DA -- Garantibetingelser
Anmeldelse af fejl og mangler
Køberfirmaet er forpligtet til at undersøge den modtagne vare og skrift-
ligt indenfor 8 (otte) dage efter leveringen underrette leverandørfirmaet
om eventuelle fundne --- eller konstaterbare --- mangler ved første gen-
nemgang eller enhver anden reklamation i forbindelse med produk-
terne. Hvis køberfirmaet ikke giver ovennævnte underretning, vil pro-
dukterne blive betragtet som endeligt accepteret og i overensstemmelse
med bestemmelserne i salgsaftalen, uanset muligheden, der kan
iværksættes senest inden for garantiperioden, for at anmelde ikke syn-
lige mangler; under alle omstændigheder skal anmeldelsen af mangler
ske inden for 8 (otte) fra opdagelsen af disse. Hvis varen modtages med
transportskader, skal køberfirmaet fremhæve dette på modtagelseskvit-
teringen. eller følgesedlen. Udgifterne til transport af leverede varer
påhviler køberfirmaet. Det er aftalt, at eventuelle indsigelser
vedrørende en del af den leverede vare eller en enkelt vareforsendelse
ikke vil have nogen indvirkning på resten af ordren, heller ikke på betal-
ingen af andre modtagne varer, der ikke er gjort rettidig indsigelse imod.
Installationstegninger og specifikationer
Tegninger, prøver og instruktioner for installation af leveret udstyr er
udelukkende leverandørfirmaets ejendom. Køberfirmaet må ikke over-
give dem til tredjemand. Leverandørfirmaet garanterer ikke rigtigheden
af tegninger, der ikke er attesteret af leverandørfirmaet. De attesterede
tegninger vil kun være disponibile efter skriftlig anmodning fra køberfir-
maet, og udgiften hertil skal aftales nærmere. Leverandørfirmaet forbe-
holder sig ret til på ethvert tidspunkt forud for leveringen af de attester-
ede tegninger til køberfirmaet at foretage ændringer på model eller
design af apparaturerne, herunder komponenter.
Garanti
Leverandørfirmaet garanterer køberfirmaet, at varerne og deres kom-
ponenter er fri for fabrikationsfejl i en periode på 12 måneder fra tid-
spunktet for installationen, men højest 18 måneder efter forsendelses-
datoen. Denne forpligtelse er begrænset til reparation og udskiftning
hos leverandørfirmaet af enhver del, der har vist sig defekt i ovennævnte
periode, med følgende begrænsninger:
a) Garantien gælder kun, hvis produkterne er installeret, igangsat og
vedligeholdt i overensstemmelse med leverandørfirmaet ( (Parker
brugervejledning) og, hvor det er nødvendigt, tilsluttet til passende
elnet, vand og afløb, der er ordentligt rengjort og startet af en kvalifi-
ceret tekniker. Alle produkter skal leveres med tilstrækkelige præ---
filtrerings systemer i toppen, idet der udelukkes enhver forpligtelse
til kompensation eller erstatning for direkte eller indirekte skader hi-
drørende fra manglende installation af præ---filtreringssystemer.
Virkningerne af erosion, korrosion og normal slitage er undtaget fra
denne garanti.
All manuals and user guides at all-guides.com
b) Leverandørfirmaet forbeholder sig ret til, for specifikke produkter
(men ikke begrænset til køletørrere i programmerne Quasar og
LCD), at anerkende garantibestemmelserne, forudsat at starten er
blevet foretaget af leverandørfirmaets servicepersonale eller om
nødvendigt af personale, der tidligere er godkendt af leverandørfir-
maet. I dette tilfælde skal pågældende startrapport udfyldes af god-
kendt personale og sendes til leverandørfirmaet. Manglende over-
holdelse af denne fremgangsmåde medfører garantiens bortfald.
c) Leverandørfirmaet forbeholder sig ret til at udskifte et produkt un-
der garantien og vil ikke acceptere nogen udgift til fjernelse og instal-
lation af produkterne.
d) Leverandørfirmaet forbeholder sig ret til at ændre eller forbedre ud-
formingen af sine produkter uden forpligtelse til at ændre produkter,
der er fremtstillet tidligere.
