11
12
EN
FR
une journée
Per eliminare l'attorcigliamento, stendere tutto il cavo e lasciarlo al sole per almeno una giornata
IT
Para eliminar las torceduras, estire completamente el cable y déjelo reposar al sol durante al
SP
menos un día
Um die Knickstellen zu entfernen, ziehen Sie das Kabel vollständig aus und lassen es für
DEU
mindestens einen Tag in der Sonne liegen
Leg de kabel geheel uit om kinken te verwijderen. Laat de kabel tenminste één dag in de zon
NL
liggen
Para remover os torções deve esticar o cabo completamente e deixá-lo exposto ao sol por pelo
PT
menos um dia
Чтобы удалить заломы, распрямите кабель и оставьте на солнце на день
RUS
Diagnostic Pool Cleaner | Operating Instructions
All manuals and user guides at all-guides.com
13