Installation
Instalación
Unidad para toallas/desechos montada superficialmente
NOTA: Para la unidad semiempotrada y empotrada, consulte las instrucciones de la página 1.
IMPORTANTE: El instalador debe disponer refuerzos en el interior del muro
a fin de que soporte completamente el peso de la unidad. Revise siempre
los códigos y ordenanzas locales antes de una instalación.
IMPORTANTE: El instalador debe proporcionar orificios de montaje ocultos
en la parte posterior de la unidad antes de la instalación. Consulte la Figura
2 para conocer las sugerencias de ubicaciones para los orificios de montaje.
1. Muros secos y de yeso: Disponga refuerzos en el interior del muro (que sirva
para tornillos Nº 10 x 1 pulg.) en los lugares en que irán las ranuras de montaje
que aparecen en la Figura 2 a continuación.
Otros tipos de pared: Disponga tapones de fibra o escudos ensanchadores (que
sirvan para tornillos Nº 8 x 1-1/4 pulg. para lámina metálica, que proporciona el
instalador), O disponga pernos acodillados o de expansión de 1/8". Si se realiza la
instalación en sitios en que la unidad se proyecta por sobre la parte superior del
friso de madera, disponga un perfil de aluminio en U o algún otro relleno que evite
la aparición de una brecha entre el muro terminado y la parte posterior de la
unidad. Para los muros en bloques, utilice escudos ensanchadores de metal
(proporcionados por el instalador).
2. Abra la puerta y saque el basurero. Fije la unidad al muro a través de los orificios de montaje ocultos (que
proporciona el instalador), con el equipo adecuado para la construcción de su muro.
Figura 2
* Las sugerencias de ubicaciones
para los orificios de montaje (para
el instalador)
Bradley Corporation • P20-139 Rev. A; EN 05-1512
17-1/8"
(435mm)
56"
(1422mm)
51"
(1295mm)*
8-1/2"
(216mm)*
2-1/4"
(57mm)*
* Suggested mounting hole
locations for installer
42-1/2"
42-1/2"
(1080mm)
(1080mm)
linea central
CENTERLINE
del apoyo
OF BACKING
7-5/8"
(194mm)
14-13/16"
(376mm)*
4" TYP
(102mm)
linea central
CENTERLINE
del apoyo
OF BACKING
au suelo
TO FLOOR
5'-0" MIN
5'-0"
(1524mm)
(1524mm)
TO
au
6'-3" MAX
6'-3"
(1905mm)
(1905mm)
17-1/8"
(435mm)
3/6/05
236
6