e) Mangelfuld vedligeholdelse eller forkert brug af produkter vil med-
føre garantiens bortfald.
f) Leverandørfirmaet påtager sig intet ansvar for lønomkostninger af-
holdt af køberfirmaet for udskiftning af dele eller produkter omfattet
af denne garanti.
g) Denne garanti ydes udelukkende til det oprindelige køberfirma og
kan ikke overføres, med mindre den er skriftligt godkendt af leveran-
dørfirmaet. Køberfirmaet skal give leverandørfirmaet meddelelse
om eventuelle mangler senest 8 (otte) dage efter opdagelen, dog se-
nest 8 (otte) dage efter garantiens udløb. Køberfirmaet skal give
meddelelse om manglerne ved hjælp af formularen "Passport", der
distribueres af leverandørfirmaet.
Enhver reklamation under garantien skal vurderes, når fejlen opstår og
være leverandørfirmaets skøn:
1) at levere reservedele frit fabrik;
2) at reparere dele/produkter lokalt med transportudgifter, kost, logi og
arbejdskraft, der påhviler køberfirmaet;
3) give køberfirmaet tilladelse til at lade reparationerne udføre lokalt;
4) give køberfirmaets tilladelse til at købe reservedelene lokalt;
5) eller anmode køberfirmaet om levering af de defekte dele/produkter
til leverandørfirmaet til reparation med forudbetalte transportudgif-
ter.
Leverandørfirmaet har ret til at anmode om, at komponenterne, der er
erklæret defekte, leveres til dets egen fabrik for kontrol eller anmode
køberfirmaet om at opbevare delene for eventuel inspektion af en
repræsentant for leverandørfirmaet. Leverandørfirmaet er ikke forplig-
tet til betaling af garanti, før det har kunnet kontrollere reklamationens
gyldighed på en af ovenfor beskrevne måder.
Enhver anmodning fra køberfirmaet om godkendelse af garantien eller
leverandørfirmaets påståede misligholdelse eller andet kan aldrig og un-
der ingen omstændigheder give køberfirmaet tilladelse til at udskyde el-
ler på nogen måde ændre betalingsbetingelserne.
Ansvar for skade på ejendom eller andet forårsaget af produk-
terne
Køberfirmaet står inde for og betragter leverandørfirmaet for ikke ans-
varligt for alle skader forårsaget af produkterne på:
a) alle formuegoder (løsøre eller fast ejendom), hvis denne opstår, når
det leverende produkt er i køberfirmaets besiddelse;
b) produkter fremstillet af køberfirmaet eller produkter, hvor produk-
ter fremstillet af køberfirmaet indgår, eller for tab eller skader på al
ejendom, hvor skaden er forårsaget af disse produkter på grund af
udstyrets egenskaber.
Leverandørfirmaet vil under ingen omstændigheder være ansvarlig for
tabt produktion, tabt fortjeneste eller eventuelle økonomiske tab som
følge heraf. Ovenstående gælder både under og efter garantiperiodens
udløb.
Intellektuel ejendom
Varemærker, handelsnavne eller andre kendetegn placeret på varen er
udelukkende leverandørfirmaets ejendom og må ikke ændres, for-
andres, fjernes eller slettes på nogen måde. Køberfirmaet har begrænset
ret til brug af varemærker, handelsnavne eller andre kendetegn, således
som enhver anden industriel ejendomsret eller know---how indbygget i
varen forbliver leverandørfirmaets eneejendom, hvis eneste og
begrænsede formål er at videresælge varen til offentligheden. Enhver
anden brug af leverandørfirmaets intellektuelle ejendom af køberfir-
maet, med mindre leverandørfirmaets udtrykkeligt har givet den skrift-
ligt, anses for køberfirmaets brud på disse enerettigheder, også hvad
angår kontraktansvar, og det vil blive forfulgt som sådant.
Beskyttelse af personlige oplysninger
Køberfirmaet erklærer at være bekendt med, at oplyste data behandles
og bruges i henhold til lov 196/2003, som yderligere specificeret i aftalen
sammen med købekontrakten.
Tvister
Alle tvister mellem parterne vil blive afgjort i overensstemmelse med
italiensk lov. Værnetinget er udelukkende Retten i Padova --- Italien.