∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
¶ÔÙ¤ ÌËÓ ·Ó˘„ÒÓÂÙ ÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Ï ›‰·˜ Ì ÙÔ ¯¤ÚÈ Â¿Ó
‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ‰È·ÎÔ Â› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡.
22 EÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈ˙fiÌÂÓ· ÙÂÌ·¯›‰È· ÎÔ ‹˜
∆Ô ÂÌ ÚfiÛıÈÔ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· ʤÚÂÈ ÂÚÛȉˆÙ¿
·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÁÈ· ηχÙÂÚË ÔÚ·ÙfiÙËÙ· ηٿ ÙËÓ ÎÔ ‹. ∞Ó Î·È Ù·
·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ·˘Ù¿ ÂÚÈÔÚ›˙Ô˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈο Ù· ÂÎÛÊÂÓ‰ÔÓÈ˙fiÌÂÓ·
ÙÂÌ¿¯È·, ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó ·ÓÔ›ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú· Î·È Ú¤ ÂÈ Ó·
ÊÔÚ¿Ù ¿ÓÙ· ÚÔÛٷ٢ÙÈο Á˘·ÏÈ¿ fiÙ·Ó ÎÔÈٿ٠̤۷ · fi Ù·
·ÓÔ›ÁÌ·Ù·.
23 §Â ›‰Â˜ ¶ÚÈÔÓÈÔ‡
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ï ›‰· ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÂÙ·È Î·Ù¿ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÊÔÚ¿.
¢È·ÙËÚ›Ù ÙË Ï ›‰· ÎÔÊÙÂÚ‹. ªË ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠Ϡ›‰Â˜
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚ˘ ‹ ÌÈÎÚfiÙÂÚ˘ ‰È·Ì¤ÙÚÔ˘ · fi ÙË Û˘ÓÈÛÙÒÌÂÓË.
°È· ÛˆÛÙ‹ ‰È·ÛÙ·ÛÈÔÏfiÁËÛË Ù˘ Ï ›‰·˜ Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù ٷ
Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·.
24 ¶ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜ Ï ›‰·˜
¶ÔÙ¤ ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Ù ÙÔ ÚÈfiÓÈ ¯ˆÚ›˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú˜ ÛÙË
ı¤ÛË ÙÔ˘˜.
25 ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜
ºÚÔÓÙ›ÛÙ ٷ ¯¤ÚÈ· Û·˜ Ó· Â›Ó·È Ì·ÎÚ˘¿ · fi ÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘
Ï ›‰·˜ ÙÔ˘ ÚÈÔÓÈÔ‡. ¶ÔÙ¤ ÌË Ù· ‚¿˙ÂÙ ÎÔÓÙ¿ ÛÙË Ï ›‰· fiÙ·Ó
ÙÔ ÚÈfiÓÈ Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Ì ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi Ú‡̷.
26 ¢È·ÎÔ ‹ ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·
∞Ó˘„ÒÛÙ ÙË Ï ›‰· · fi ÙËÓ ÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ˘ fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ·¯›Ô˘
ÚÈÓ ·Ê‹ÛÂÙ ÙÔÓ ‰È·Îfi ÙË. ¶ÔÙ¤ ÌË ÚÔÛ ·ı‹ÛÂÙ ӷ
ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· fiÙ·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÏÔοÚÔÓÙ·˜ ÌÂ
ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‹ οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ ÙË Ï ›‰·. ªË ÛÊËÓÒÓÂÙ ٛ ÔÙ ÛÙÔÓ
·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú· ÁÈ· Ó· Û˘ÁÎÚ·Ù‹ÛÂÙ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·.
27 ™˘ÓÙ‹ÚËÛË Ï ›‰·˜ Î·È ÎÔÏ¿ÚˆÓ ¿ÍÔÓ·
µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ï ›‰· Î·È Ù· ÎÔÏ¿Ú· ¿ÍÔÓ· Â›Ó·È Î·ı·Ú¿ ÛÙȘ
 ÈÊ¿ÓÂȘ  ·Ê‹˜ Î·È ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ·Ú¯fiÌÂÓÔ ÎÏÂȉ› ÁÈ·
Ó· Ù· ÛÊ›ÍÂÙÂ.
