Rimozione Della Vite Di Transito - Nordiska Dental M4000 Instrucciones De Uso

Sólo el personal autorizado de NORDISKA DENTAL tiene permitido hacer reparaciones de la unidad. El Fabricante puede liberarse de las

obligaciones de esta garantía si se realizan reparaciones o modificaciones por otras personas diferentes al Fabricante o al personal de
servicio autorizado.
Use sólo partes exclusivas de NORDISKA DENTAL para reemplazar los componentes defectuosos. La garantía del producto no cubre ningún

daño resultante por el uso de refacciones de terceros.
El Fabricante puede liberarse de toda obligación bajo esta garantía en el evento de instalación inadecuada; daños debidos a la casualidad;

u obvio mal uso, incluyendo el daño por líquidos y autoclavado.
El Fabricante en ningún caso será responsable por los daños a consecuencia del mal uso del producto.

Sólo lo arriba establecido en la garantía debe ser aplicable, y todas las otras garantías, expresadas o implícitas, están excluidas.

Toda la correspondencia concerniente al producto debe especificar el modelo y el número de serie
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
Excepto en los casos en los que la ley lo prohiba, NORDISKA DENTAL no será responsable de ninguna pérdida o ningún daño que surja por causa del
producto, ya sea directo, indirecto, especial, incidental o emergentes, sin importar la teoría que se sostenga, incluso garantía, contrato, negligencia o
estricta responsabilidad.
Estado de información: 09/2016
__________________________________________________________________
ISTRUZIONI D'USO
M4000 è un miscelatore universale per amalgama, cementi vetro-ionomerici e altri materiali dentali predosati in capsula e siringa. L'apparecchio è
destinato a un uso esclusivamente dentale. Il produttore non è responsabile per danni derivanti da un uso improprio dello strumento o dal mancato
rispetto delle istruzioni d'uso. È responsabilità dell'utilizzatore provare l'apparecchio prima dell'impiego per verificare l'idoneità e l'utilizzabilità dello
stesso per gli scopi preposti. Il corretto uso di M4000 prevede inoltre il rispetto delle avvertenze e norme contenute nelle presenti istruzioni d'uso.
M4000 è stato consegnato dal produttore in perfette condizioni di sicurezza e funzionamento. L'apparecchio è stato realizzato secondo le direttive
89/336/CEE, 92/31/CEE e 98/68/CEE e:EN 61010-1 - EN61010-2-81-EN61326-1 - EN61000-3-2 – EN6100-3-3 - ISO 7488 :1991
ATTENZIONE!
Leggere attentamente le presenti istruzioni prima della connessione e messa in esercizio dell'apparecchio. Come per tutti gli apparecchi tecnici, la
perfetta funzionalità e la sicurezza del funzionamento di questo apparecchio sono garantite solo se vengono osservate le consuete norme di sicurezza
e le particolari prescrizioni di sicurezza contenute nella presente guida.
1. L'apparecchio deve essere destinato esclusivamente all'utilizzo descritto nella presente guida. Il costruttore declina qualsiasi responsabilità per
danni derivanti dall'utilizzo improprio dell'apparecchio.
2. Prima di mettere in funzione l'apparecchio verificare che la tensione indicata sulla targhetta sia corrispondente alla tensione della rete di
distribuzione elettrica. Una tensione di rete errata può danneggiare l'apparecchio.
3. Utilizzare sempre l'apparecchio con il coperchio di sicurezza integro e ben chiuso. Pericolo di lesioni.
4. Aprire il coperchio di sicurezza solo dopo l'arresto del porta capsule.
5. Prima della messa in funzione dell'apparecchio assicurarsi che nel vano sotto il coperchio non siano presenti oggetti estranei, oltre alla capsula.
6. Non collocare o mettere in funzione l'apparecchio su superfici non in piano o inclinate.
7. Per la messa in funzione dell'apparecchio inserire la spina solo in una presa adeguata dotata di conduttore di protezione. Nel caso che venga
utilizzata una prolunga, assicurarsi che il conduttore di sicurezza non sia interrotto.
8. Per evitare il pericolo di folgorazione elettrica non introdurre oggetti nell'apparecchio, fatta eccezione per la sostituzione conforme alle prescrizioni
d'uso di parti di ricambio, come illustrato nella presente guida.
9. L'apertura dell'involucro e la riparazione dell'apparecchio devono essere effettuate solo da personale specializzato.
10. Per la riparazione e la manutenzione dell'apparecchio dovranno essere utilizzate esclusivamente parti di ricambio originali NORDISKA DENTAL
recanti il relativo contrassegno. Il costruttore declina qualsiasi responsabilità per danni derivanti dall'utilizzo di parti di ricambio non originali.
11. Non esporre l'apparecchio all'azione di solventi, liquidi infiammabili e forti fonti di calore che potrebbero danneggiare la struttura esterna in
materiale sintetico dell'apparecchio stesso.
Attenersi alle istruzioni d'uso del materiale dentale utilizzato.
QUANDO NON È PIÙ POSSIBILE OPERARE IN CONDIZIONI DI SUFFICIENTE SICUREZZA
Qualora si riconosca che non è più possibile operare con l'apparecchio in condizioni di sufficiente sicurezza, scollegarlo dalla rete elettrica per evitare
un'accidentale accensione dello stesso. Condizioni d'insicurezza operativa possono presentarsi per esempio quando il miscelatore è visibilmente
danneggiato o non funziona più correttamente. L'apparecchio è completamente scollegato dalla rete elettrica solo quando il cavo di alimentazione
elettrica viene staccato dalla presa di corrente.
Per la sicurezza durante il trasporto, prima della spedizione, il miscelatore è stato dotato di una vite di transito che deve
essere rimossa prima dell'utilizzo.
a) Capovolgere ed appoggiare il miscelatore su una superficie morbida.
Lista parti di imballaggio: Consolle elettronica di controllo – Cavo di alimentazione – Chiave a brugola – Istruzioni d'uso (Fig. D)
b) Rimuovere la vite di transito girando in senso antiorario, utilizzando l'apposita chiave a brugola.
1. Collegare il cavo di alimentazione elettrica nella presa posta sul retro dell'apparecchio e poi alla presa di corrente elettrica. (Fig. B)
c) Capovolgere il vibratore e metterlo in una posizione facilmente accessibile.
..
DFU – M4000 Rev. 0 - 09/2016
Page 9 di 12
USO PREVISTO
MATERIALI DENTALI UTILIZZATI

RIMOZIONE DELLA VITE DI TRANSITO

PRIMA DELL'UTILIZZO RIMUOVERE LA VITE DI TRANSITO SITUATA
NELLA PARTE INFERIORE DELL'UNITA' (Fig A)
NORDISKA DENTAL AB
SICUREZZA
USO