A 1 Instructions D'uTilisation; A 1.1 Légende Des Pictogrammes; A 1.2 Informations Importantes; A 1.3 Mesures De Sécurité - KaVo Dental K9 4930 Instrucciones De Uso

K9 4930.

A 1 Instructions d'utilisation

A 1.1 Légende des pictogrammes
Situation pouvant entraîner un dan-
ger, un endommagement du matériel
ou des anomalies de fonctionnement en cas
de non respect des instructions.
Informations importantes à l'intention
de l'utilisateur et du technicien.
Fonctionnement automatique
Séquence automatique
Fermer, visser, fixer, etc.
Ouvrir, détacher, desserrer
+
Augmentation, plus haut
-
Diminution, plus bas
∞
Fonctionnement permanent
Heure, écoulement du temps
Débranchement de la fiche-réseau

A 1.2 Informations importantes

L'utilisateur doit lire les instructions
d'utilisation avant la première mise
en service pour éviter les fausses manœu-
vres et autres détériorations. Au cas où des
explications complémentaires vous seraient
nécessaires, veuillez les demander auprès de
votre filiale KaVo compétente.
La reproduction et la diffusion des instruc-
tions d'utilisation nécessitent l'accord
préalable de l'entreprise KaVo.
Toutes les caractéristiques techniques,
informations, ainsi que les particularités du
produit décrit dans ces instructions d'utili-
sation sont conformes à l'état du produit au
jour de l'impression.
Des modifications et des améliorations du
produit en raison de nouveautés techniques
sont possibles.
Un droit de rattrapage complémentaire
d'équipements déjà existants n'en découle
pas.
KaVo ne se porte pas garant des dommages
résultant:
• de facteurs extérieurs à
l'équipement(mauvaise qualité des fluides
ou installation incorrecte)
• de l'utilisation d'informations erronées,
• d'une utilisation incorrecte
• de réparations effectuées par une personne
incompétente.
Les réparations et les travaux d'entretien –
à l'exception des activités décrites dans ces
instructions d'utilisation – ne doivent être
effectués que par des professionnels quali-
fiés.
Toute modification par un tiers entraîne
automatiquement l'annulation de l'homolo-
gation. Pour l'utilisation de l'équipement
ou en cas de réparations, seules des pièces
de rechange KaVo d'origine doivent être
utilisées.
Sur la base de la directive UE concer-
nant les appareils électriques et élec-
troniques défectueux, nous attirons votre
attention sur le fait que le produit présent
est soumis à la directive citée et doit être
éliminé en conséquence dans la zone euro-
péenne. Vous obtiendrez plus d'informa-
tions auprès de KaVo ou de votre conces-
sionnaire dentaire.
A 1.3 Mesures de sécurité
Un fonctionnement et un protection sûrs de
l'équipement sont seulement possibles si
l'emploi est effectué conformément aux
instructions d'utilisation, avec les outils
homologués. De plus, vous devez respecter
• les instructions du fabricant de l'outil,
• les prescriptions concernant la sécurité des
travailleurs,
• les prescriptions concernant la prévention
des accidents.
Contrôler la vitesse de rotation réglée
avant chaque mise en marche.
Respecter la vitesse maximale autorisée
ainsi que la pression de serrage maximale
des outils (conformément aux instructions
des fabricants des outils).
Utilisez des verres protecteurs si vous
travaillez avec des outils rotatifs.
Déposer la pièce à main dans le range-
ment ou porte-outils appropriés afin
d'éviter des dangers dus à une mise en
marche involontaire.
2
En cas d'état non réglementaire de
l'équipement ou d'utilisation non réglemen-
taire, comme par exemple :
• des outils non appropriés
• des tiges d'outils non fabriquées d'après
DIN-ISO
• une utilisation non réglementaire ou non
conforme à la destination
• des vitesses de rotation non autorisées
pour les outils insérés
• un serrage incorrect des outils dans la
griffe de serrage
• une force de serrage insuffisante de la
griffe de serrage (usure, encrassement,
non respect des instructions d'entretien du
système de serrage, etc.)
• des tailles de la tige d'outil et de la griffe
de serrage différentes
• un nettoyage non régulier de la griffe de
serrage
• un non respect des instructions d'entretien
• un non respect des prescriptions concernant
la prévention des accidents (par exemple
non utilisation de verres protecteurs, de
dispositifs de protection, de rangements
pour pièces à main, etc.)
• un non respect des traces de friction et de
détérioration
• des tiges d'outils sorties (danger potentiel
= rupture des tiges d'outils)
il existe un risque de blessure ainsi que de
danger pour le matériel et l'équipement par
exemple dus à :
• la rupture des tiges d'outils
• le retrait involontaire des outils de la
griffe de serrage
• l'éclatement ou la fragmentation de
l'outil.