8
EN
hose. Periodically clean the
brushes with a hose.
It is recommended
to periodically wash the
machine. Use gentle cycle
program.
FR
à l'aide d'un tuyau d'eau.
De temps en temps, rincez
les brosses à l'aide d'un
tuyau d'eau.
Il est recommandé de
laver periodiquement
à laver. Utilisez le
programme pour tissus
délicats.
IT
l'acqua corrente.
lavatrice. Selezionare un programma di lavaggio per materiali sintetici.
SP
Utilice el programa para el lavado suave.
DEU
mit einem Wasserschlauch.
NL
wasprogramma te wassen.
Limpe o saco de filtro com uma mangueira. Limpar periodicamente as escovas com uma mangueira.
PT
Utilize o programa de limpeza sintética.
Промойте мешок фильтра из шланга. Периодически промывайте щетки из шланга.
RUS
Diagnostic Pool Cleaner | Operating Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com
11