Descrizione Del Prodotto; Dati Tecnici; Avvertenze Di Sicurezza - YATO YT-23722 Manual Original

Prima di usare il prodotto, leggere attentamente il presente manuale
d'uso e conservarlo per eventuali consultazioni.

DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

La pistola per soffi aggio serve per pulire superfi ci sporche con un fl usso
dell'aria compressa.

DATI TECNICI

Parametro
Numero di catalogo
Peso
Diametro dell'attacco d'aria (PT)
Pressione di utilizzo max
Pressione sonora L (EN 14462)
pA
Potenza sonora L (EN 14462)
wA
Vibrazioni

AVVERTENZE DI SICUREZZA

Non dirigere mai l'ugello verso persone - i materiali di rivestimento o l'a-
ria compressa possono provocare danni o altre lesioni. L'iniezione di un
lubrifi cante può causare la necrosi dei tessuti o la perdita di un arto. In
caso di iniezione contattare immediatamente il medico. Prima di provve-
dere all'assemblaggio, al lavoro, alla riparazione, alla manutenzione ed al
cambiamento degli accessori oppure in caso di lavoro nei pressi di una
macchina pneumatica, a causa di numerosi rischi, leggere attentamente le
avvertenze di sicurezza.
Il mancato rispetto di quanto sopra esposto, può provocare gravi lesioni.
L'installazione, la regolazione e il montaggio degli utensili pneumatici devo-
no essere eseguiti da personale qualifi cato ed adeguatamente addestrato.
Non modifi care l'utensile pneumatico. Ogni modifi ca può ridurne l'effi cienza
e il livello di sicurezza nonché aumentare il rischio per la sicurezza dell'o-
peratore dell'utensile. Conservare le avvertenze di sicurezza e consegnarle
all'operatore dell'utensile. Non usare l'utensile pneumatico se danneggiato.
Sia gli operatori che il personale addetto all'assistenza tecnica devono es-
sere adeguatamente addestrati per quanto riguarda l'uso e la riparazione
dell'utensile.
È vietato usare altri gas invece di aria compressa.
L'uso di altri gas può provocare gravi lesioni, incendi o esplosioni.
Durante il collegamento dell'utensile all'impianto di aria compressa occorre
garantire uno spazio suffi ciente per il tubo fl essibile per evitare il danneg-
giamento del tubo fl essibile o dei morsetti.
Garantire un'adeguata ventilazione sul posto di lavoro. La ventilazione in-
suffi ciente può provocare rischi per la salute, incendi o esplosioni.
L'utensile non deve essere usato in presenza di atmosfera esplosiva.
L'utensile deve essere usato lontano da fonti di calore e da fi amme che
possono danneggiare l'utensile o peggiorarne il funzionamento.
Rispettare le norme di sicurezza generali durante il lavoro con materiali
spruzzati, indossare adeguati dispositivi di protezione individuale, quali oc-
chiali, maschere e guanti.
Durante il lavoro o la manutenzione è presente il rischio di inalazione di pol-
veri del mezzo spruzzato o quello usato per la manutenzione, causato da:
- una ventilazione naturale o forzata insuffi ciente,
- una pressione di atomizzazione non adeguata,
- parametri di spruzzamento non suffi cienti per ridurre lo sporco,
- una distanza inadeguata tra l'ugello e il punto di applicazione del mezzo
spruzzato, tale distanza deve essere determinata a seconda del mezzo
utilizzato,
- inalazione dei vapori del solvente o di altre sostanze pericolose
- uso inadeguato di p.e. mezzo spruzzato.
Non lasciare mai l'impianto pneumatico montato non incustodito da parte
di una persona addetta. Tenere i bambini lontani dall'impianto pneumatico
montato.
L'aria compressa ad alta pressione può causare il rinculo dell'utensile in
direzione opposta a quella di spruzzamento. È necessaria una particolare
