Publicidad
CM7015K
3. Final Installation / Instalación final /
Installation finale
Attach Brackets / Instalación de los soportes / Mise en
place des supports
Possible Bracket Locations / Posible ubicación de soportes /
Positions possbiles des supportsl
All manuals and user guides at all-guides.com
4
Transfer Brackets / Transfiera los soportes / Transférez les supports
• Note the position of brackets on existing radio.
• Remove brackets and transfer to same location on new radio.
or
• Attach supplied brackets to the chassis of the new radio using two screws for each bracket.
• Observe la posicion de los soportes de la radio existente.
• Quite los soportes y llévelos al mismo lugar en el nuevo radio.
• ó
• Fije los soportes con los que viene al armazón del nuevo radio usando dos tornillos para cada
soporte.
• Prenez note de la position des supports sur la radio existante.
• Enlever les supports et placer au même endroit sur le nouveau radio.
ou
• Fixer les fournis supports au boîtier du nouveau radio en utilisant deux vis pour chaque support.
Old Radio
Radio anterior
Ancienne radio
Reconnect Battery / Reconexión de la Batería /
Rebranchement de la batterie
When wiring is complete, reconnect the battery negative terminal.
Cuando haya terminado de colocar los cables, podrá hacer la reconexion de la batería a la
terminal negativa de la misma.
Une fois les fils installés, rebranchez la borne négative de la batterie.
Slide captive bolt into opening.
1
Deslice el perno posición.
Glissez le boulon dans l'ouverture.
1
2
2
Points on clip will lock in holes
Las puntas de la grapa se sostienen
dentro de los agujeros.
Les pivots se verrouillent dans les orifices.
®
Publicidad
