Publicidad
_A
WICHTIG
Bitte lesen
Sie
die vorliegenden Anweisungen sorgfaltig durch, bevor
Sie
mit
dem Zusammenbau dieses
Schuppens beginnen. Bitte fuhren
Sie
die Schritte
in
derin der vorliegenden Anleitung aufgefuhrten
Reihenfolge
aus.
Bewahren
Sie
die
Anleitung fur
eine spatere Bezugnahme
an
einem sicheren Ort
auf.
Pflege- und Sicherheitshinweise
Bitte
folgen
Sie
den
in
diesem Handbuch
aufgefuhrten Anweisungen.
Sortieren
Sie
die
Teile
und
OberprOfen
Sie Sie
gegen den Inhalt der
Liste
Aus
Sicherheitsgrunden empfehlen
wir,
das
Produkt nicht alleine zusammenzubauen.
Einige Teile besitzen Kanten
aus
Metall.
Seien
Sie
vorsichtig, wenn
Sie
diese Teile
zusammenbauen.
Tragen
Sie
wahrend
des
Aufbaus immer Handschuhe, Schuhe und Schutzbrillen.
Versuchen
Sie
nicht, den Carport
bei
windigen
oder feuchten Wetterverhaltnissen zusammenzubauen.
Entsorgen
Sie
die Plastikbeutel vorschriftsgemass
-
und achten
Sie
darauf,
dass sie
nicht
in
Reichweite
von Kindern kommen.
Halten
Sie
Kinder wahrend
des
Aufbaus vom Carport fern.
Versuchen
Sie
nicht, den Carport aufzubauen, wenn
Sie
mOde sind, Drogen,
Medikamente oder Alkohol
zu
sich
genommen
haben oder
zu
Schwindelanfallen neigen.
Wenn
Sie
eine Stufenleiter oder Elektrowerkzeuge benutzen, achten
Sie
darauf, die Sicherheitshinweise des
Herstellers
zu
befolgen.
Klettern
Sie
nicht auf
das Dach.
Es
sollten keine schweren Gegenstande gegen die Stangen gelehnt werden.
Bitte
wenden
Sie
sich an Ihre
Kommunalbehorde,
falls der Aufbau des Carports eine Genehmigung
ben6tigen
sollte.
Halten
Sie das Dach
und die Dachrinnen frei von
Schnee, Dreck
und Blattern.
Grosse
Mengen von Schnee auf dem
Dach (carmen
den Carport beschadigen und dazu fuhren,
dass
es
nicht
mehr
sicher
ist,
unter oder neben ihm
zu
stehen.
Dieses
Produkt
wurde gestaltet,
um hauptsachlich
als
Carport benutzt
zu
werden.
Wahrend der
des
Zusammenbaus,
sich
nicht
an das
Produkt anlehnen oder
dies schieben.
Keine heiRe
Gegenstande wie
z.B.
kOrzlich
benutzte
Grills, LOtlampen etc.
in
den Schuppen stellen.
Hinweis:
Dieses
Produkt
muss
auf einer ebenen
Flache
und auf einem festen Untergrund verankert werden,
damit
es
nicht beschadigt wird und
dessen
Stabilitat
zu
gewahrleistet wird.
Vergewissern
Sie
sich, dass
die
Schrauben und Dubel mit dem Fundament kompatibel
sind. Achten
Sie
darauf,
dass sich
keine Hindernisse
zwischen dem
Montagebereich und dem endgultigen
Platz des Produktes
befinden.
Reinigungsanweisungen
Saubern
Sie
das
Produkt nach dem Aufbau.
Um
die Gartenlaube
zu
reinigen, verwenden
Sie
ein
mildes Reinigungsmittel und
spOlen
Sie
es
mit kaltem,
sauberem
Wasser ab.
Verwenden
Sie
kir
die Reinigung der
Paneele kein
Azeton, keine Scheuermittel oder andere spezielle
Reinigungsmittel.
Bevor
Sie
beginnen
Wahlen
Sie
I
hren
Standort sorgfaltig, bevor
Sie
mit
dem Aufbau beginnen.
Der
Untergrund
muss
vollkommen
Hach
und eben
sein
und einen festen Untergrund haben, wie
Beton, Asphalt,
Fliesen etc.
SchlieBen
Sie
dieVorbereitung
des
Standortes
ab,
bevor
Sie
die Bauteile
Sortieren
Sie
die
Teile
und
prOfen,
ob
alle
Teile,
die
auf der Inhaltsliste stehen enhalten
sind. Die Teile sollten
in
Ihrer
unmittelbarer
Nahe
liegen.
Bewahren
Sie
alle Kleinteile (Schrauben
etc.) in
einer
Schussel
auf
damit
sie
nicht verloren gehen.
Consult
Fragen
Sie
bei den
ortlichen
Behorden nach,
ob
es
irgendwelche Einschrankungen fur
den Aufbau
gibt
oder Genehmigungen erforderlich
sind, um diesen
Gartenschuppen
Wahrend der Montage
Beim
Aufbau wird
Ihnen
das
Informationssymbol begegnen.
Fi_ir
zusatzliche Kommentare
und Unterstutzung beziehen
Sie
sich
bitte auf
die entsprechende Aufbaustufe.
Dieses
Symbol zeigt
an, dass sich
die
installierende
Person sich im
Inneren
des
Produktes befinden sollte
Dieses
Symbol
zeigt
an, dass
die
1
installierende
Person sich
auBerhalb
des
Produktes befinden sollte.
Achtung:
Schritt
3: Platzieren
Sie
das Paneel
kir
die hintere Wand auf dem
Paneel des
Fundaments
des
Schuppens,
im Einklang
mit der aufgedruckten Seriennummer (7699).
Stab 30:
Breng
siliconenkit
aan
op de
verbinding
tussen de beide
aluminium profielen (diagram
b)
om
to
voorkomen
dater
water
naar
binnen sijpelt.
Schritt
41, 42:
Beachten
Sie,
dass
Platten und Profile
in
der korrekten Richtung miteinander verbunden
und die Profillocher
ordnungsgema( platziert
werden (siehe Abb.).
Schritt
44:
Aluminiumprofile
gegen
Teil
Nr.8439 drucken und dann selbstschneidende Schrauben
(Nr. 4045) verwenden,
um
die Verbindung zum
Profil zu
sichern
(Abbildung
b).
Vorbohrungen
sind
nicht erforderlich.
Schritt
50: Verankern
Sie
die
HOtte
auf
einem festen Untergrund wie Beton, Asphalt oder Holzdeck
mittels anmessener Schrauben und
DObeln. (Schrauben
und Dubel sind nicht mitgeliefert).
*Ziehen
Sie
alle Schrauben fest, sobald die
Montage beendet
ist.
Ziehen
Sie
die Schrauben und
Muttern
(411
& 466)
nicht
fest,
bevor
Sie
den Montagevorgang abgeschlossen
haben.
Diese
beiden Symbole zeigen
an,
ob
ein Festziehen
der Schrauben erforderlich
ist
oder nicht.
A
Note:
Die
Verankerung
dieses Produkts im
Untergrund
ist
wesentlich fur
seine
Stabilitat und Festigkeit.
Sie ist
unablasslich,
um diesen
Arbeitsschritt
zu
beenden, damit
Ihre Garantie
gultig bleibt.
Publicidad
