Parts List
EN
Liste des p ièces
FR
Teileliste
DE
La Lista de Partes
ES
Lista de Peças
PT
Onderdelenlij st
NL
EN
1 .C heck all parts prior to installation.
2 .B efore starting installation, please refer to Safety & Precautions.
FR
1 .V érifier toutes les piè ces avant l' installation.
2 .Avant de commencer l' installation, référez-vous svp à Sécurité et Précautions.
DE
1 .Prü fen Sie alle T eile vor der M ontage.
2 .L esen Sie vor dem Aufbau die Sicherheitsanw eisungen.
ES
1 .V erifique todo el despiece antes del montaje.
2 .Antes de comenzar el montaje, consulte el apartado de seguridad y precauciones.
PT
1 .C onfirme todas as peças antes da instalaçã o.
2 .Antes de iniciar a instalaçã o, cheque item " Segurança e C uidados" .
NL
1 .C ontroleer vooraf of alle onderdelen aanw ezig zijn.
2 .V oordat u begint met installeren, verw ijzing naar veiligheid voorschriften.
.N ž začn te s montáži, zkontrolujte všechny součásti.
CS
.P ed montáží si prosím p ečt te ezpečnost a bezpečnostní opat ení.
. kontrolujte všetky časti pred inštaláciou.
SK
. k r ako začnete s inštaláciou, prečítajte si ezpečnos a bezpečnostn opatrenia.
.Pred montažo preverite vse dele.
SL
.Pred začetkom namestitve, glejte
HR
1 .Provjera svih dijelova prije instalacije.
.Prije nego i početite instalacija, molim vas pogledajte igurnost i mjere opreza
. llen rizzen minden alkatr szt az sszeszerel s megkezd se el tt.
HU
. z sszeszerel s megkezd se el tt k rj k vegye figyelembe a biztonsági utasításokat.
SV
1 .K olla alla delar före installationen.
2 .innan man startar installationen ska man läsa igenom säkerhet & försiktighetsåtgärder.
IT
1 .C ontrolla tutte le parti prima dell' installazione.
2 .Prima di incominciare con l' istallazione, per favore leggi attentamente I punti illustrati nel paragrafo Sicurezza ed
Installazione.
. prawd wszystkie części zanim przyst pisz do montażu.
PL
.Przed rozpoczęciem instalacji należy przeczytać rozdział ezpiecze stwo i środki
ostrożności.
. erifica i toate p r ile componente nainte de instalare.
RO
. nainte de a ncepe asamblarea, consulta i capitolul.
.Проверете вси ки асти преди монта а.
BG
.Преди запо ване на монта а, мол раз ледайте езопасност и ащита.
.Kurulumdan once t m par alar kontrol ediniz.
TR
. ontaja ba lamadan nce l tfen G venlik ve
6
Seznam součásti
CS
oznam častí
SK
Seznam
delov
SL
Dij elov i Lists
HR
A lkatrészlista
HU
Kom p onentlista
SV
NO
Lista delle v arie p arti
IT
ista czę ci
PL
Lista elem entelor com p onente
RO
ис к на частите
BG
Parça Listesi
TR
&
NO
NI UK
PI.
suri de siguran
i protec ie.
nlemler k sm na bak n z.