– Poser la partie avant du boîtier sur l'appareil et visser de
nouveau les 4 vis de la partie arrière du boîtier.
– Après le changement de la pile, le capteur requiert une phase
de préchauffage (voir chapitre 12.3). La concentration
affichée clignote jusqu'à ce que la phase de préchauffage soit
terminée.
AVERTISSEMENT
Danger d'explosion !
Ne pas éliminer les piles usagées dans le feu et ne pas
essayer de les ouvrir en les forçant.
Eliminer les piles conformément aux dispositions légales
nationales.
Les piles usagées peuvent être retournées à Dräger en vue
de leur élimination.
9
Remplacement du capteur
AVERTISSEMENT
Danger d'explosion! Ne pas remplacer le capteur dans les
zones présentant des risques d'explosion! La substitution de
composants peut compromettre la sécurité intrinsèque.
Pour empêcher la mise à feu d'atmosphères inflammables et
pour éviter de compromettre la sécurité intrinsèque de
l'équipement, veuillez lire, assimiler et respecter les
procédures de maintenance ci-dessous.
Lorsque vous changez les capteurs, veillez à ne pas
endommager ni mettre en court-circuit des composants et
n'utilisez pas d'outils tranchants pour extraire les capteurs.
Remarque
Remplacer le capteur lorsque l'appareil ne peut plus être
étalonné !
Remarque
Utiliser uniquement le DrägerSensor XXS prévu pour le même
type de gaz !
– Arrêter l'appareil.
– Dévisser les 4 vis de la partie arrière du boîtier.
– Ouvrir la partie avant du boîtier et retirer la pile.
– Retirer le capteur.
– Insérer le nouveau capteur.
– Appuyer sur la touche [OK] pendant 3 secondes environ avec
la pile non installée.
– Insérer la pile, respecter la polarité indiquée (+/–).
– Poser la partie avant du boîtier sur l'appareil et visser de
nouveau les 4 vis de la partie arrière du boîtier.
– Après le changement de la pile, le capteur requiert une phase
de préchauffage (voir chapitre 12.3). La concentration affichée
clignote jusqu'à ce que la phase de préchauffage soit terminée.
– Après le changement du capteur et à l'issue de la phase de
préchauffage, l'appareil doit être calibré (voir chapitre 5.3).
20
All manuals and user guides at all-guides.com
10
Remplacer le filtre à poussière et à eau
11
Alarme de l'appareil
– Un signal sonore triple retentit et la DEL d'alarme
clignote.
– L'indication d'erreur [X] clignote et un code d'erreur à 3
caractères est affiché à l'écran.
– Voir chapitre 11.2 lorsqu'une erreur survient et si nécessaire,
contacter le SAV Dräger.
11.1
Affichage des codes d'erreur et d'avertissement
– L'indication d'erreur [X] ou d'avertissement [!] clignote et un
code d'erreur à trois chiffres s'affiche à l'écran.
– Lorsque des erreurs ou des avertissements sont émis, l'écran
indique "– – –" et l'indication d'erreur [X] ou d'avertissement
[!] clignote.
– Appuyer sur la touche [OK] afin d'afficher les codes d'erreur
ou d'avertissement.
– Si plusieurs codes d'erreur ou d'avertissement sont présents,
le code d'erreur ou d'avertissement suivant peut être affiché
avec la touche [OK].
– Lorsque des codes d'erreur et d'avertissement sont présents,
les codes d'erreur sont d'abord affichés, puis les codes
d'avertissement.
– Si aucune action n'a lieu pendant 10 s env., l'appareil passe
automatiquement à l'affichage "– – –".
11.2
Panne, cause et remède
Code
Cause
Remède
d'erreur
010
Test X-dock "Elément
Le cas échéant, effectuer
d'alarme sirène" échoué
la réparation et tester de
nouveau avec X-dock
011
Test X-dock "Elément
Le cas échéant, effectuer
d'alarme DEL" échoué
la réparation et tester de
nouveau avec X-dock
012
Test X-dock "Elément
Le cas échéant, effectuer
d'alarme moteur" échoué
la réparation et tester de
nouveau avec X-dock
013
Contrôle des paramètres
Corriger les paramètres et
échoué
renouveler le test à l'aide
du logiciel X-dock.
014
L'appareil a été bloqué par
Supprimer le blocage par
X-dock
X-dock
100
Erreur d'écriture Flash /
Contacter le S.A.V.
EEprom
104
Somme de contrôle Flash
Contacter le S.A.V.
incorrecte
105
Capteur d'O
endommagé
Remplacer le capteur d'O
2
ou manquant
106
Derniers réglages
Contrôler les réglages et
restaurés
recalibrer l'appareil
107
Auto-test incorrect
Contacter le S.A.V.
108
Configuration de l'appareil
Reconfigurer avec le
non actuelle
Dräger CC-Vision actuel
109
Configuration défectueuse Reconfigurer l'appareil
161
Durée de fonctionnement
Régler de nouveau la
réglée de l'appareil
durée de fonctionnement
écoulée
de l'appareil
210
Calibrage du point nul/de
Effectuer le calibrage du
l'air frais échoué
point nul/de l'air frais
220
Calibrage de la sensibilité
Effectuer le calibrage de la
échoué
sensibilité
221
Intervalle de calibrage
Effectuer le calibrage
expiré
240
Test de gazage échoué
Effectuer le test de
gazage ou le calibrage
241
Intervalle du test de
Effectuer le test de
gazage expiré
gazage ou le calibrage
Code
Cause
Remède
d'avertis
sement
162
Durée de fonctionnement
Régler de nouveau la
réglée de l'appareil
durée de fonctionnement
presque écoulée
de l'appareil
222
Intervalle de calibrage
Effectuer le calibrage
expiré
242
Intervalle du test de
Effectuer le test de
gazage expiré
gazage ou le calibrage
2