INSTRUKTIONSMANUAL FÖR TRÅDSVETS
VIKTIGT: LÄS MANUALEN INNAN UTRUSTNINGEN
ANVÄNDS. FÖRVARA MANUALEN LÄTTILLGÄNGLIGT
FÖR PERSONALEN UNDER UTRUSTNINGENS HELA LIV-
SLÄNGD.DENNA UTRUSTNING SKA ENDAST ANVÄNDAS
FÖR SVETSARBETEN.
1 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
BÅGSVETSNINGEN OCH -SKÄRNINGEN KAN UTGÖRA
EN FARA FÖR DIG OCH ANDRA PERSONER. Användaren
måste därför informeras om de risker som uppstår på grund
av svetsarbetena. Se sammanfattningen nedan. För mer
detaljerad information, beställ manual kod 3.300.758
ELSTÖT - Dödsfara
· Installera och anslut svetsen enligt gällande stan-
dard.
· Rör inte vid spänningsförande elektriska delar eller
elektroder med bar hud, våta handskar eller kläder.
· Isolera dig mot jord och det arbetsstycke som ska svetsas.
· Kontrollera att arbetsplatsen är säker.
RÖK OCH GAS - Kan vara skadliga för hälsan
· Håll huvudet borta från röken.
· Se till att det finns tillräcklig ventilation vid arbetet
och använd uppsugningssystem i bågzonen för att
undvika gasförekomst i arbetszonen.
STRÅLAR FRÅN BÅGEN - Kan skada ögonen och bränna
huden
· Skydda ögonen med svetsmasker som är försedda
med filtrerande linser och bär lämpliga kläder.
· Skydda andra personer med lämpliga skärmar eller
förhängen.
RISK FÖR BRAND OCH BRÄNNSKADOR
· Gnistor (stänk) kan orsaka bränder och bränna
huden. Kontrollera därför att det inte finns lättantänd-
ligt material i närheten och bär lämpliga skyddskläder.
BULLER
Denna utrustning alstrar inte buller som överskrider
80 dB. Plasmaskärningen/svetsningen kan alstra
bullernivåer över denna gräns. Användarna ska
därför vidta de försiktighetsåtgärder som föreskrivs av gäl-
lande lagstiftning.
PACEMAKER
· De magnetfält som uppstår på grund av högström kan
påverka pacemakerfunktionen. Bärare av livsuppehållande
elektroniska apparater (pacemaker) ska konsultera en läkare
innan de går i närheten av bågsvetsnings-, bågskärnings-,
bågmejslings- eller punktsvetsningsarbeten.
EXPLOSIONER
· Svetsa inte i närheten av tryckbehållare eller där det
förekommer explosiva pulver, gaser eller ångor.
Hantera de gastuber och tryckregulatorer som
används vid svetsarbetena försiktigt.
ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET
Denna utrustning är konstruerad i överensstämmelse med
föreskrifterna i harmoniserad standard EN50199 och får
endast användas för professionellt bruk i en industri-
miljö. Det kan i själva verket vara svårt att garantera den
elektromagnetiska kompatibiliteten i en annan miljö än
en industrimiljö.
KONTAKTA KVALIFICERAD PERSONAL VID EN EVEN-
TUELL DRIFTSTÖRNING.
2 ALLMÄN BESKRIVNING
2.1 SPECIFIKATIONER
Denna svets är en strömkälla, framställd med hjälp av
INVERTER-teknik, som lämpar sig för såväl MIG/MAG- som
OPEN-ARC-svetsning.
2.2 FÖRKLARING AV TEKNISKA DATA
EN 50199
Svetsen är konstruerad enligt standard
EN60974.1.
N°.
Serienummer som alltid måste anges vid
förfrågningar angående svetsen.
Statisk frekvensomvandlare enfas-transfor-
mator-likriktare
Lämplig för svetsning med trådmatning
(MIG/MAG).
AMP
Ej konventionell svetsström. Värdena anger
den min. och max. gräns som går att
uppnå
vid svetsningen.
U0.
Sekundär tomgångsspänning (toppvärde).
X.
Procentuell kapacitetsfaktor.
Denna faktor uttrycker antalet procent av 10
minuter som svetsen kan arbeta med en
fastställd ström utan att förorsaka överhett-
ning.
I2.
Svetsström.
U2.
Sekundärspänning med svetsströmmen I2.
U1.
Nominell matarspänning.
1~ 50/60Hz
Enfasström på 50 eller 60 Hz.
I1.
Strömförbrukning med svetsströmmen I2.
IP23.
Höljets kapslingsklass.
Klass 3 såsom andra siffra innebär att
denna apparat lämpar sig för arbete
utomhus vid regn.
S
Lämpar sig för arbete i utrymmen med
förhöjd elektrisk fara.
OBS:
Svetsen är vidare konstruerad för arbeten i utrym-
men med föroreningsklass 3. (Se IEC 664).
2.3 SKYDD
2.3.1 Blockeringsskydd
Vid felfunktion kan ett blinkande nummer med följande bety-
delse visas på displayen G:
52 =
Startknapp intryckt vid påslagning.
53 =
Startknapp intryckt vid återställning av termostaten.
56 =
Långvarig kortslutning mellan svetstråden och
arbetsstycket. Stäng av och återstarta apparaten.
Om displayen visar andra nummer ska Du kontakta service-
verkstaden.
2.3.2 Mekaniskt skydd (säkerhetsbrytare)
När sidoluckan öppnas aktiveras säkerhetsbrytaren som
47