Brancher Un Dbs / Radio Câble / Vcr; Brancher Une Platine Cassette, Un Enregistreur Md Ou Cd; Brancher Etablir Des Connexions S-Vidéo (Meilleure Qualité D'iMage); Brancher Etablir Des Connexions De Composant (Qualité D'iMage Meilleure Qu'eN S-Vidéo) - Denon S-101 Instrucciones De Operación

FRANCAIS
Connexion d'autres sources
Brancher un DBS / Radio câble / VCR
• En faisant les connexions, référez-vous aussi au mode d'emploi des autres composants.
• Si l'appareil à brancher est équipé d'une sortie audio numérique (COAXIAL), branchez-le à la sortie
NUMERIQUE (COAXIAL) du ADV-S101.
• Dans le cas de signaux d'entrée multiples, les signaux d'entrée sont détectés et celui qui doit
sortir de la borne de sortie du moniteur vidéo est automatiquement sélectionné dans l'ordre
suivant : S-Vidéo, vidéo composite.

Brancher une platine cassette, un enregistreur MD ou CD

• En faisant les connexions, référez-vous aussi au mode d'emploi des autres composants.
• Branchez les bornes de sortie et d'entrée audio de la platine cassette au AUX3 du ADV-S101 à
l'aide des cordons enfichables.
DBS/Radio câble/
DBS / Cable Tuner/
VCR
VCR
E
S VIDEO
OUT
D
VIDEO
OUT
B
COAXIAL
OUT
A AUDIO OUT
L
L L
R
R R
Platine cassette
Tape deck /
Enregistreur MD
MD recorder /
Enregistreur CD
CD recorder
C
OPTICAL
OUT
C
OPTICAL
IN
A
AUDIO OUT
L
L L
R R
R
A AUDIO IN
L
L L
R R
R
15
FRANCAIS
Brancher Etablir des connexions S-Vidéo (meilleure qualité d'image)
Brancher Etablir des connexions de composant
(qualité d'image meilleure qu'en S-Vidéo)
PROGRESSIVE/INTERLACED
• Régler le "TYPE DE TV" dans "MENU REGLAGE VIDEO" dans "CONFIGURATION" dans "HELP"
pour vous conformer au format vidéo de votre télé. Si la télé est configurée en PAL, régler sur PAL.
• Lorsque commutateur PROGRESSIVE/INTERLACED à l'arrière de l'ADV-S101 est réglé sur
"PROGRESSIVE", aucun signal vidéo ne sort des bornes VIDEO OUT ou S-VIDEO OUT.
Réglez commutateur PROGRESSIVE/INTERLACED du panneau arrière de l'ADV-S101 sur
"INTERLACED", si vous souhaitez utiliser les signaux VIDEO OUT ou S-VIDEO OUT. (
• L'entrée de signal vidéo aux connecteurs AUX1 et AUX2 n'est pas émise par les composants.
2 Pour passer de interlace à progressive
• Eteignez l'appareil avant de changer la position de commutateur.
• Choisir les réglages en fonction de la télé à connecter.
• Réglez commutateur PROGRESSIVE/INTERLACED du panneau arrière
de l'ADV-S101 et sélectionner le type de télé.
PROGRESSIVE:
A sélectionner lorsque le ADV-S101 est connecté à une télé de type progressif.
INTERLACED:
A sélectionner lorsque le ADV-S101 est connecté à une télé de type interlace.
• Pour la sortie composant uniquement, il est possible de basculer entre la sortie image interlace
et la sortie image progressive. Il n'est pas possible de spécifier la sortie image progressive pour
les connecteurs de sortie Vidéo ou les connecteurs de sortie S-Vidéo.
•Lorsque le commutateur est en position PROGRESSIVE, aucun signal vidéo n'est émis par le
connecteur SCART.
Lorsque le commutateur est en position INTERLACE, le signal vidéo est émis également par le
connecteur SCART.
Connexion d'autres sources
Ecran de TV
Monitor TV
E
S VIDEO
IN
Monitor TV
Ecran de TV
D F
COMPONENT VIDEO IN
Y
P /C
B B
P /C
R R
page 11, 15).