Tylo Combi Manual De Instalación Y De Empleo página 45

All manuals and user guides at all-guides.com
Banhos de sauna tradicionais - saunas secas e saunas
húmidas.
As saunas secas ou as húmidas são formas de banho cuja história se
perde na memória do tempo. Para tirar o máximo partido desres banhos
quentes, regule a temperatura entre 70°C e 90°C.
Em Saunas secas nas quais as pedras não são aspergidas com água, a
humidade relativa atinge valores tão baixos 5-10%.
Nas Saunas húmidas, em que a água é aspergida sobre as pedras de
vez em quando, a humidade relativa sobe rapidamente para 10-30% e
podemos sentir as ondas de calor vibrante massajar a pele. Umas gotas de
perfume Tylö adicionadas à água com que vai aspergir as pedras
transmitem uma sensação revigorante muito agradável, limpando as
cavidades nasais ajudando a respirar melhor. Uma forma fantástica de
acabar a sauna é experimentar a agradável sensação de formigueiro
quando se deita bastante mais água sobre as pedras. As saunas húmidas
são consideradas pela maioria das pessoas com a forma mais tradicional
de apreciar a sauna, sendo também as mais populares.
Importante ! Utilize água potável normal. A água salgada, a água de
piscinas ou a água mineral, danificam os elementos de aquecimento.
Nunca lave a unidade de aquecimento à mangueira. Os dispositivos que
fornecem borrifos de água permanentemente não são admissíveis.
Saunas de vapor e de ervas (Tylarium).
Uma sauna de vapor é uma versão de sauna mais suave, a apenas 45–
70°C, com produção contínua de vapor e um alto teor de humidade relativa
de 20–65%.
A unidade de aquecimento assegura que a humidade se ajusta aos valores
que foram seleccionados. Pode alterar o valor de humidade em qualquer
altura, através do botão RH no painel de controlo. Qualquer que seja o
valor que tenha escolhido, pode igualmente alterar a humidade,
aumentando ou diminuindo a abertura do ventilador. Para aumentar
rapidamente a humidade, pode deitar uma colher cheia de água sobre as
pedras quentes
Para um banho de sauna aromático, perfumado e refrescante, coloque um
pouco de ervas aromáticas frescas ou secas na concha de ervas (B. fig.
15) descontraia-se depois desfrutando dos aromas revitalizantes num
ambiente de vapores de clima tropical. Experimente as suas próprias
misturas: folhas de bétula, lavanda, menta, especiarias, sacos de chá (!) e
outros aromas excitantes. Poderá também derramar umas gotas de
perfume de sauna Tylö na taça de perfumes (C, Fig. 15) - nunca no
recipiente de ervas (B, Fig. 15) ou no reservatório de água (A, Fig. 15).
Estão disponíveis seis aromas: eucalipto, menta, mentol, pinheiro, limão e
bétula.
Os perfumes de sauna Tylö também podem ser adicionados à água que se
utiliza para aspergir as pedras.
Fig. 15. Recipientes diferentes para água- ervas -
aromas
A = recipiente de água. B = ervas e especiarias / saída de vapor.
C = aromas. D = humidificador incorporado. Se não confundir estes
conceitos, só tem vantagens para si e para a sua instalação de sauna.
TYLARIUM™
A combinação ímpar de saunas tradicionais e banhos de vapor suaves, na
mesma instalação de sauna, é designada também por Tylarium. Utilize o
painel de controlo electrónico, para seleccionar o tipo de sauna que
pretende, bem como a temperatura e o tempo desejados. Depois sente-se,
descontraia-se e aprecie este banho requintado. De vez em quando,
acrescente ervas rejuvenescedoras ou outro bálsamo para criar uma nova
sensação na sauna.
TYLÖ AB, Svarvaregatan 6, S-30250 Halmstad, Sweden.
Tel +46 35 10 00 80, Fax +46 35 102580.
© esta publicação não pode ser reproduzida no todo ou em parte, sem autorização expressa,
por escrito da Tylö. A Tylö reserva-se o direito de proceder a alterações nos materiais, na
construção e na concepção.
45