INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN
Avantdeprocéderavecl'installationilfautassemblersurlemitigeurlesdifférentsaccessoires:
-visseraucorpslatigefiletéejusqu'àl'arrêtmécanique;
- visser au corps les flexibles d'alimentation en veillant à ne pas abîmer les joints toriques
d'étanchéité;
-visseraupivotàl'intérieurducorpslatigedecommandedelavidangeenl'orientantcorrectement;
-visserlapoignéeaupivotfiletésurl'arrièredumitigeur.
Placerlemonocommandesurletroudel'évieretplacersurleboulonprisonnierlejointfaçonnéàla
bride.Serreràfondletirantenutilisantunecléde7/16"[11mm].
iNsTAllATiON Du DisPOsiTif De ViDANGe
Séparer le tube inférieur du corps du dispositif et enlever le bouchon de protection de ce dernier.
Installer le dispositif de vidange dans le trou du lavabo insérant les composants dans la séquence
indiquéeetserrantàfondl'écroudefixation.
Connecterlatigedecommandeautubeinférieurdelavidangeetenfinlajoindreàlatigedelatirette
de vidange de la bouche avec l'étau articulé.
CONNeXiONs
Effectuer la liaison des flexibles d'alimentation au réseau hydrique en interposant avec cette dernière
les porte soupapes de tenue.
ATTENTION! A fin de garantir la durée du produit, veuillez installer les filtres/joints (fournit avec le
mitigeur) qui doivent etre nettoyés regulièrement. La garantie ne sera pas prise en charge dans le cas
de la non installation des filtres/joints fournis avec le mitigeur.
Ouvrirl'eauduréseauhydriqueetvérifierqu'iln'yapasdefuites.
iNsTAlACióN Del lAVABO
Antesdeprocederalainstalaciónesnecesarioensamblarenelmezcladorlosdiferentesaccesorios:
- atornillen al cuerpo el vástago roscado hasta su paro mecánico;
-atornillenalcuerpolosflexosdealimentacióncuidandoconnodañarloso-ringdecierre;
- a tornillenalpivotequeseencuentraalinteriordelcuerpolavarillademandodeldesagüe,orientándola
de manera correcta;
-atornillenelpomoalpivoteroscado,alojadoenlaparteposteriordelmezclador.
Posicionen el monomando sobre el agujero del fregadero y posicionen sobre el espárrago la junta
molduradaylabrida.Cierrenhastaelfondoeltiranteutilizandounallavede7/16"[11mm].
iNsTAlACióN Del DisPOsiTiVO De DesAGÜe
Separen el tubo inferior del cuerpo del dispositivo y quiten su tapón de protección.
Instaleneldispositivodedesagüeenelagujerodelfregadero,introduciendoloscomponentessegún
lasecuenciaindicadaycerrandocompletamentelatuercadefijación.
Conectenlavarillademandoaltuboinferiordeldesagüey,finalmente,únanlaalavarilladeldesagüe
automático del caño por medio de un perno articulado.
CONeXióN De lAs lÍNeAs
Efectúenlaconexióndelosflexiblesdealimentaciónalaredhídricainterponiendolosporta-válvula
de retención.
İCUIDADO! Al fin de garantizar una larga duración del producto, instale las guarniciones con filtro
(proveidas en dotación), limpie con periodicidad. Decae cada derecho de garantía si no se utiliza e/o
si alteran las guarniciones con filtro.
Abranelaguadelaredhídricayverifiquenquenohayagoteos.
15