .................................................... 8
Περιγραφή .................................................................................. 8
Τεχνικά χαρακτηριστικά .............................................................. 8
Μπροστινή και πίσω πλευρά .......................................................12
Διαγράμματα σύνδεσης ..............................................................15
Διαδικασία εγκατάστασης ...........................................................16
Διαμορφώσεις .............................................................................54
Προηγμένη διαμόρφωση (μέσω Η/Υ) .........................................58
Επισημάνσεις .............................................................................59
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ
Η εγκατάσταση πρέπει να πραγματοποιείται σύμφωνα με τους ισχύ-
οντες κανονισμούς εγκατάστασης ηλεκτρολογικού υλικού στη χώρα
εγκατάστασης των προϊόντων.
ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΩΝ.
Οδηγία EMC
Πρότυπα EN 60065, EN 61000-6-1, EN 61000-6-3 και EN 60118-4.
ΑΗΗΕ - Ενημέρωση των χρηστών
Το σύμβολο διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων, όπου υπάρχει
επάνω στη συσκευή ή στη συσκευασία της, υποδεικνύει ότι το
προϊόν στο τέλος της διάρκειας ζωής του πρέπει να συλλέγεται
χωριστά από τα υπόλοιπα απορρίμματα. Στο τέλος της χρήσης, ο χρήστης
πρέπει να αναλάβει να παραδώσει το προϊόν σε ένα κατάλληλο κέντρο
διαφοροποιημένης συλλογής ή να το παραδώσει στον αντιπρόσωπο κατά
την αγορά ενός νέου προϊόντος. Σε καταστήματα πώλησης με επιφάνεια
πωλήσεων τουλάχιστον 400 m
2
καμία υποχρέωση για αγορά άλλων προϊόντων, τα προϊόντα για διάθεση,
με δι- αστάσεις μικρότερες από 25 cm. Η επαρκής διαφοροποιημένη
συλλογή, προκειμένου να ξεκινήσει η επόμενη διαδικασία ανακύκλωσης,
επεξεργασίας και περιβαλλοντικά συμβατής διάθεσης της συσκευής,
συμβάλλει στην αποφυγή αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και
την υγεία και προωθεί την επαναχρησιμοποίηση ή/και ανακύ- κλωση των
υλικών από τα οποία αποτελείται η συσκευή.
Περιγραφή
Ηλεκτρονική μονάδα ήχου (41001), ήχος με είσοδο για εξωτερική
κάμερα τύπου TVCC (41002), ήχου/εικόνας (41003) και ήχου/εικό-
νας με teleloop και ευρυγώνια λήψη (41004) για αρθρωτές μπουτο-
νιέρες της σειράς 41000, οι οποίες μπορούν να χρησιμοποιηθούν σε
εγκαταστάσεις με τεχνολογία Due Fili Plus.
Μπορούν να εγκατασταθούν με όλες τις βοηθητικές μονάδες της
σειράς 41000.
Η μονάδα στην έκδοση ήχου-εικόνας (41003, 41004) διαθέτει τα
εξής:
- κάμερα και λευκές λυχνίες LED φωτισμού της περιοχής λήψης με
αυτόματη ρύθμιση του φωτισμού ανάλογα με τον περιβάλλοντα
φωτισμό.
