Publicidad

Enlaces rápidos

LV10B, LV10X,
LAVAVAJILLAS
MANUAL DEL USUARIO
EHFB10T5MSCQS,
EHFB10T2MSTS,
EHFB10T4SS,
LV14B, LV14X,
EHFB14T5MSCQS,
EHFB14T4SS

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Electrolux LV10B

  • Página 1 LV10B, LV10X, LAVAVAJILLAS MANUAL DEL USUARIO EHFB10T5MSCQS, EHFB10T2MSTS, EHFB10T4SS, LV14B, LV14X, EHFB14T5MSCQS, EHFB14T4SS...
  • Página 2 La etiqueta de identificación donde constan las informaciones importantes como el código, el modelo, el fabricante, entre otros, será utilizada por el Servicio Autorizado Electrolux en caso de que el lavavajillas necesite reparaciones. Por ello, no retire esta etiqueta del lugar donde se encuentra colocada.
  • Página 3 No jale el cable del enchufe. Si el cable del enchufe se encuentra dañado, este debe ser sustituido en el Servicio Autorizado Electrolux para evitar riesgos. El cable del enchufe no debe estar excesivamente doblado o presionado durante la instalación.
  • Página 4 Seguridad La presión máxima de entrada de agua es 1 MPa (aprox. 100 mca). La presión mínima de entrada de agua es 0,04 MPa (aprox. 4 mca). ¡Atención! No dañe, se siente o apoye sobre la puerta o los cestos del lavavajillas. La superficie interna inferior se calienta mucho durante y después del lavado, debido a la resistencia de calentamiento empotrada.
  • Página 5 Seguridad ¡Atención! EL HIDRÓGENO ES UN GAS EXPLOSIVO. Bajo ciertas condiciones, se puede generar la producción de gas de hidrógeno en un sistema con agua caliente que se haya usado durante dos o más semanas. Si el sistema con agua caliente no fue usado durante ese periodo, antes de usar el lavavajillas, abra las llaves de agua caliente y deje que el agua fluya por algunos minutos.
  • Página 6: Presentación Del Aparato

    Presentación del aparato Pulverizador superior Cesto para cubiertos Cesto superior Tubo distribuidor de agua Cesto inferior Contenedor de sal Depósito para detergente y abrillantador Estantería para vasos Pulverizado inferior Conjunto de filtros Cable de corriente Manguera de entrada de agua Manguera de desagüe Patas niveladoras...
  • Página 7: Instalación

    Para su tranquilidad, Electrolux posee una red de Servicios Autorizados altamente calificados para instalar su lavavajillas. Comuníquese con uno de los Servicios Autorizados de Electrolux que figuran en la relación brindada junto con este Manual del usuario. Se cobrará una tasa de instalación por este servicio.
  • Página 8: Ubicación Del Lavavajillas

    Instalación Dimensiones del espacio (en mm) LV10B/LV10X LV14B/LV14X LV10B/LV10X LV14B/LV14X Ubicación del lavavajillas Posicione el aparato en el lugar deseado. La parte trasera debe estar al frente de la pared atrás del aparato; y a los lados, los armarios o paredes adyacentes. Para facilitar la instalación, las conexiones de entrada de agua y drenaje pueden ser colocadas al lado izquierdo o derecho.
  • Página 9 Instalación Conexión a abastimiento de agua fría Conecte la manguera de suministro de agua fría a una llave con adap- tador de rosca ¾” y verifique que no haya ningún derrame. Si las mangueras de agua son nuevas o no fueron usadas por un largo periodo, deje que el agua fluya para garantizar que el agua salga limpia y sin impurezas.
  • Página 10 Para su seguridad, solicite a un electricista de su confianza que verifique la condición de la red eléctrica del lugar de instalación del lavavajillas. Para mayor información, comuníquese con el Servicio Autorizado de Electrolux. Antes de conectar el aparato, verifique que la tensión del tomacorriente sea igual a la indicada en la etiqueta localizada al lado del enchufe (en el cable de alimentación) o en la etiqueta de...
  • Página 11: Forma De Uso

