вання струму вище ніж 2А не може перевищувати 15 сек., причому перед
наступним виміром слід зробити перерву не менше 15 хвилин. Гніздо mA
може бути навантажено максимальним струмом 600 mA ьез часових об-
межень. Забороняється перевищувати максимальні значення струмів
і напруг для даного гнізда Вимірювальні проводи повинні бути підключені
послідовно до випробуваної електричного ланцюга, виберіть діапазон і тип
вимірюваного струму за допомогою перемикача і зчитайте результат ви-
мірювання. Вимірювач автоматично підбере відповідний діапазон вимірю-
вань, який при необхідності можна змінити, натискаючи на кнопку «Range».
Вимірювання опору
Підключіть вимірювальні проводи до роз'ємів з маркуванням INPUT та
COM, перемикач діапазонів встановіть в положенні вимірювання опору -
символ Ω. Кнопкою „Select" виберіть вимірювання опору, видимий символ
„Ω". Підключіть вимірювальні наконечники до клем вимірюваного елемента
і прочитайте результат вимірювання. Ви можете змінити діапазон виміру,
щоб отримати більш точні результати вимірювань. Абсолютно заборонено
вимірювати опір елементів, через які протікає електричний струм. Для
вимірювання величин, що перевищують 1 MΩ, вимір може зайняти кілька
секунд до того, як результат стабілізується, це нормальна реакція в разі
вимірювань високих опорів.
Перед прикладанням вимірювальних наконечників до вимірюваного еле-
мента, на дисплеї з'явиться символ перевантаження.
Вимірювання ємності
Підключіть вимірювальні дроти до роз'ємів з маркуванням INPUT і COM ,
перемикач діапазонів встановіть в положенні вимірювання опору. Перед
вимірюванням переконайтеся, що конденсатор розряджений. Ніколи не
вимірюйте ємність зарядженого конденсатора, це може пошкодити ви-
мірювач і призвести до ураження електричним струмом. При вимірі єм-
ності конденсаторів з великою ємкістю, вимірювання може зайняти близько
30 секунд, перш ніж результат стабілізується.
У разі вимірювання малих ємностей, щоб отримати більш точний результат,
необхідно відняти ємність вимірювального приладу і вимірювальних прово-
дів. Для вимірювань ємності, великих або рівних 20 mF, на дисплеї з'явиться
символ «OL».
Тест транзисторів
До гнізд INPUT і COM підключіть адаптер для вимірювання невеликих
електронних компонентів. Встановіть перемикач діапазону вимірювання в
положення, позначене символом hFE (вимір коефіцієнта посилення тран-
зистора). Залежно від типу використовуваного транзистора підключіть до
гнізда підставки, позначеної PNP або NPN, піклуючись про розміщення
транзисторних проводів в місцях, зазначених літерами E - емітер, B - база,
C - колектор. У разі справного транзистора і правильного підключення ми
зчитуємо результат вимірювання коефіцієнта посилення, показаного на
дисплеї. Абсолютно заборонено тестувати транзистори, через які про-
тікає електричний струм.
Тест діодів
Підключіть вимірювальні проводи до роз'ємів з маркуванням IMPUT і COM,
перемикач діапазонів встановіть в положенні вимірювання опору. Вимірю-
вальні наконечники прикладіть до виходів діода в напрямку провідності і в
напрямку блокування. Якщо діод працює, то на діоді, підключеному в на-
прямку проходження, ми будемо зчитувати падіння напруги на цьому діод,
виражене в mV. У разі підключення в зворотному напрямку, на дисплеї буде
відображатися символ перевантаження. Справні діоди характеризують-
ся низьким опором в напрямку провідності і високим опором в напрямку
блокування. Абсолютно заборонено тестувати діоди, через які протікає
електричний струм.
Тест провідності
Підключіть вимірювальні проводи до роз'ємів з маркуванням INPUT i COM.
Встановіть селектор на зумер. При використанні вимірювача для вимірю-
вання провідності вбудований зумер буде включатися кожного разу, коли
виміряний опір опуститься нижче 50 Ω. У діапазоні від 50 Ω до 100 Ω, може
бути пролунає відповідний сигнал. Абсолютно заборонено тестувати
провідність в ланцюгах, через які протікає електричний струм.