£ÂÚÌÔÎÚ·Û›· ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜
∆Ô Ì˯¿ÓËÌ· ı· Ú¤ ÂÈ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÂ›Ù·È ÌfiÓÔ Û ıÂÚÌÔÎڷۛ˜
ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ · fi 5 °C ̤¯ÚÈ 40 °C.
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ̛· Î·È ÌfiÓÔ
Ù¿ÛË. EϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ·Ó Ë Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·˘Ù‹Ó
Ô˘ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Î¤Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ʤÚÂÈ ‰È Ï‹ ÌfiÓˆÛË Î·Ù¿ EN 61029.
∫·Ù¿ Û˘Ó¤ ÂÈ· ‰Â ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ Á›ˆÛ˘.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ‹ ÙÔ˘ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ ÙË
√Ù·Ó ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙÔ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ ÙË, οÓÙ ÙÔ ÌÂ
·ÛÊ¿ÏÂÈ·. EÓ·˜ ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ Ù˘ Ì Á˘ÌÓ¿ ηÏ҉ȷ Â›Ó·È Â ÈΛӉ˘ÓÔ˜
fiÙ·Ó ÙÔ ÔıÂÙÂ›Ù·È Û ̛· Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜.
ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘  ¤ÎÙ·Û˘
E¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘, ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ
ηÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘ ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ · ÔÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋
ÈÛ¯‡ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (‰Â›Ù ٷ Ù¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·). ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË
‰È·ÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ Â›Ó·È 1,5 mm
√Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ηÚÔ‡ÏÈ Î·Ïˆ‰›Ô˘, ¿ÓÙ· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ
ηÏÒ‰ÈÔ.
¶ÂÚÈ ÙÒÛÂȘ ÙÒÛ˘ Ù¿Û˘
√È ÌÂÙ·‚·ÙÈΤ˜ ·È¯Ì¤˜ Ú‡̷ÙÔ˜ (˘ ÂÚÙ¿ÛÂȘ) ÚÔηÏÔ‡Ó ÙÒÛÂȘ
Ù¿Û˘ ÌÈÎÚ‹˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜. ™Â ‰˘ÛÌÂÓ›˜ Û˘Óı‹Î˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜
Ú‡̷ÙÔ˜ ˘ ¿Ú¯ÂÈ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· Ó·  ËÚ·ÛÙÔ‡Ó ÔÈ ÏÔÈ ¤˜ Û˘Û΢¤˜.
∞Ó Ë ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Ú‡̷ÙÔ˜ ›ӷÈ
¯·ÌËÏÒÙÂÚË · fi 0,25ø, ÙfiÙÂ Ë Èı·ÓfiÙËÙ· ÂÌÊ¿ÓÈÛ˘ ‰È·Ù·Ú¿ÍˆÓ
Â›Ó·È ÌÈÎÚ‹.
el - 3
2
.
EÏÂÁ¯Ô˜ ÙÔ˘ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜
™ÙË Û˘Û΢·Û›· ˘ ¿Ú¯Ô˘Ó:
1 ™˘Ó·ÚÌÔÏÔÁË̤ÓÔ °ˆÓÈ·Îfi ¶ÚÈfiÓÈ
1 ∫ÏÂȉ› Ï ›‰·˜
1 §Â ›‰·, ATB (DW706)
1 §Â ›‰·, TCG (DW706E)
2 ™ÊÈÁÎÙ‹Ú˜ (DW706E)
1 º˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ
1 ∞Ó·Ï˘ÙÈÎfi Û¯¤‰ÈÔ
• EϤÁÍÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô, Ù· ·ÓÙ·ÏÏ·ÎÙÈο Î·È Ù· ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· ÁÈ·
‚Ï¿‚˜ Ô˘ ›Ûˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÚÔÎÏËı› ηٿ ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿.