- κάμερα με λειτουργία zoom&scan (ζουμ και σάρωση), η οποία
μπορεί να ελέγχεται απευθείας από τον εσωτερικό σταθμό
(41004),
- δύο λειτουργίες picture control (έλεγχος εικόνας), standard (τυπι-
κή) και portrait enhanced (ενίσχυση πορτραίτου) (41004),
Επίσης, όλες οι μονάδες διαθέτουν τα εξής:
- automatic gain control (αυτόματος έλεγχος απολαβής) για την
παρεχόμενη ισχύ από το μεγάφωνο, ανάλογα με τον τύπο της
εγκατάστασης,
- κατάργηση του φαινομένου Larsen,
- αυτόματη διαμόρφωση των διευθύνσεων των εσωτερικών σταθ-
μών,
8
μπορεί να παραδοθεί δωρεάν, χωρίς
- αυτόματη διαμόρφωση των διευθύνσεων των εξωτερικών σταθ-
μών,
- λειτουργία νυκτός για αυτόματη ρύθμιση της έντασης φωτισμού
ανάλογα με τον περιβάλλοντα φωτισμό,
- τέσσερα μπουτόν κλήσης συμβατικού τύπου προς τους εσωτερι-
κούς σταθμούς, σε δύο σειρές (2+2),
- δυνατότητα διαχείρισης 84 κλήσεων με μπουτόν το μέγιστο, με
τη χρήση των συμπληρωματικών μονάδων μπουτόν 41010,
- έλεγχος ηλεκτρικής κλειδαριάς απευθείας συνδεδεμένης στις
επαφές κλέμας S+ και S- και σύνδεση ενδεχόμενου συμπληρω-
ματικού τοπικού μπουτόν για άνοιγμα της κλειδαριάς στις επαφές
κλέμας CA+ και CA- (οι επαφές κλέμας CA+ και CA- μπορούν
εναλλακτικά να διαμορφωθούν μέσω του λογισμικού SaveProg
ως είσοδος αισθητήρα για την επισήμανση «ανοικτής πόρτας»),
- μπροστινός συνδετήρας MiniUSB για σύνδεση Η/Υ μέσω καλω-
δίου USB-MiniUSB με σκοπό την πραγματοποίηση διαμορφώ-
σεων με τη χρήση του λογισμικού διαχείρισης «Save Prog» του
συστήματος Due Fili Plus, το οποίο διατίθεται για λήψη από την
ιστοσελίδα www.vimar.com,
- δυνατότητα πραγματοποίησης βασικών διαμορφώσεων μέσω
των τεσσάρων μπροστινών μπουτόν κλήσης και των σχετικών
τεσσάρων λυχνιών LED επισήμανσης,
- μπροστινές λυχνίες LED για επισήμανση των εξής: κλήση σε
εξέλιξη/ενεργή επικοινωνία, ενεργοποίηση ελέγχου κλειδαριάς,
απουσία επικοινωνίας, μπουτονιέρες σε παράλληλη σύνδεση ή
συνδεδεμένες απευθείας στην κλήση (συγκρότημα κατοικιών) με
μία από αυτές να χρησιμοποιείται ήδη σε συνομιλία,
- είσοδος για ενδεχόμενο συμπληρωματικό τοπικό τροφοδοτικό
(με το τροφοδοτικό 6923)
*
Λειτουργία για άτομα με προβλήματα ακοής που φορούν βοηθή-
ματα ακοής (μόνο για τα 41001, 41002, 41004).
Τεχνικά χαρακτηριστικά
- Τροφοδοσία από το Bus Due Fili μέσω των επαφών κλέμας B1 και
B2: ονομαστική τιμή 28Vcc.
- Ελάχιστη τάση στις επαφές κλέμας B1 και B2: 21Vcc
- Τοπική τροφοδοσία μέσω των επαφών κλέμας E+, E- στην περί-
πτωση στην οποία απαιτείται τροφοδοσία της ηλεκτρονικής μο-
νάδας μέσω συμπληρωματικού τροφοδοτικού. Συμπληρωματικό
τροφοδοτικό πρέπει να εγκαθίσταται εάν η μέγιστη κατανάλωση
του συστήματος υπερβαίνει την ικανότητα του τροφοδοτικού.
- Απορρόφηση από το Bus ή το συμπληρωματικό τροφοδοτικό:
Κατάσταση
41001
σε κατάσταση
30 mA
αναμονής
σε επικοινωνία
180 mA
ενεργοποίηση
+ 50 mA
κλειδαριάς
μέγιστη τιμή για
συμπληρωματικές
+ 130 mA + 130 mA + 130 mA + 130 mA
μονάδες
μέγιστη τιμή
360 mA
Η μέγιστη παροχή ρεύματος προς τις συμπληρωματικές ηλεκτρο-
νικές μονάδες (back panel) είναι 500mA (8 συμπληρωματικές
μονάδες το μέγιστο).
Για το μέγεθος του φορτίου στο back panel και στο bus, ανατρέξ-
τε στις πρόσθετες μονάδες.
- Θερμοκρασία λειτουργίας: -25°C / +55°C.
- Έξοδος σήματος εικόνας 16 dBm (μόνο για τα 41002, 41003,
41004)
- Βαθμός προστασίας IP54
- Βαθμός προστασίας έναντι των κρούσεων: IK08 (Pixel), IK10
(Pixel Heavy).
EL
41002
41003
41004
30 mA
30 mA
30 mA
130 mA
210 mA
260 mA
+ 50 mA
+ 50 mA
+ 50 mA
310 mA
390 mA
440 mA