Тест транзисторів
Встановіть перемикач діапазону вимірювання в положення, позначене hFE
(вимірювання коефіцієнта посилення транзистора). Залежно від типу вико-
ристовуваного транзистора підключайте до гнізда, позначеному PNP або
NPN, забезпечуючи розміщення транзисторних проводів в місцях, зазначе-
них літерами E - емітер, B - база, C - колектор. У разі справного транзистора
і правильного підключення ми зчитуємо результат вимірювання коефіцієн-
та посилення, показаного на дисплеї. Абсолютно заборонено тестувати
транзистори, через які протікає електричний струм.
20
О Р И Г І Н А Л Ь Н А
UA
Вимірювання температури
З'єднайте кінці проводі термопари з гніздами INPUT і COM. Встановіть се-
лектор вимірювача в положення OC / OF. Підключіть термопару до вимі-
рюваного об'єкта. Термопара, що входить в комплект поставки, дозволяє
вимірювати тільки до 230
O
повинна бути передбачена термопара, призначена для вимірювання більш
високих температур. Використовуйте термопари типу K. Виберіть одиницю
вимірювання
C або
F.за допомогою кнопки „Select" .
O
O
Вимірювання частоти
Підключіть вимірювальні проводи до роз'ємів з маркуванням INPUT i COM.
Натисніть кнопку FUNC, щоб вибрати вимірювання частоти, на дисплеї відо-
бражається символ «Hz». Прочитайте результат вимірювання на дисплеї. У
разі вимірювання частоти напруга вимірюваного сигналу повинна знаходи-
тися в діапазоні, вказаному в таблиці з технічними даними. При вимірюванні
сигналу з параметрами поза вказаного діаметру, точність вимірювання ви-
ходить за межі діапазону, зазначеного в таблиці.
Vpp - означає напругу між піковими точками сигналу.
Вимірювання коефіцієнта наповнення
Підключіть вимірювальні проводи до роз'ємів з маркуванням INPUT i COM.
Встановіть селектор вимірювача в положенні «Hz / Duty». Виберіть вимір ко-
ефіцієнта наповнення за допомогою кнопки «Hz / Duty», на дисплеї з'явить-
ся символ «%». Прочитайте результат вимірювання на дисплеї. Напруга
вимірюваного сигналу і частоти має перебувати в інтервалах, зазначених
в таблиці з технічними даними. Якщо параметри вимірюваного сигналу пе-
ревищують заданий діапазон, точність перевищує діапазон, зазначений в
таблиці.
Vpp - означає напругу між піковими точками сигналу.
Вимірювання струму за допомогою додаткових вимірювальних щипців YT-
73090 (доступно окремо)
Вимірювальні щипці дозволяють вимірювати струм змінного струму в одно-
му проводі методом індукції.
Кабелі щипців повинні бути підключені до роз'ємів INPUT і COM. Встановіть
селектор вимірювача так, щоб він відображав символ вимірювальних щип-
ців. Вимірювання повинно проводитися відповідно до інструкцій із комплек-
ту поставки вимірювальним щипцям YT-73090.
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ І ЗБЕРІГАННЯ
Вимірювач протирати м'якою ганчіркою. Великі забруднення видаляти за
допомогою злегка вологої ганчірки. Не занурюйте пристрій у воду або іншу
рідину. Не використовуйте для чищення розчинники, агресивні засоби або
абразиви. Переконайтеся, що контакти вимірювача і вимірювальних про-
водів чисті. Очистіть контакти вимірювальних проводів тканиною, злегка
насиченою ізопропіловий спирт. Щоб очистити контакти приладу, вимірювач
повинен бути вимкнений і вийнята батарея. Поверніть вимірювальний при-
лад і обережно струсіть його, щоб з роз'ємів вимірювача витрусити частки
забруднення. Паличку з ватяним тампоном злегка просочіть ізопропіловий
спирт і очистіть кожен контакт. Зачекайте, поки спирт випарується, потім
встановіть батарею. Вимірювач слід зберігати в сухому місці в поставля-
ється упаковці.
І Н С Т Р У К Ц І Я
C. Для вимірювання більш високих температур