132
2. Conjunto de instrumentos
●
Si mantiene la aguja del indicador dentro de la zona de conducción ecológica, podrá
conducir de una manera más ecológica.
●
La zona de carga indica un estado de regeneración
utilizará para cargar la batería híbrida (batería de tracción).
*
: En este manual, el término "regeneration" se refiere a la transformación de la
energía generada por el movimiento del vehículo en energía eléctrica.
■
Régimen del motor
En vehículos híbridos, el régimen del motor se controla con precisión para mejorar el
consumo de combustible y reducir las emisiones de gases de escape, etc.
Hay ocasiones en las que el régimen del motor que aparece en el visualizador puede
variar incluso en las mismas condiciones de conducción y funcionamiento.
■
Visualizador de la temperatura exterior
●
En las siguientes situaciones, es posible que no se visualice correctamente la
temperatura exterior o que el visualizador tarde más de lo normal en cambiar.
• Cuando el vehículo se detiene o avanza a velocidad reducida (menos de 25 km/h
[16 mph])
• Si la temperatura exterior cambia de forma súbita (al entrar o salir de un garaje,
túnel, etc.)
●
Cuando se muestra "- -" o "E", es posible que el sistema presente un funcionamiento
incorrecto.
Lleve su vehículo a un proveedor Toyota autorizado, un taller de reparación Toyota
autorizado o cualquier taller fiable.
●
El intervalo de temperatura que puede mostrar va de -40°C (-40°F) a 50°C (122°F).
AVISO
■
Para evitar que se produzcan daños en el motor y sus componentes
El motor podría estar sobrecalentándose si la luz de aviso de temperatura elevada
del refrigerante del motor parpadea o se enciende. En tal caso, detenga
inmediatamente el vehículo en un lugar seguro y compruebe el motor cuando se
haya enfriado completamente. (P. 624)
YARIS_HV_OM_Europe_OM52K32S
*
. La energía regenerada se