Enerpac CT-604 Hoja De Instrucciones página 16

4.0 OHJEET
VAARA: Never attempt to relieve hydraulic
pressure by loosening a coupler. Trapped
hydraulic pressure can cause a loosened
coupler to dislodge unexpectedly with great force.
Serious personal injury or death will result if the
coupler becomes a projectile and strikes persons
working in the area.
VAROITUS: Älä koskaan yritä vapauttaa
hydraulipainetta löysäämällä liitintä. Loukussa
oleva hydraulipaine voi aiheuttaa löystyneen
liittimen odottamattoman
kovalla voimalla. Seurauksena voi olla vakavia
loukkaantumisia tai kuolema, jos liitin osuu ammuksen
lailla alueella työskenteleviin ihmisiin.
VAROITUS: Liittimen löysääminen voi johtaa
korkeapaineisen öljyn vapautumiseen, joka
saattaa tunkeutua ihon läpi. Se voi johtaa
vakaviin henkilövahinkoihin tai kuolemaan. Käytä aina
liittimen tyhjennystyökalua paineen vapauttamiseksi
ja liittimien irrottamiseksi.
VAROITUS: Varmista, että kuormat on tuettu
kiiloilla ja kehikoilla ennen tyhjennystyökalun
käyttämistä. Toimielin saattaa liikkua, kun
hydraulipaine vapautetaan. Kuorman heiluminen tai
putoaminen saattaa johtaa vakaviin loukkaantumisiin
tai kuolemaan.
Hydraulisesti lukitun
tapahtuu seuraavissa vaiheissa:
1. Jos hydraulilaite kantaa kuormaa, tue kuorma
tarvittaessa kiiloilla ja kehikolla niin, ettei kuorma
pääse heilumaan tai putoamaan hydraulipaineen
vapautuessa.
2. Varmista, että
paineenvapautuspuolella
moitteettomassa kunnossa. Älä yritä tyhjentää
liitintä, jos kierteet ovat vaurioituneet.
3. Varmista, että
kierteet sekä korkki- ja pulttiosat ovat puhtaat
ja moitteettomassa
tyhjennystyökalua, jos kierteet ovat vaurioituneet.
Huomaa: Kiristä tyhjennystyökalun runko käsin
Kuva 1
Lyhyt korkki-/pulttiosa
(käytä urosliitinpuolten
kanssa)
Pitkä korkki-/pulttiosa (käytä
naarasliitinpuolten kanssa)
siirtymisen paikaltaan
liittimen paineenvapautus
kierteet liittimen
ovat puhtaat
tyhjennystyökalun rungon
kunnossa. Älä
liitinpuoleen, kuten vaiheissa 4 ja 5 kuvataan. Katso
kuva 1 alla.
Huomaa: Tyhjennystyökalun rungon toisessa päässä
on merkintä "urosliitin" ja toisessa "naarasliitin".
Varmista, että käytät oikeaa päätäd.
4. Tyhjennettäessä
tyhjennystyökalun runko urosliitinpuoleen ja kiristä
se käsikireydelle.
5. Tyhjennettäessä
tyhjennystyökalun
pidätysrenkaaseen.
käsikireydelle.
6. Tyhjennystyökaluun
pulttiosaa, kuten alla kuvassa 1 näytetään. Varmista,
että käytät niistä oikeaa:
• Käytä UROSLIITINPUOLILLE
joka on varustettu LYHYELLÄ pultilla.
• Käytä NAARASLIITINPUOLILLE korkki-/pulttiosaa,
joka on varustettu PITKÄLLÄ pultilla.
Huomaa: Varmista ennen jatkamista, että korkki on
tiukasti kiinni pultissa.
7. Kierrä korkki-/pulttiosa tyhjennystyökalun runkoon.
Käännä korkki-/pulttiosaa hitaasti myötäpäivään,
kunnes
hydraulipaine vapautuu. Käytä pultille tarvittaessa
jakoavainta.
Huomaa: Kierrä
paineistettu hydrauliöljy virtaa tyhjennystyökalun
rungon läpi korkkiin. Tyhjennä kaikki ylimääräinen öljy
sopivaan astiaan.
8. Irrota liitinpuoli,
pulttiosa
jne.) yhtenä kappaleena. Tärkeää:
ja
tyhjennystyökalun osat kiinni liittimessä, kun se
löysätään ja irrotetaan.
9. Pura tyhjennystyökalun osat liitinpuolesta. Puhdista
tyhjennystyökalun osat ja säilytä ne niille varatussa
astiassa.
käytä
VARO: Hävitä poistettu liitinosa aiemmin
kuvatuissa vaiheissa. Älä koskaan yritä korjata
tai käyttää uudelleen vaurioitunutta liitintä!
Runko
16
urosliitinpuoli:
naarasliitinpuoli:
runko
Kiristä
kuuluu kaksi
korkki-/pulttiosaa,
liittimen palloventtiili
korkki-/pulttiosa
runko
hydraulilaitteesta
Urosliitinpuoli
Naarasliitinpuoli
Kierrä
Kierrä
naarasliitinpuolen
pidätysrengas
korkki- ja
avautuu ja
on kiristetty,
ja korkki-/
(pesä, sylinteri
P i d ä