Hermione
La Fayette
79/1
LB2
817
Chalupa II - Chaloupe II - Lifeboat II - Schaluppe II
818
12
819
Kleben
Kleben Sie nicht
Foto 817. Tome la plancha de corte por láser marcada como LB2 para el montaje de la chalupa
menor.
Foto 818. Siga las instrucciones de montaje de la Chalupa I para montar la chalupa menor hasta el
paso anterior a separarla del soporte de montaje.
Foto 819. Separe la lancha del soporte de trabajo. En esta ocasión preserve al máximo posible el
sobrante de la cuaderna 12.
Photo 817. Prenez la planche de pièces découpées au laser LB2 pour le montage de la petite
chaloupe.
Photo 818. Suivez les instructions de montage de la Chaloupe I pour monter la petite chaloupe
jusqu'à l'étape précédente en la séparant du support de montage.
Photo 819. Séparez la chaloupe du support de travail. Cette fois-ci, préservez au maximum ce qui
dépasse du couple 12.
Picture 817. Take the laser-cut plate marked LB2 for assembling the smaller lifeboat.
Picture 818. Follow the assembly instructions for Lifeboat I to assemble the smaller lifeboat as far
as the step before separating it from the assembly support.
Picture 819. Separate the lifeboat from the work support. On this occasion keep as much of the
surplus from the frame 12 as possible.
Foto 817: Nehmen Sie die mit Laser geschnittene Tafel LB2, um die kleine Schaluppe zu bauen.
Foto 818: Folgen Sie den Anweisungen zum Bau der Schaluppe I, um die kleinere Schaluppe zu
erstellen, bis vor dem Schritt, bei dem Sie von der Montagehalterung getrennt wird.
Foto 819: Trennen Sie das Beiboot von der Montagehalterung. Bewahren Sie in diesem Fall den
Überstand des Spants12 soweit es geht.
Atar
Cortar
Attacher
Couper
To cut
To tie
Schneiden
Krawatte
L´Hermione, la frégate de la liberté