Alcedo B21 Manual Del Usuario página 47

1.Introducción y uso previsto
Este manual es para modelos B21 Es un tensiómetro digital completa-
mente automático para ser usado por adultos en su brazo en el hogar o en
EN
la oficina de su doctor/enfermera. Permite una medición rápida y confiable
de la presión arterial sistólica y diastólica, así como el pulso a través del
DE
método oscilométrico. Este dispositivo ofrece una precisión clínicamente
comprobada y ha sido diseñado para ser fácil de usar.
IT
Antes de utilizar, por favor lea este manual de instrucciones con cuidado y
luego consérvelo en un lugar seguro. Por favor contacte a su doctor para
FR
más preguntas relacionadas a la presión arterial y su medición.
Advertencia: No apto para pacientes neonatos o bebés.
ES
Advertencia: No apto para pacientes embarazadas.
Este dispositivo no puede ser usado en conjunto con un equipamiento
quirúrgico de alta frecuencia.
1.1 Recordatorio...
• Sólo un profesional de salud está calificado para interpretar mediciones
de presión arterial.
• Este dispositivo NO está diseñado para reemplazar chequeos médicos
regulares.
• Se recomienda que su doctor revise el procedimiento al usar este
dispositivo.
• Los resultados de presión arterial obtenidos por este dispositivo deben
ser verificados antes de proscribir o hacer ajustes a cualquier medica-
mento utilizado para controlar la hipertensión. Bajo ninguna circunstancia
USTED debería alterar las dosis de cualquier medicamento recetado por
su doctor.
• Este monitor está diseñado para ser usado solamente en adultos.
Consulte a su doctor antes de utilizar este instrumento en un niño.
• En caso de latidos irregulares (arritmia), las mediciones hechas con
este instrumento deben ser solo evaluadas después de consultar a su
médico.
• Familiarícese con la sección titulada "Información Importante sobre la
Presión Arterial y su Medición". Contiene información importante acerca
de la dinámica de las lecturas de presión arterial y podrá ayudarle a
obtener los mejores resultados.
90
¡AVISO!
• Este dispositivo contiene componentes electrónicos sensibles. Evite
campos eléctricos o electromagnéticos fuertes en la cercanía del dispositivo
(Por ejemplo: teléfonos móviles, hornos de microondas) durante su uso.
Estos pueden dar resultados irregulares.
• No intente reparar este dispositivo por su cuenta. De ocurrir un mal
funcionamiento, diríjase al distribuidor local del fabricante.
Advertencia:
1.Mediciones muy frecuentes pueden causar lesiones al PACIENTE debido
al bloqueo del flujo sanguíneo.
2.No coloque el manguito sobre heridas.
3.La presurización del BRAZALETE INFLABLE puede perder su función
temporalmente si se usa EQUIPO ME en la misma extremidad.
Contraindicación
El uso de este instrumento en pacientes bajo terapia de diálisis o en
anticoagulantes, antiplaquetarios, o esteroides podrían causar hemorragia
interna.
1.2 Advertencias y Precauciones
•Advertencia: Este dispositivo contiene componentes electrónicos sensibles.
Evite campos eléctricos o electromagnéticos fuertes en la cercanía del
dispositivo (Por ejemplo: teléfonos móviles, hornos de microondas) Estos
pueden alterar la precisión de la medición.
•Advertencia: No use brazaletes inflables, adaptadores de CA o baterías que
no sean las incluidas con este producto o partes de repuesto proporcionadas
por el fabricante.
•Advertencia: No use las baterías y el adaptador de CA para generar energía
al mismo tiempo.
•Advertencia: Este sistema puede fallar en obtener una medición precisa si
es usado o se almacena en condiciones de temperatura y humedad fuera de
los límites establecidos en la sección de especificaciones de este manual.
•Advertencia: El adaptador de CA que viene por separado que está diseñado
para conectar la interfaz USB del Tensiómetro no ha sido evaluado de
acuerdo a los estándares IEC 60601-1. La seguridad del producto será
revalorizada cuando reciba energía de otro adaptador de CA.
EN
DE
IT
FR
ES
91