    Forma de Uso Panel de control: Programas de Lavado: El lavavajillas tiene 6 opciones de lavado: inteligente, normal, ollas, delicado, express 30’ Te c l a P r e n d e r / y aquajet. Para seleccionar un programa, basta Apagar: presionar la respectiva tecla.
  • Página 12 (que no estén muy sucias). Coloque la vajilla de forma tal que no se muevan con el chorro de agua. 1 Tazas 2 Platillos 3 Vasos 4 Bol pequeño LV10B/LV10X 5 Bol medio LV10B/LV10X 6 Bol grande...
  • Página 13 Forma de Uso LV14B/LV14X LV14B/LV14X La carga sigue la norma EN 50242. Ajuste la altura del cesto superior Tire de la palanca y posicione el cesto desplazándolo para arriba o para abajo, según su necesidad. Máxima dimensión de los platos en cada posición.
  • Página 14 • Los potes hondos deben estar apoyados para permitir que el agua se escurra. • Lo soportes traseros del cesto se pueden bajar para permitir la colocación de potes más grandes o una mayor cantidad de vajillas. 7 Platos de postre 8 Platos grandes 9 Platos hondos 10 Bandeja oval LV10B/LV10X LV10B/LV10X...
  • Página 15 Forma de Uso LV14B/LV14X LV14B/LV14X La carga sigue la norma Europea EN 50242. Doble los apoyos para los platos o platillos Se pueden doblar los apoyos hacia adentro para lavar vajillas más grandes.
  • Página 16 Verifique que los cubiertos no estén enganchados, esto puede dificultar el lavado. 1 Cuchara sopera 2 Tenedor 3 Cuchillo 4 Cucharita 5 Cuchara de postre 6 Cucharón de cocina 7 Tenedor de cocina LV10B/LV10X 8 Cucharón LV10B/LV10X LV14B/LV14X LV14B/LV14X...
  • Página 17 • No coloque en el lavavajillas utensilios con cenizas de cigarro, cera, laca o tinta. • Si compra nueva vajilla, verifique que se pueda lavar en el lavavajillas. • No sobrecargue el lavavajillas. Este tiene espacio para 10 cubiertos en los modelos LV10B/LV10X y 14 cubiertos en los modelos LV14B/LV14X.
  • Página 18 Forma de Uso Abastecimiento del compartimiento para detergente El depósito para detergente posee un compartimiento para el lavado principal y otro para el prelavado, como se muestra en la siguiente imagen. * Incorporar el detergente sobre la tapa cerrada. El compartimiento para detergente solo se debe abastecer antes de iniciar cada ciclo de lavado, según las instrucciones de la tabla de los “Programas de lavado”...
  • Página 19: Abastecimiento Del Compartimiento De Abrillantador

    Forma de Uso Abastecimiento del compartimiento de abrillantador Abrillantador Para evitar la formación de gotas de agua que puedan causar manchas o daños en las vajillas, el abrillantador es liberado durante el enjuague final. El abrillantador ayuda en el secado haciendo que el agua se escurra de las vajillas.
  • Página 20 Forma de Uso Ajuste de la dosis de abrillantador Durante el enjuague se libera una dosis de abrillantador. Así como en el caso del detergente, la cantidad de abrillantador necesaria para las vajillas depende de la cantidad de sales presentes en el agua de su residencia.
  • Página 21 Forma de Uso Selección del programa de lavado deseado Puede escoger entre seis programas de lavado. Vea la indicación y consumo de cada de los programas en la siguiente tabla: PROGRAMAS DE LAVADO Consumo Etapas Detergente Tiempo de Energía Agua Programa Descripción (Pre/...
  • Página 22: Descripción

    Forma de Uso Selección de otra opción Se puede Opción Descripción adicionar a los programas Esta función logra que la temperatura del agua del último enjuague de un programa seleccionado alcance los 70 °C. Al seleccionar esta opción, la tecla permanece iluminada y el indicador de 70°...
  • Página 23 Forma de Uso Para iniciar el lavado, presione la tecla Inicio/Pausa Para iniciar el programa presione a tecla Inicio/Pausa. Durante el programa, no es está permitido tocar las teclas (a excepción de las teclas Inicio/Pausa y Encender/Apagar). Si se toca alguna tecla no permitida, el lavavajillas emitirá una señal sonora para informar que no se acepta dicha programación.
  • Página 24 Forma de Uso Al final del proceso de lavado Cuando termine el proceso de lavado, el tiempo empezará a parpadear en el visor, el lavavajillas emitirá una señal sonora y se apagará automáticamente. Abra la puerta con cuidado ya que puede salir vapor caliente del lavavajillas.
  • Página 25: Ajuste Del Consumo De Sal

