3M PELTOR WS LiteCom Plus Manual Del Usuario página 10

NOTE: Press (~0.5 seconds) the PTT button (F:16) (fig. 5) two
times to activate VOX or to deactivate VOX.
1:7 Communication face to face
PTL (PUSH-TO-LISTEN) (fig. 6)
The Push-To-Listen feature enables you to instantly listen to
your environment by muting the Bluetooth
activating the level-dependent microphones. Short press (~0.5
seconds) the On/Off/Mode button (F:10) two times to activate
Push-To-Listen. Short press any button to deactivate Push-To-
Listen.
*1:8 Bluetooth Multipoint technology
®
The WS models supports Bluetooth
TM
Use Bluetooth Multipoint technology to connect your headset to
®
two Bluetooth devices at the same time. Depending on the type
®
of Bluetooth devices connected and their current activities, the
®
headset controls the Bluetooth
®
headset prioritizes and coordinates activities from the connected
Bluetooth devices.
®
NOTE: The default setting is Bluetooth
activate Bluetooth single in the setup mode of the headset.
®
*1:9 Pairing a Bluetooth device (fig. 7)
®
Press the Bluetooth button (fig. 4) to start the Bluetooth
®
the first time the headset is powered on or after reset to factory
default. A voice message confirms, "Bluetooth
You can also start the *Bluetooth
holding (10 seconds) the On/Off/Mode button (F:10) from off
mode.
A voice message confirms, "power on, battery status, Bluetooth
pairing on".
Pairing mode can also be entered from the sub menu (fig. 11).
See "configuring your headset". This could be used for pairing
a second device.
Make sure that Bluetooth communication is activated on your
®
Bluetooth device. Search and select "WS LiteCom Plus" on your
®
Bluetooth device. A voice message confirms when the pairing is
®
complete, "pairing complete" and "connected".
NOTE: You can always stop the pairing process by a long press
(2 s) on the Bluetooth button (fig. 4).
®
NOTE: Only one of the two paired devices can be a two-way
radio. The headset only supports PTT over Bluetooth
way radio support 3M™ PELTOR™ Push-To-Talk protocol. If you
have any questions, please contact your local distributor.
NOTE: When a third Bluetooth
®
one of the previously paired devices is removed from the
headset. If one of the devices is connected, the unconnected
device is removed. Otherwise, the first paired device is removed.
NOTE: By default, the radio VOX functionality is disabled when
taking a phone call via a Bluetooth
has ended, VOX is automatically activated. To transmit on the
two-way radio during a phone call, press the PTT button. If the
PTT button is pressed during a phone call, your voice will only
transmit through the two-way radio and not to the phone call.
audio volume and
®
Multipoint technology.
®
devices in different ways. The
Multipoint. You have to
®
pairing
®
pairing on".
®
pairing by long pressing and
®
if the two-
®
device is successfully paired,
connection. Once the call
®
* Only WS
TM
*1:10 Reconnecting Bluetooth
When the headset is powered on, it tries to reconnect to all
paired device(s) during 5 minutes. A voice message will confirm
the connection, "connected".
NOTE: If the link is lost, a voice message will confirm with
"Disconnected".
SMART TIP: If a Bluetooth
and the headset is on:
Press the Bluetooth button to reconnect to all paired device(s)
®
in the Bluetooth range. A voice message will confirm the
®
connection, "connected".
*1:11 Bluetooth function
®
Bluetooth is the name of a technical standard for short-
®
range wireless transmission, with a working range of
approximately 10 meters. This headset can be used with
other Bluetooth -enabled units that support any of the
®
profiles: headset (HSP), hands-free (HFP) or streaming
audio (A2DP).
• If the message "no paired devices" is heard, no Bluetooth
device is linked to the headset.
• If the message "connecting Bluetooth
is heard, a Bluetooth
headset and connected.
• If the message "connecting Bluetooth
is heard, a Bluetooth
not connected.
*1:12 Answer a phone call
When the headset is connected to a phone via Bluetooth
®
wireless technology and there is an incoming call, answer
by a short press (~0.5 seconds) on the Bluetooth
(fig. 4).
*1:13 Reject a call
Press and hold (~2 seconds) the Bluetooth
reject a phone call.
*1:14 Toggle between phone and headset
When a call is active, it is possible to transfer the audio to
the phone, instead of using the headset.
Press (~2 seconds) the Bluetooth
the call to the headset, press (~2 seconds) the Bluetooth
button once more.
*1:15 End a phone call
To end an ongoing phone call, short press (~0.5 seconds)
the Bluetooth button (fig. 4).
®
*1:16 Voice dial
To enable voice dial, long press (~2 seconds) the Bluetooth
button (fig. 4).
(Bluetooth ) models
®
devices
®
device is paired but not connected
®
, connected"
®
-enabled device is linked to the
®
, connection failed"
®
device is linked to the headset, but
®
button
®
button (fig. 4) to
®
button (fig. 4). To return
®
EN
®
®
®
®
4