Lexmark 4600 Guia página 108

Explicación de los mensajes de la impresora multifunción
Mensaje
Imprimiendo página
[x]/[y], copia [a]/
[b]
Lista
Mantenimiento
Nivel bandeja [x]
bajo
nombre de las
bandejas enlazadas]
llena
Ocupada
Paralelo
Paralelo [x]
Red
Red [x]
Red [x], [y]
Serie [x]
USB
USB [x]
[PJL RDYMSG]
Significado
Una hoja de material de impresión
se desplaza a través de la impresora
multifunción para imprimirse.
La x representa el número de la hoja
que se está imprimiendo. Se
considera que una hoja es una
página delantera y trasera de un
elemento de material de impresión.
Un grupo de hojas se denomina
conjunto. La y representa el número
de hojas totales del conjunto.
La a es el número del conjunto que
se está imprimiendo en el momento.
La b es el número total de conjuntos
que se van a imprimir. Por ejemplo,
un usuario puede enviar un trabajo
de impresión dúplex de 6 páginas y
seleccionar que se impriman tres
copias, por lo que deben imprimirse
tres hojas por cada trabajo. Esto es
un conjunto. Para que el usuario
tenga el trabajo completo se
deberán imprimir tres conjuntos.
La impresora multifunción está lista
para recibir y procesar los trabajos.
El contador de mantenimiento de la
impresora multifunción ha llegado a
su límite, por lo que ésta requiere
mantenimiento.
La x especifica el nombre de la
bandeja cuyo nivel está bajo.
El conjunto enlazado de bandejas
con un nombre definido
anteriormente está lleno.
La impresora multifunción está
ocupada recibiendo, procesando o
imprimiendo datos.
Una interfaz de puerto paralelo es el
enlace de comunicación activo.
Una interfaz de red es el enlace de
comunicación activo.
Una interfaz serie es el enlace de
comunicación activo.
La impresora multifunción está
procesando datos a través del
puerto USB especificado.
Éste es el mensaje de listo del
lenguaje de trabajos de la impresora
(PJL).
Mensajes de estado
Acción
Imprima, envíe por fax, digitalice, envíe por e-mail,
realice copias o utilice el FTP.
Sustituya los elementos de mantenimiento. Si es
necesario, restablezca el contador de mantenimiento
de la impresora multifunción.
Cargue el material de impresión en la bandeja
especificada para borrar el mensaje.
Extraiga el material de impresión de las bandejas.
El mensaje se borra una vez que el nivel de salida de
las bandejas enlazadas deja de estar lleno.
Nota: el mensaje está también en la página de
valores de menú. Consulte Página de valores de
menú para obtener más información.
Pulse Parar para acceder a la cola de trabajos.
Espere a que desaparezca el mensaje.
Notas:
• La interfaz actual aparece en la página de valores
de menú. Las interfaces que se muestran sin x o y
son aquellas en las que la interfaz del host activa
es una interfaz estándar.
• La x indica que la interfaz activa está conectada a
la impresora multifunción a través de un conector
PCI x.
• La x, y indica que la interfaz activa está conectada
a la impresora multifunción a través de un canal y
en el conector PCI x, o que x es igual que 0 en la
interfaz de red estándar.
108