Verwendete Dentalwerkstoffe; Annahme Beeinträchtigter Sicherheit; Enzfernung Der Transportschraube - Nordiska Dental M4000 Instrucciones De Uso

6. Ein Abstellen oder Betreiben des Gerätes auf schräger und unebener Unterlage ist nicht zulässig.
7. Zum Betrieb des Gerätes den Netzstecker nur in eine entsprechende Steckdose mit Schutzleiter stecken. Wird eine Verlängerungsleitung
verwendet, so ist sicherzustellen, dass der Schutzleiter nicht unterbrochen wird.
8. Zur Vermeidung eines elektrischen Schlages keine Gegenstände in das Gerät einführen; ausgenommen ist der bestimmungsgemäße Austausch von
Teilen gemäß dieser Betriebsanleitung.
9. Das Öffnen des Gerätegehäuses und Reparaturen am Gerät dürfen nur von einem Fachmann durchgeführt werden.
10. Zur Reparatur und Wartung des Gerätes dürfen ausschließlich original NORDISKA DENTAL Ersatzteile mit entsprechender Kennzeichnung
verwendet werden. Für Schäden, die durch Einsatz von fremden Teilen verursacht werden, wird keine Haftung übernommen.
14. Lösungsmittel, entflammbare Flüssigkeiten und starke Wärmequellen vom Gerät fernhalten, da diese das Kunststoffgehäuse beschädigen können.
Die Gebrauchsinformation der Materialhersteller muss unbedingt beachtet werden.
Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist, so ist das Gerät von der Netzspannung zu trennen und gegen
unabsichtlichen Gebrauch zu sichern. Dies kann z.B. bei sichtbarer Beschädigung oder eingeschränktem Betrieb der Fall sein. Eine vollständige
Trennung vom Versorgungsnetz ist nur bei aus der Steckdose gezogenem Netzkabel gewährleistet.
VOR GEBRAUCH DIE TRANSPORTSCHRAUBE AUF DER UNTERSEITE DES GERÄTES ENTFERNEN. (Fig A)
Um Schäden durch den Transport zu vermeiden wurde vorher an das Mischgerät eine Transportschraube angebracht. Es ist wichtig diese
Schraube vor dem ersten Gebrauch des Gerätes zu entfernen.
a) Das Gerät auf einem weichen Untergrund auf die Seite legen.
b) Den mitgelieferten Inbusschlüssel benutzen um die Transportschraube gegen den Uhrzeigersinn zu drehen bis sie gelöst ist. Danach die
Schraube entfernen.
c) Das Mischgerät an einer leicht zugänglichen Stelle auf einer glatten Oberfläche aufstellen.
Verpackungsstückliste: Elektronische Steuerkonsole - Stromkabel – Inbusschlüssel – Bedienungsanleitung (Fig. D)
1. Das Netzkabel auf der Geräterückseite mit der Gerätesteckdose und anschließend mit der Netzsteckdose verbinden. (Fig. B)
2. Gerät auf der Rückseite einschalten und Schutzhaube hochklappen (Fig. B)
3. Einsetzen der Mischkapsel in die Mischgabel. (Fig. C)
- Legen Sie die Kapsel in die rechte Kappe des Plastikgabels (Fig. C-1)
- Öffnen Sie die Gabel beim Schieben der linken Kappe ( max 8 mm) (Fig. C-2)
- Drehen Sie die Kapsel in der Plastikgabel (Fig. C-3)
- Überprüfen Sie, daß die Kapsel festgeklemmt ist.
Der Vibrator für Kapseln mod. M4000 verfügt über zwei verschiedene Mischarten.
Funktionsart "manuell"
1. Wählen Sie die gewünschte Mischzeit mit Hilfe der Tasten + und –
2. Drucken Sie die Taste S (Start) Die Verbleibende Zeit erscheint auf dem Display.
Funktionsart "automatisch"
Der Vibrator verfügt über 10 programmierte Mischzeiten
1. Betätigen Sie die Taste M. Die gelbe Kontrollleuchte leuchtet auf, und die Nummer des ausgewählten Programms wird angezeigt.
2. Nach erneutem Betätigen der Taste M erscheint die Misch Zeit des ausgewählten Programms. (2 sec.).
3. Zum Ändern des Programms betätigen Sie erneut die Taste M. Die Nummern und Mischzeiten des jeweiligen Programms erscheinen nacheinander.
4. Nach erfolgter Programmauswahl betätigen Sie die Taste S (Start). Während des Mischvorgangs wird die jeweils verbleibende Zeit auf dem Display
angezeigt. Nach Abschluss des Zyklus erscheint auf dem Display wieder das ausgewählte Programm.
Wenn der Sicherheitsdeckel während des Mischvorgangs geöffnet wird, unterbricht sich der Strom und der Motor bleibt automatisch stehen. Der
Mischvorgang kann durch die Öffnung des Sicherheitsdeckel s oder durch den Druck der Taste "S" wieder beendet werden. Bei erneuter
Inbetriebnahme wird der Vibrator automatisch in das zuletzt verwendete Programm zurückgesetzt. Das Gerät mischt Kapseln mit zwischen 30 und
36 mm Länge und mit 14/18 mm Durchmesser.
Bei Reinigung den Netzschalter ausschalten und den Netzstecker ziehen. Gehäuse, Tastatur und Schutzhaube mit einem weichen Tuch und
aldehydfreien handelsüblichen Desinfektionsmitteln abwischen. Keine hochaggressiven Desinfektionslösungen (z.B. Lösungen auf Basis von
Orangenöl oder Lösungen mit einem Ethanolanteil von über 50 %), Lösungsmittel (z.B. Aceton) oder spitze
Gegenstände verwenden, die den Kunststoff angreifen oder verkratzen können. Es dürfen keine Desinfektionsmittel, andere Flüssigkeiten oder
Fremdmaterialien in das Innere des Gerätes eindringen! Die Schutzhaube kann zur Reinigung abgenommen werden, indem die Abdeckung vollständig
geöffnet und mit beiden Händen gleichzeitig vorsichtig nach hinten weggezogen wird.
Das Gerät wird durch zwei Sicherungen im Netzanschluss geschützt. So ersetzen Sie die Sicherungen: (Fig. B1)
-WENN DAS GERÄT AUSGESTECKT IST - Entfernen Sie den Sicherungshalter mit einem Schraubenzieher aus dem Netzanschluss.
-Holen Sie den Sicherungshalter heraus und ersetzen Sie die Sicherung mit einer Sicherung des gleichen Typs und des gleichen Werts (1 X T2.0 250V).
-Nach Überprüfung oder Austausch einer Sicherung den Sicherungsträger wieder befestigen.
Anmerkung: Der Hersteller gibt alle nötigen Informationen für die Reparatur von fehlerhaften Teilen an das technische Personal des
Fachhändlernetzes von NORDISKA DENTAL weiter, die die Reparaturen durchführen.
DFU – M4000 Rev. 0 - 09/2016
Page 6 di 12

VERWENDETE DENTALWERKSTOFFE

ANNAHME BEEINTRÄCHTIGTER SICHERHEIT

ENZFERNUNG DER TRANSPORTSCHRAUBE

BETRIEB
REINIGUNG
ERSETZEN DER SICHERUNGEN
NORDISKA DENTAL AB