Tabla de contenido
Publicidad
EAS00007
EAS00007
El propósito de este manual es proporcionar al mecánico un libro de consulta cómodo y fácil de leer.
El propósito de este manual es proporcionar al mecáni
Contiene explicaciones exhaustivas de todos los procedimientos de instalación, desmontaje, des-
Contiene explicaciones exhaustivas de todos los procedimientos de instalación, desmontaje, des-
armado, montaje, reparación y comprobación organizados paso a paso de forma secuencial.
armado, montaje, reparación y comprobación organizados paso a paso de forma secuencial.
El manual está dividido en capítulos, que aparecen indicados mediante una abreviatura y un
El manual está dividido en capítulos, que aparecen indicados mediante una abreviatura y un
1 1
símbolo en el ángulo superior derecho de cada página
símbolo en el ángulo superior derecho de cada página. .
Consulte la sección "SÍMBOLOS".
Consulte la sección "SÍMBOLOS".
Cada capítulo está dividido en secciones, cuyos títulos aparecen en la parte superior de cada
Cada capítulo está dividido en secciones, cuyos títulos aparecen en la parte superior de cada
2 2
página, excepto en el Capítulo 3 ("INSPECCIONES Y AJUSTES PERIÓDICOS"), en el que
página, excepto en el Capítulo 3 ("INSPECCIONES Y AJUSTES PERIÓDICOS"), en el que
aparece el título o títulos de las subsecciones.
aparece el título o títulos de las subsecciones.
Los títulos de las subsecciones aparecen en un formato menor que el título de la sección.
Los títulos de las subsecciones aparecen en un formato menor que el título de la sección.
3
3
Al principio de cada apartado de desmontaje y desarmado se han incluido diagramas de des-
Al principio de cada apartado de desmontaje y desarmado se han incluido diagramas de des-
4 4
piece para facilitar la identificación de las piezas y aclarar los procedimientos.
piece para facilitar la identificación de las piezas y aclarar los procedimientos.
En el esquema de despiece, los números se ofrecen en el orden de ejecución. Cada número
En el esquema de despiece, los números se ofrecen en el orden de ejecución. Cada número
5 5
rodeado por un círculo indica un paso de desmontaje.
rodeado por un círculo indica un paso de desmontaje.
Los símbolos indican las piezas que han de ser lubricadas o sustituidas.
Los símbolos indican las piezas que han de ser lubricadas o sustituidas.
6 6
Consulte la sección "SÍMBOLOS".
Consulte la sección "SÍMBOLOS".
Cada diagrama de despiece va acompañado de un cuadro de instrucciones que indica el orden
Cada diagrama de despiece va acompañado de un cuadro de instrucciones que indica el orden
7
7
de los trabajos, los nombres de las piezas, observaciones relativas a los trabajos, etc.
de los trabajos, los nombres de las piezas, observaciones relativas a los trabajos, etc.
Las operaciones que requieren más información (como herramientas especiales y datos técni-
Las operaciones que requieren más información (como herramientas especiales y datos técni-
8 8
cos) se describen paso a paso.
cos) se describen paso a paso.
EAS00251
EAS00251
CILINDRO Y PISTÓN
CILINDRO Y PISTÓN
5 5
8 8
7 7
4
4
3 3
4 4
5
5
2 2
7
7
O O r r d d e e n n
T T a a r r e e a a / / P P i i e e z z a a
Extracción del cilindro y del pistón
Extracción del cilindro y del pistón
Culata
Culata
1 1
Guía de la cadena de distribución (lado
Guía de la cadena de distribución (lado
de escape)
de escape)
2 2
Cilindro
Cilindro
3 3
Clavija de centrado
Clavija de centrado
4 4
Junta del cilindro
Junta del cilindro
5 5
Clip del pasador de pistón
Clip del pasador de pistón
6 6
Pasador de pistón
Pasador de pistón
7 7
Pistón
Pistón
8 8
Juego de aros de pistón
Juego de aros de pistón
CÓMO UTILIZAR EST
CÓMO UTILIZAR ESTE MANU
6 6 2 2 1 1
ENG
ENG
CILINDRO Y PISTÓN
CILINDRO Y PISTÓN
6 6
5 5
3 3
1 1
C C a a n n t t . .
Observaciones
Observaciones
Extracción de las piezas en el orden in-
Extracción de las piezas en el orden in-
dicado.
dicado.
Consulte "CULATA".
Consulte "CULATA".
1 1
1 1
2 2
1 1
2 2
1 1
Consulte "EXTRACCIÓN DEL CILIN-
Consulte "EXTRACCIÓN DEL CILIN-
1 1
DRO Y DEL PISTÓN" e "INSTALACIÓN
DRO Y DEL PISTÓN" e "INSTALACIÓN
1 1
DEL PISTÓN Y DEL CILINDRO".
DEL PISTÓN Y DEL
CILINDRO".
Para la instalación, siga el orden inverso
Para la instalación, siga el orden inverso
al de extracción.
al de extracción.
5-33
5-33
E MANUAL
AL
co un libro de consulta cómodo y fácil de leer.
CILINDRO Y PISTÓN
CILINDRO Y PISTÓN
EAS00253
EAS00253
3
3
EXTRACCIÓN DEL CILINDRO Y DEL PISTÓN
EXTRACCIÓN DEL CILINDRO Y DEL PISTÓN
1. 1. Extra
Extraiga:
iga:
clip del pasador del pistón
clip del pasador del pistón
8
8
8
8
pasador de pistón
pasador de pistón
2 2
8
8
pistón
pistón
1 1
Ó Ó
ATENCI
ATENCI
No utilice un martillo para extraer el pasador
No utilice un martillo para extraer el pasador
del pistón.
del pistón.
NOTA
NOTA
3
3 2 2
Antes de extraer el clip del
Antes de extraer el clip del pasador del pis-
8
8
tón, cubra la abertura del cárter con un tra-
tón, cubra la abertura del cárter con un tra-
po limpio para evitar que el clip caiga den-
po limpio para evitar que el clip caiga den-
tro del cárter.
tro del cárter.
Antes de extraer el pasador de pistón,
Antes de extraer el pasador de pistón,
8
8
desbarbe la ranura del clip del pasador de
desbarbe la ranura del clip del pasador de
pistón y el área del diámetro interior del pis-
pistón y el área del diámetro interior del pis-
4 4
tón.
tón.
Si se han desbarbado ambas zonas y si-
Si se han desbarbado ambas zonas y si-
8
8
gue siendo difícil extraer el pasador de pis-
gue siendo difícil extraer el pasador de pis-
tón, utilice el extractor
tón, utilice el extractor
Conjunto del extractor de pasador
Conjunto del extractor de pasador
de pistón
de pistón
2. 2. Extra
Extraiga:
iga:
aro superior
aro superior
8
8
2º aro
2º aro
8
8
aro de engrase
aro de engrase
8
8
NOTA
NOTA
Cuando extraiga un aro de pistón, abra con los
Cuando extraiga un aro de pistón, abra con los
dedos el hueco entre sus extremos y levante el
dedos el hueco entre sus extremos y levante el
otro lado del aro sobre la corona.
otro lado del aro sobre la corona.
5-34
5-34
ENG
ENG
3
3
1 1
2 2
3
3
N N
pasador del pis-
8 8
4 4
. .
90890-01304
90890-01304
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
