Install temporary braces to hold the
5
center of the panels tight to the studs
for approximately 24 hours while
adhesive sets (Figure 4).
Install greenboard. When installing
6
greenboard, position drywall screws
above the top nailing flange to avoid
having to drill clearance holes. If you
choose to screw through the nailing
flange, you MUST drill 3/16" clear-
ance holes in the flange to avoid
cracking/damaging the flange.
After greenboard is installed, apply
7
finished latex/acrylic caulk bead to
all edges and joints (Figure 5). Follow
caulk manufacturers' recommended
cure time.
Make connections to supply and
8
drain lines.
Position wall jambs and check
1
for plumb, mark hole centers.
Remove wall jambs and drill
holes.
Coloque los jambas de la pared
1
y verifique que estén a ploma-
dos, marque los agujeros. Saque
los soportes de fijación a la
pared y haga los agujeros.
Flat surface to inside
La superficie plana va
hacia el interior
35-1/2"
(90.1 cm)
P/N 770 7/06
Enclosure Installation/Instalación del Gabinete
2
2
19
Figure 4/Figura 4
Figure 5/Figura 5
Secure wall jambs with screws.
Fije las jambas a la pared con
los tornillos.
19
2
#8 x 1-1/4"
Screws
Tornillos
Coloque los soportes provisorios para
5
sostener el centro de los paneles
presionado contra los montantes de la
pared por unas 24 horas mientras se
seca el adhesivo (Figura 4).
Instale el tablero verde a la pared con
6
tornillos para paneles de yeso por
encima de la brida de fijación para
evitar perforar agujeros de paso. Si
escoge atornillar a través del ala de
sujeción, deberá perforar agujeros de
paso de 3/16" en el ala para evitar que
se raje/dañe.
Luego de instalar el tablero verde,
7
coloque calafateado látex/acrílico de
terminación en todos los bordes y juntas
(Figura 5). Siga los tiempos de secado
recomendados por el fabricante del
calafateado.
Haga las conexiones del agua y del
8
desagüe.
Slide panels into wall jambs. Do
3
not attach with screws.
Inserte los paneles dentro las
3
jambas. No los fije con tornillos.
Angled edges face in
Los bordes en ángulo hacia adentro
16