Descripción Del Producto; Especificaciones; Seguridad General; Operando Con El Producto - YATO YT-23722 Manual Original

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Pistola de purga se utiliza para la limpieza con un chorro de aire comprimi-
do de las superfi cies sucias.

ESPECIFICACIONES

Parámetro
Número de catálogo
Peso
Diámetro de la conexión de aire (PT)
Presión máxima de trabajo
Presión acústica L (EN 14462)
pA
Potencia acústica L ( EN 14462)
wA
Vibraciones

SEGURIDAD GENERAL

Nunca apuntar la salida de la herramienta hacia las personas - materia-
les de revestimiento o aire comprimido puede resultar en lesiones y otras
heridas. La inyección del lubricante puede causar necrosis, o incluso la
pérdida de extremidades. En el caso de la inyección, debe inmediatamente
acudir al médico. Antes de comenzar la instalación, operación, reparación,
mantenimiento y cambio de accesorios o cuando se trabaja cerca de la he-
rramienta neumática, debido a las muchas amenazas, asegúrese de haber
leído y entendido las instrucciones de seguridad. El incumplimiento de los
pasos anteriores puede provocar lesiones graves. La instalación, ajuste y
montaje de herramientas neumáticas pueden llevarse a cabo sólo por per-
sonal cualifi cado y entrenado. Nunca modifi car la herramienta neumática.
Las modifi caciones pueden reducir los niveles de efi ciencia y seguridad y
aumentar el riesgo de herramientas al operador. No desechar de las ins-
trucciones de seguridad, lo mejor pasarlas al operador de la herramienta.
No utilice la herramienta neumática si está dañada. Se requiere que los
operadores y el personal de servicio se sometieron a la formación pertinen-
te sobre el uso y reparación de equipos.
Queda estrictamente prohibido utilizar cualquier otro gas en vez de
aire comprimido.
El uso de otros gases puede dar lugar a lesiones graves, amenazadas o
causar un riesgo de incendio.
Cuando se conecta la herramienta para el sistema de aire comprimido
debe tener en cuenta el espacio necesario para la manguera con fi n de
evitar daños a la manguera o a los conectores.
En el lugar de trabajo debe haber una ventilación efi caz. La falta de venti-
lación efectiva puede producir riesgos para la salud, o mismo provocar un
incendio o una explosión.
La herramienta no es conveniente para uso en atmósferas potencialmente
explosivas.
La herramienta debe ser utilizada lejos de fuentes de calor y el fuego, ya
que esto puede causar daños o deterioro de la función.
Tenga en cuenta las precauciones generales de seguridad cuando se tra-
baja con los materiales inyectables, aplicado en forma apropiada los equi-
po de protección personal como gafas, mascarillas y guantes.
Durante los trabajos de mantenimiento o hay un riesgo de absorción de las
partículas del material inyectable o del conservante causadas por:
- insufi ciente ventilación natural o forzada,
- mala presión de atomización,
- optimización insufi ciente de la pulverización con el fi n de reducir la con-
taminación,
- distancia incorrecta entre la herramienta de boquilla y el espacio de la
aplicación del material inyectable, la distancia debe ser seleccionada de-
pendiendo del tipo de agente,
- absorción del vapor de disolvente, u otras sustancias peligrosas,
- mal uso, por ejemplo. el uso de un material inyectable inconveniente.
Nunca dejar la instalación neumática montada sin control de una persona
autorizada para utilizar la herramienta. No permitir que los niños vengan
cerca del sistema neumático montado.
La alimentación por el aire comprimido a alta presión, puede hacer rebotes
de la herramienta en el sentido opuesto a la dirección de eyección de mate-
rial inyectable. Se debe tomar precauciones particulares, ya que las fuerzas
de rebote pueden, en ciertas circunstancias, dar lugar a lesiones múltiples.
Se recomienda probar la herramienta antes de empezar. Se recomienda
que los trabajadores estén debidamente capacitados para la operación con
la herramienta. Esto aumenta signifi cativamente la seguridad.
14 14
Unidad de medida Valor
YT-23722
YT-23723
[kg] 0,13
[mm / "] 6,3 / 1/4
[MPa] 0,62
[dB(A)] 86 ± 3
[dB(A)] 97 ± 3
[m/s 2 ] < 2,5
Con el fi n de determinar la compatibilidad con los materiales inyectables
utilizados, una lista de los materiales utilizados en la construcción de la
herramienta estará disponible a petición.
Cuando se trabaja con aire comprimido, en todo el sistema se almacena la
energía. Tomar precauciones al trabajar durante las pausas en el trabajo
para evitar el peligro que podría resultar de la energía almacenada de aire
comprimido.
Debido a la acumulación de electricidad estática se debe hacer mediciones
adecuadas con el fi n de comprobar si no sea necesario la toma a tierra de
la herramienta, o una aplicación del substrato o de la instalación del aire
comprimido que disipa las cargas eléctricas. Se requiere que la medición y
la instalación de una instalación de este tipo sean realizadas por el perso-
nal con la cualifi cación adecuada.
Nunca dirigir el chorro del material inyectable hacia la fuente del calor
o del fuego, ya que ello puede resultar en un incendio.

OPERANDO CON EL PRODUCTO

Preparación para el trabajo
Inspeccione visualmente la pistola si no está dañado y si la boquilla no
está obstruida.
Con una llave hexagonal, apretar fi rme y seguramente a la entrada del
aire en la pistola.
Comprobar la estanquidad de las conexiones para detectar fugas eventua-
les y garantizar el suministro de aire comprimido.
Purgar la manguera de suministro de aire antes de conectarlo al sistema.
Antes de usar la pistola asegurarse si fue sometido adecuadamente a la
limpieza y mantenimiento.
Ajustar la presión en el sistema neumático de tal manera que no exceda
la presión máxima de funcionamiento de la pistola y no dañe la superfi cie
a limpiar.
Asegurándose de que el gatillo de la pistola no se ha pulsado, conectar la
pistola a la línea de aire comprimido.
Operando con la pistola
Apuntar la salida de la boquilla hacia la superfi cie a limpiar y presionar
el gatillo.
Durante el funcionamiento, la pistola puede producir grandes cantidades
de polvo, y por lo tanto es esencial usar equipo de protección tales como
máscaras y gafas protectoras.
Limpieza y mantenimiento
Terminado el trabajo, desconectar la pistola de la instalación del aire com-
primido y limpiar con un trapo hecho de material blando. Purgar la boquilla
de la pistola durante unos segundos con aire limpio.
Después de limpiar la pistola, a las piezas móviles de los sellos aplicar una
pequeña cantidad de lubricante.
Procedimiento con las herramientas desgastadas
Las herramientas desgastadas son materiales reciclables - no desecharlos
a la basura doméstica, ya que contienen sustancias nocivas para la salud
humana y el medio ambiente! Por favor apoye activamente la gestión eco-
nómica de los recursos naturales para proteger el medio ambiente hacien-
do pasar un equipamiento usado para el centro de almacenamiento de dis-
positivos desgastados. Para reducir la cantidad de residuos eliminados es
necesaria la reutilización, el reciclado o la recuperación en una otra forma.
E