Speciale; Consignes De Sécurité Spéciales; À Propos De Cette Notice; Symboles Sur La Page De Titre - AL-KO SUB 6500 Traducción Del Manual Original De Instrucciones

FR
TRADUCTION DE LA NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE
Table des matières
1 Consignes de sécurité spéciales ............. 24
2 À propos de cette notice .......................... 24
2.1 Symboles sur la page de titre............. 24
2.2 Explications des symboles et des
termes d'avertissement ...................... 25
3 Description du produit .............................. 25
3.1 Utilisation conforme............................ 25
3.2 Éventuelles utilisations abusives pré-
visibles ............................................... 25
3.3 Dispositifs de sécurité et de protec-
tion ..................................................... 25
3.3.1 Protection thermique ................... 25
3.3.2 Interrupteur à flotteur (02)............ 25
3.4 Aperçu du produit (01) ....................... 26
3.5 Contenu de la livraison....................... 26
4 Consignes de sécurité ............................. 26
5 Montage ................................................... 27
5.1 Pose de la conduite de refoulement
(01)..................................................... 27
6 Mise en service ........................................ 27
7 Utilisation ................................................. 27
7.1 Mettre la pompe en service................ 27
7.2 Réglage de la hauteur de mise en
route/arrêt........................................... 27
7.3 Ajustage du pied de la pompe
(DRAIN 9500)..................................... 28
7.4 Mettre la pompe hors service............. 28
8 Maintenance et entretien ......................... 28
8.1 Nettoyer la pompe.............................. 28
9 Aide en cas de pannes ............................ 28
10 Stockage .................................................. 29
11 Élimination ............................................... 29
12 Service clients/après-vente...................... 29
13 Garantie ................................................... 29
24
Traduction de la notice d'utilisation originale
1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ
SPÉCIALES
Cet appareil peut être utilisée par les enfants à
partir de 8 ans ainsi que par ailleurs, par des per-
sonnes ayant des capacités physiques, senso-
rielles ou mentales réduites ou un manque d'ex-
périence et de connaissances si elles sont sous
surveillance ou ont été instruites quant à l'utilisa-
tion sûre de l'appareil et ont compris les risques
en résultant. Interdiction pour les enfants de jouer
avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance
par l'utilisateur ne peuvent être réalisés par des
enfants sans surveillance.
Les personnes soumises à des limitations phy-
siques très fortes et complexes peuvent avoir des
besoins dépassant le cadre des instructions dé-
crites ici.

2 À PROPOS DE CETTE NOTICE

■
La notice d'utilisation originale est la version
en langue allemande. Toutes les autres ver-
sions linguistiques sont des traductions de la
notice d'utilisation originale.
■
Lire impérativement la présente notice avec
attention avant la mise en service. Ceci
constitue une condition préalable à un travail
sûr et une bonne maniabilité.
■
Conservez toujours cette notice de manière à
pouvoir la consulter facilement si vous avez
besoin d'informations sur l'appareil.
■
Si vous cédez l'appareil à un tiers, remettez-
lui impérativement cette notice.
■
Lisez et respectez les consignes de sécurité
et les avertissements de la présente notice.
2.1

Symboles sur la page de titre

Symbole Signification
Lire impérativement la présente no-
tice avec attention avant la mise en
service. Ceci constitue une condi-
tion préalable à un travail sûr et une
bonne maniabilité.
Notice d'utilisation
SUB 6500/8500 - DRAIN 7000/7200/7500/9500