• ∞ÊÈÂÚÒÛÙ ϛÁÔ ¯ÚfiÓÔ ÁÈ· Ó· ‰È·‚¿ÛÂÙÂ Î·È Ó· ηٷÓÔ‹ÛÂÙ fiÏÔ
ÙÔ Ê˘ÏÏ¿‰ÈÔ Ô‰ËÁÈÒÓ ÚÈÓ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ ÂÚÁ·Ï›Ô.
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A1 - A6)
A1
1 §·‚‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
2 ∫ÈÓËÙfi˜ οو ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜
3 ¢ÂÍÈfi˜ Ô‰ËÁfi˜
4 ªÔ¯Ïfi˜ Û‡ÛÊÈ͢ ÁˆÓÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘
5 ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ÁˆÓÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘
6 ∫ϛ̷η ÁˆÓÈ·ÎÔ‡ Û˘Ó‰¤ÛÌÔ˘
7 ∞ÚÈÛÙÂÚfi˜ Ô‰ËÁfi˜
8 √ ¤˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛ˘ ¿ÁÎÔ˘
9 §·‚‹ ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜
10 ªÔ¯Ïfi˜ · ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ÎÂÊ·Ï‹˜
11 √ ›ÛıÈÔ˜ οو ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜
12 ∫ϛ̷η Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜
13 √ ‹ ÏԢΤÙÔ˘
14 ∏ÏÂÎÙÚÔÓÈÎfi˜ ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (DW706E)
15 ∫Ô˘Ì › ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ¿ÍÔÓ·
16 ¢È·Îfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
17 §·‚‹ Û‡ÛÊÈ͢ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜
18 ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ·Ó·ÛÙÔϤ·˜ ‰ÂÍÈ¿˜ ı¤Û˘ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜
19 ∫Ô˘Ì › Û‡ÛÊÈ͢ ‰ÂÍÈ¿˜ ÏÂ˘Ú¿˜  ¿Óˆ Ô‰ËÁÔ‡
A2
20 ™ÙfiÌÈÔ ÛÎfiÓ˘
21 ∫ÏÂȉ› Ï ›‰·˜
22 EÛÔ¯‹ ¯ÂÚÈÔ‡
23 ∫Ô˘Ì › Û‡ÛÊÈ͢ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ÏÂ˘Ú¿˜  ¿Óˆ Ô‰ËÁÔ‡
24 ∞Óˆ ÚÔÊ˘Ï·ÎÙ‹Ú·˜
25 ¶ÂÚ›‚ÏËÌ· ÎÈÓËÙ‹Ú·
26 ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ·Ó·ÛÙÔϤ·˜ ·ÚÈÛÙÂÚ‹˜ ı¤Û˘ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜
27 ¶Ï¿Î· ÚÈÔÓ›ÛÌ·ÙÔ˜
28 ∫¿Ùˆ ›ÚÔ˜ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘ ÎÂÊ·Ï‹˜
29 ¶Â›ÚÔ˜ ·Ú¿Î·Ì„˘ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·˜ ‰ÂÍÈ¿˜ Ê·ÏÙÛÔÁˆÓ›·˜
30 ƒ˘ıÌÈÛÙÈÎfi˜ ·Ó·ÛÙÔϤ·˜ ηٷÎfiÚ˘Ê˘ ı¤Û˘
¶ÚÔ·ÈÚÂÙÈο ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù·
A3
31 E ¤ÎÙ·ÛË ˘ ÔÛÙËÚ›ÁÌ·ÙÔ˜ ÂÚÁ·Û›·˜
A4
32 ∞Ó·ÛÙÔϤ·˜ Ú˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ˘ Ì‹ÎÔ˘˜
A5
33 ™ÊÈÎÙ‹Ú·˜ ˘ fi ηÙÂÚÁ·Û›· ÙÂÌ·¯›Ô˘
A6
34 ™¿ÎÔ˜ ÛÎfiÓ˘
102