    Forma de Uso Ablandador de agua Si su modelo no tiene ablandador de agua, puede saltear esta sección. La dureza del agua varía de acuerdo con el lugar. Si se usa agua dura en el lavavajillas, se formarán depósitos en los platos y en los utensilios. Los artefactos cuentan con un ablandador especial que usa una sal específicamente diseñada para eliminar la cal y los minerales del agua.
  • Página 26 Forma de Uso El lavavajillas está diseñado para permitir un ajuste de la cantidad de sal consumida de acuerdo con la dureza del agua utilizada. Esto tiene por objetivo optimizar y personalizar el nivel de consumo de sal de modo que pueda ser ajustado de la siguiente forma: Desatornille la tapa del contenedor de sal.
  • Página 27: Limpieza Y Mantenimiento

    Limpieza y mantenimiento Lave los pulverizadores Para evitar el choque eléctrico, retire con agua tibia y detergente el enchufe del tomacorriente antes de neutro, use un cepillo suave realizar cualquier servicio de limpieza o para limpiarlos orificios. mantenimiento. Se debe realizar la limpieza cuando el aparato se encuentre frío.
  • Página 28 Limpieza y mantenimiento Limpieza de los filtros Para reinstalar los filtros, siga los mismos pasos, pero en orden inverso. Para un mejor rendimiento y mejores resultados, el conjunto del filtro debe estar Para limpiar los filtros fino y grueso, use siempre limpio.
  • Página 29 Limpieza y mantenimiento Mantenimiento de la apariencia de la vajilla Después de cada lavado: Cierre el suministro de agua del lavavajillas y deje la puerta ligeramente abierta para evitar la formación de malos olores y humedad en la parte interna. No use disolventes o limpiadores abrasivos No use productos disolventes o limpiadores abrasivos para la limpieza de la parte externa...
  • Página 30: Códigos De Error

    Si hay algún desborde de agua, cierre la llave de agua antes de llamar al Servicio Autorizado de Electrolux. Si hay agua en la bandeja colectora por causa del desborde o de una pequeña fuga, el agua debe ser retirada antes que se conecte...
  • Página 31: Fallas Y Soluciones

    En caso que el lavavajillas presente algún problema de funcionamiento, verifique las posibles causas y soluciones. Si las correcciones sugeridas no solucionan el problema, comuníquese con el Servicio Autorizado Electrolux, el cual se encuentra a su disposición. FALLAS CAUSAS SOLUCIONES El lavavajillas no Interruptor apagado.
  • Página 32 Fallas y Soluciones Manchas en el Uso de detergente colorante. Verifique no usar detergentes con gabinete interior colorantes. Vajillas húmedas Compartimiento del Verifique que el compartimiento de abrillantador vacío. abrillantador esté lleno. Vajillas sucias Seleccione un programa para Programa incorrecto. vajillas más sucias.
  • Página 33 Fallas y Soluciones Película blanca en el Deposición de sales de agua. Para limpiar la parte interna, use una gabinete interior esponja húmeda con detergente para lavavajillas y guantes de goma. Nunca use ningún otro tipo de limpiador para evitar el exceso de espuma.
  • Página 34: Especificaciones Técnicas

    Especificaciones Técnicas LV10X LV14X Modelo EHFB10T5MSCQS EHFB10T4SS EHFB14T5MSCQS EHFB14T4SS EHFB10T2MSTS Capacidad 10 cubiertos* 14 cubiertos* Inox Inox Color Tensión (V) 50/60 Frecuencia (Hz) Potencia nominal (W) 1760 1250 1760 1250 Ancho (cm) 44,8 59,8 Altura mínima (cm) 83,5 83,5 Profundidad (cm) 60,5 60,5 Presión mínima de...
  • Página 35: Diagrama Eléctrico

    Diagrama Eléctrico...
  • Página 36 A14241302/A G0020857/001 Fev/20...

Tabla de contenido