OMI srl
Working reference parameters / Condizioni di riferimento standard / Condiciones nominales / Arbeiten
Bezugsgrößen / Paramètres de référence nominales / Номинальные параметры работы прибора:
Temperatura ingresso aria compressa - Inlet air temperature - Temperatura de entrada de aire
Luft-Eingangstemp. - Температура воздуха на входе - Température de l'air d'admission:
Temperatura uscita aria compressa - Outlet air temperature - Temperatura de salida de aire
Luft-Ausgangstemp. - Температура воздуха выхода - Température de l' air de sortie:
Temperatura Ambiente - Ambient temperature - Temperatura Ambiente - Umgebungstemp.
Температура окружающей среды - température ambiante:
Pressione di Esercizio - Working pressure - Presión nominal
Betriebsdruck - Рабочее давление - pression nominal:
Per condizioni diverse da quelle riportate qui sopra consultare le tabelle fattori di correzione.
Para condiciónes no estándar consulte las tablas de factores de corrección.
Denn aus der Standard-Zustand finden Sie in den Tabellen Korrekturfaktoren.
Pour hors de condition standard, veuillez consulter les tableaux de facteurs de correction.
Correction factors / Fattori di correzione / Factores de corrección
Korrekturfaktoren / Facteurs de correction / Поправочные множители:
Ambient temperature / Temperatura ambiente
Temperatura ambiente / Umgebungstemperatur
Température ambiante / Температура окружающей среды
°C
20
25
FC
1.04
1
ΔT = Outlet temperature – Ambient temperature
ΔT = Temperatura uscita – Temperatura ambiente
ΔT = Temperatura salida – Temperatura ambiente
ΔT = Temperatur außerhalb – Umgebungstemperatur
ΔT = Température de l'air de sortie – Température ambiante
ΔT = Температура выхода - Температура окружающей среды
°C
3
6
FC
0.45
0.72
For out of standard condition please see the correction factors tables.
Для условия не в стандарте см. таблицы поправочных множителей.
30
35
40
45
0.94
0.87
0.77
0.65
9
12
1
1.28
120 °C
34 °C
25 °C
7 bar (max. 12 bar – max.16 bar RA 10 – 400 P)
Inlet air temperature / Temperatura aria in ingresso
Temperatura de entrada de aire / Luft-Eingangstemperatur
Température de l'air d'admission / Температура воздуха на входе
°C
60
FC
1.59
Working pressure / Pressione di esercizio
Presión de trabajo / Betriebsdruck
Pression nominal / Рабочее давление
15
bar
5
6
1.55
FC
0.86
0.93
20/11
(max.)
(max. 66°C)
(max. 45 °C)
70
80
90
100
1.44
1.32
1.21
1.12
7
8
9
10
1
1.06
1.11
1.15
Cod. 710.0065.01.00 – Rev.3G – 08-2016
RA-P
serie
110
120
1.05
1
11
12
1.19
1.22