IT
IT
dal galleggiante di sicurezza.
dal galleggiante di sicurezza.
L'utente viene avvertito dall'incremento del numero di giri del motore e dall'assenza di aspirazione.
L'utente viene avvertito dall'incremento del numero di giri del motore e dall'assenza di aspirazione.
Fermare immediatamente l'apparecchio e svuotare il contenitore-bidone.
Fermare immediatamente l'apparecchio e svuotare il contenitore-bidone.
EN
EN
DE
DE
den Sicherheitsschwimmer unterbrochen.
den Sicherheitsschwimmer unterbrochen.
Warnzeichen für den Benutzer sind die Erhöhung der Drehzahl des Motors und die ausbleibende Saugfunktion.
Warnzeichen für den Benutzer sind die Erhöhung der Drehzahl des Motors und die ausbleibende Saugfunktion.
Das Gerät unverzüglich abschalten und den Behälter entleeren.
Das Gerät unverzüglich abschalten und den Behälter entleeren.
FR
FR
L'augmentation du nombre de tours moteur et l'absence d'aspiration préviennent l'utilisateur.
L'augmentation du nombre de tours moteur et l'absence d'aspiration préviennent l'utilisateur.
Eteindre immédiatement l'appareil et vider la cuve-bidon.
Eteindre immédiatement l'appareil et vider la cuve-bidon.
ES
ES
- PER ASPIRARE GRANDI QUANTITÀ DI LIQUIDI
- PER ASPIRARE GRANDI QUANTITÀ DI LIQUIDI
C
C
4
4
- AUFSAUGEN GROSSER FLÜSSIGKEITSMENGEN
- AUFSAUGEN GROSSER FLÜSSIGKEITSMENGEN
- PARA ASPIRAR GRANDES CANTIDADES DE LÍQUIDOS
- PARA ASPIRAR GRANDES CANTIDADES DE LÍQUIDOS
IT
IT
EN
EN
DE
DE
FR
FR
ES
ES
Italiano - English - Deutsch - Français - Español
Italiano - English - Deutsch - Français - Español
-
-
TO VACUUM LARGE QUANTITIES OF LIQUID
TO VACUUM LARGE QUANTITIES OF LIQUID
-
-
ASPIRER DE GRANDES QUANTITES DE LIQUIDES
ASPIRER DE GRANDES QUANTITES DE LIQUIDES
H
H
O
O
2
2
55
55
49
49