cautela, perché le forze di rinculo possono, in certe condizioni, causare
numerosi lesioni.
Si raccomanda di provare l'utensile prima di provvedere al lavoro. È ne-
cessario che gli operatori dell'utensile siano adeguatamente addestrati per
aumentare la sicurezza del lavoro.
Rispettare le raccomandazioni del produttore dei materiali spruzzati e uti-
16 16
Unità di misura Valore
YT-23722
YT-23723
[kg] 0,13
[mm / "] 6,3 / 1/4
[MPa] 0,62
[dB(A)] 86 ± 3
[dB(A)] 97 ± 3
[m/s 2 ] < 2,5
lizzarli secondo le regole relative alla protezione individuale, quelle antin-
cendio e quelle relative alla protezione dell'ambiente. Il mancato rispetto
delle raccomandazioni del produttore dei materiali spruzzati può provocare
gravi lesioni.
Al fi ne di verifi care la compatibilità dell'utensile con i materiali spruzzati
utilizzati, consultare l'elenco dei materiali di cui è stato prodotto l'utensile,
disponibile su richiesta.
Il lavoro con l'aria compressa comporta l'accumulazione di energia nell'in-
tero sistema. Agire con cautela sia durante il lavoro che durante gli intervalli
di lavoro per evitare il pericolo connesso all'energia dell'aria compressa
accumulata.
Vista la possibilità di accumularsi di cariche elettriche, eseguire misurazioni
per verifi care se non sia necessario il collegamento a terra, l'uso di un
pavimento statico dissipativo e/o l'uso di un impianto aria compressa. Si
raccomanda che le misurazioni e il montaggio di tale impianto siano ese-
guiti da un personale adeguatamente qualifi cato.
Non dirigere mai il fl usso spruzzato sulla fonte di calore o fi amme che
potrà causare un incendio.
LAVORO CON L'UTENSILE
Preparazione al lavoro
Controllare la pistola per verifi care che non sia danneggiata e se il foro
d'uscita dell'ugello non sia occluso.
Con la chiave inglese avvitare bene il collegameno fi ssandolo alla presa
d'aria della pistola.
Verifi care l'ermeticità e la solidità dei collegamenti del sistema di aria com-
pressa.
Eseguire il soffi aggio del tubo con l'aria prima di collegarlo all'impianto.
Prima dell'uso della pistola assicurarsi se sia sottoposta a interventi di puli-
zia e manutenzione in maniera corretta.
Regolare la pressione nel sistema pneumatico in modo da non superare la
pressione massima della pistola e non danneggiare la superfi cie da pulire.
Verifi care se il grilletto non sia premuto e quindi collegare la pistola all'im-
pianto di aria compressa.
Lavoro con la pistola
Dirigere il foro d'uscita dell'ugello verso la superfi cie da pulire e premere il
grilletto. Durante il lavoro con la pistola può crearsi una grande quantità di
polveri, perciò è assolutamente raccomandato l'uso dei mezzi di protezione
individuale quali occhiali e maschere.
Pulizia e manutenzione
Finito il lavoro, scollegare la pistola dall'impianto aria compressa e pulire
il corpo della pistola con un panno morbido. Pulire l'ugello della pistola
soffi ando con aria pulita per alcuni secondi.
Pulita la pistola, mettere una piccola quantità di lubrifi cante sulle parti mobili.
Smaltimento degli utensili fuori uso
Gli attrezzi fuori uso sono materiali recuperabili - non devono essere but-
tati nei contenitori con rifi uti domestici, in quanto contengono sostanze
pericolose per la salute umana e l'ambiente! Agite attivamente a favore
della gestione economica delle risorse naturali e a favore della protezione
dell'ambiente, consegnando gli utensili fuori uso ai centri di raccolta. Per
ridurre la quantità dei rifi uti buttati, è necessario che siano riusati, riciclati o
recuperati in qualsiasi modo.
I