Parker Hiross Starlette Plus SPL040 Manual De Uso página 70

Legend
IT/ES/PT/EL
Pressostato alta pressione
Presostato alta presión
15 HP
Pressóstato de alta pressão
ΠιεζοστÜτηj υψηλÞj
Termostato ventilatore
Termostato ventilador
16 TV
Termostato ventilador
Θερmοκρασßαj ανεmιστηρα
Cofano
Tapadera
A
Cobertura
ΚαπÜκι
Interruttore generale
Interruptor general
QS
Interruptor geral
Γενικüj διακüπτηj
Lampada di linea
Piloto de línea
HL
Lâmpada de linha.
ΛαmπτÞραj γραmmÞj
Alimentazione scaricatore elettronico
Alimentación del drenaje electrónico
CN
Alimentação do dispositivo de descarga electrónico
Τροφοδοσßα ηλεκτρονικοý εκκενωτÞ
Filtro antidisturbo
Filtro antiinterferencias
RC
Filtro antidistúrbio
Αντιπαρασιτικü φßλτρο
Protettore termico
Protector térmico
SK
Protector térmico
ΘερmικÞ ασφÜλεια
Relè di avviamento
Relé de puesta en marcha
KA
Relé de arranque
Ρελε εκκινησηj
Condensatore di avviamento compressore
Condensador de puesta en marcha compresor
C/Cs
Condensador de arranque do compressor
Πυκνωτηj εκκινησηj συmπιεστη
Condensatore marcia compressore
Condensador de arranque compresor
Cr
Condensador de arranque do compressor
ΠυκνωτÞj λειτουργßαj συmπιεστÞ
Interruttore magnetotermico differenziale
Interruptor magnetotérmico diferencial
QF
Interruptor magnetotérmico diferencial
∆ιαφορικüj θερmοmαγνητικüj διακüπτηj
All manuals and user guides at all-guides.com
EN/DE/FR/NL
High pressure swicth
Hochdruckwächter
Pressostat haute pression
Hogedrukschakelaar
Fan thermostat switch
Ventilatorthermostat
Thermostat ventilateur
Thermostaat ventilator
Cover
Abdeckung
Couvercle
Kap
Main power switch
Hauptschalter
Interrupteur général
Hoofdschakelaar
Power light
Leitungs ---Leuchtanzeige
Lampe de ligne
Lijnlamp
Electronic condensate drain power supply
Versorgung des elektronischen Kondensatablasses
Alimentation du purgeur électronique
Voeding elektronische afvoerinrichting
Spiker suppressor filter
Entstörfilter
Filtre d'antiparasitage
Antistoring---filter
Overload protector
Thermische Schutzvorrichtung
Protection thermique
Thermobeveiliging
Starting relay
Startrelais
Relais de démarrage
Startrelais
Compressor starting capacitor
Kondensator Verdichterstart
Condensateur de démarrage compresseur
Condensator voor start compressor
Compressor run capacitor
Kondensator Betrieb Verdichter
Condenseur marche compresseur
Condensor voor activering compressor
Residual---current automatic circuit breaker
Differential---Schutzschalter
Interrupteur magnéto---thermique différentiel
Thermomagnetische differentieelschakelaar
SVSU/NO/DA
Högtrycksvakt
Korkean paineen painekytkin
Høyttrykkspressostat
Højtrykspressostat
Termostat fläkt
Tuulettimen termostaatti
Viftetrykk---termostat
Ventilatortermostat
Huv
Suojakansi
Lokk
Dæksel
Huvudströmbrytare
Pääkytkin
Hovedbryter
Hovedafbryder
Linjelampa
Linjavalo
Driftslampe
Kontrollampe for spænding
Elektronisk spänningsavledare
Elektronisen lauhteenpoistimen virransyöttö
Tilførsel elektronisk utlader
Forsyning til det elektroniske udløb
Toppreduceringsfilter
Häiriösuodatin
Strømstøtfilter
Spærrefilter for spændingsspidser
Värmeskydd
Lämpösuojain
Termisk sikring
Varmesikring
Startrelä
Käynnistysrele
Startrele
Startrelæ
Kompressorns startkondensator
Kompressorin käynnistyksen kondensaattori
Startkondensator for kompressor
Kompressorstartet kondensator
Kondensator funktion kompressor
Kompressorin käyntikondensaattori
Driftskondensator for kompressor
Kondensator for kørsel af kompressor
Magnetotermisk differentialströmbrytare
Magnetoterminen differentiaalikytkin
Magnetotermisk differensialbryter
Magnettermisk afbryder til differentiale
SPL040 ---060
(Sheet 4 of 4)
PL/CS/HU/RU
Presostat wysokiego ciśnienia
Presostat vysokého tlaku
Nagynyomású presszosztát
Реле высокого давления
Termostat wentylatora
Termostat ventilátoru
Ventillátor termosztát
Термостат вентилятора
Pokrywa
Kryt
Fedél
Крышка
Wyłącznik główny
Hlavní vypínač
Főkapcsoló
Главный выключатель
Żarówka liniowa
Žárovka vedení.
Sorlámpa
Лампа сигнализации наличия напряжения
Zasilanie elektronicznego odprowadzacza
Napájení elektronického odváděče
Elektronikus leeresztő betáplálása
Питание электронного разрядника
Filtr przeciwzakłóceniowy
Odrušovací filtr
Zavarcsökkentő szűrő
Помехоподавляющи й фильтр
Ochronnik termiczny
Tepelná ochrana
Hővédelem
Устройство тепловой защиты
Przekaźnik rozruchowy
Relé spuštění
Indító relé
Пусковое реле
Kondensator rozruchowy sprężarki
Kondenzátor spuštění kompresoru
Kompresszor indító kondenzátor
Пусковой конденсатор компрессора
Kondensator roboczy sprężarki
Kondenzátor chod kompresoru
Kompresszor működés kondenzátor
Конденсатор компрессора
Magnetotermiczny wyłącznik różnicowoprądowy
Tepelně−magnetický diferenciální spínač
Differenciál áramvédő megszakítók
Автоматический тепло-магнитный выключатель
68