Fantini Rubinetti Venezia 5904S+5848 Instrucción página 14

1
2
A
A
C
•Nel caso la bocca non vada a far battuta sul rivestimento
A
•If the spout does does not line up to the wall, remove it
C
•Au cas où le bec ne serait pas en butée sur le revêtement
D
•Wenn die Öffnung nicht auf die Wandverblendung
•Si la boca no queda a tope con el revestimiento de la
B
14
del muro, rimuoverla e tagliare, tramite un seghetto, una
parte del filetto della bocca stessa.
and, with a hacksaw, cut a part of the thread of the spout
itself.
du mur, le retirer et couper, avec une petite scie, une
partie du filet du bec lui-même.
aufschlägt, entfernen und mittels einer Metallsäge einen
Teil des Gewindes der Öffnung selber abschneiden.
pared, quitarla y utilizando una sierra pequeña cortar una
parte de rosca de la boca.