Kinderkraft UNITY Manual De Uso página 8

‫استخداميمقعديالسيارةيالمخصصيلألطفاليألوليمرة . يأنتيمسؤوليعنيسالمة ي ي‬
‫ي . يزريتحريريأيزوفيكسي / ي‬
‫ي‬ ISOFIX
‫ك . يزريإخ ر اجيملحقاتيأيزوفيكسي / ي‬
‫ي‬ ISOFIX
‫ل . يأدواتيتوجيهيأيزوفيكسي / ي‬
‫ي‬ ISOFIX
3 ‫ي ي‬ ‫كجمي(منيسن ي ي‬ ‫ي ي‬ 36
‫يجبيتثبيتيالطفليباستخداميح ز اميأمانيمخصصيللبالغي يبثالثينقاطيتثبيتيأويح ز اميأمانيمخصصيللبالغي يبثالث ي ي‬
‫. يي ُ رج ى يق ر اءةيدليلي‬
‫ي ُ رج ى يتخصيصيبضعيدقائقيمنيوقتكيلق ر اءةيهذايالدليليلضمانيسالمةيالطفل . يتحدثيالعديديمنياإلصاباتيبسببي‬
‫ودةيبوسادةيهوائيةيأماميةيقيديالتشغيل،يفقدييكونيذلكيخطر ً ا . يوال ي ي‬
‫ف يحالةيتثبيتيمقعديالسيارةيعىليمقعديالسيارةياألمام ،يقميبإيقافيتشغيليالوسادةيالهوائيةي( ر اجع ي ي‬
‫يمكنياالطالعيعىليإرشاداتيتتعلقيبمدىيمالءمةيمقعديالسيارةيلالستخداميمعيمقاعديالسيارةيف يدليل ي ي‬
‫بثالثينقاطيتثبيت ي ي‬
‫منياللوائحيالصادرةيعنياألمميالمتحدةي / ياللجنة ي ي‬
‫ي ُ رج ى يالعلميبأنيأنيأييأحزمةيتربطيمقعديالطفليبالسيارةييجبيأنيتكونيمشدودة؛ييجبيأنيتتناسب ي ي‬
‫م . ياأللواحيالجانبية‬
‫ي‬
‫ي‬
‫كجميو ي ي‬ ‫ي ي‬ 15 ‫،يالذينيتت اوحيأو ز انهميمايبي ي‬
5.2 ‫)،ي ر اجعيالقسمي‬ ISOFIX
‫استخداميالمقعديبرعونةيوبطريقةيغت يمناسبةيومنيالسهليتجنبيتلكياإلصابات . ي‬
‫ي‬
‫داميالمقعديالموجوديف يمقاعديالسيارةيالخلفيةيفقط . ي‬
‫ي‬
‫المقعديغت يمناسبيلالستخداميإاليف يالمر كباتيالمعتمدةيالمزودةيبأحزمةيأماني‬
‫ي‬
‫يجبياستبداليالمقعديف يحالةيتعرضهيإلجهاديشديدينتيجةيلحادث . ي‬
‫ي‬
‫طفلكيوقديتتعرضيللخطريف يحالةيعدمياتباعكيلهذهيالتعليمات . ي‬
‫ه . يأداةيتوجيهيح ز اميالخ ص ي‬
‫ي‬
‫و . يمرفقيحامليالكأ س ي‬
‫ي‬
‫ي‬ ‫ذ ر اعيتعديلياإلمال ة ي‬
‫ح . يذ ر اعيتعديليمسنديال ر أ س ي‬
‫ي‬
‫ط . يملحقاتيأيزوفيكسي / ي‬
‫ي ي ي‬ ISOFIX
3 ‫و ي ي‬ 2 ‫ي‬ ‫مقعديالسيارةيهذايمصمميلألطفاليمنيفئةياألو ز ان ي ي‬
‫نقاطيتثبيتيمزوديبمكوناتيتثبيتيإضافيةي(ملحقاتيأيزوفيكسي / ي‬
‫ينبغ يعدمياستخداميالمقعديإاليمواجه ً ايالتجاهيالقيادة . ي‬
‫ي‬
‫اليتضعيمقعديالطفليف يالمقاعديالم ز ي‬
‫ينطبقيذلكيعىليالوسائديالهوائيةيالجانبية . ي‬
‫ي‬
‫دليليالتعليماتيالصادريعنيالش ر كةيالمصنعةيللسيارة) . ي‬
‫ي‬
‫التعليماتيالصادريعنيالش ر كةيالمصنعةيللسيارة . ي‬
‫ي‬
ً
‫ي ي‬ 16 ‫ايلالئحةيرقم ي ي‬ ‫باإلضافةيإىليماسك،يالمعتمدةيوفق‬
‫االقتصاديةياألوروبيةيأويأييمعايت يأخرىيمكافئة . ي‬
‫ي‬
‫سميالطفليويجبيأالييكونيالح ز اميملتوي ً ا . ي‬
‫يجبيعدميإج ر اءيأييتعديالتيعىليالمقعد . ي‬
‫ي‬
8
‫ي ُ رج ى يق ر اءةيهذهيالتعليماتيبعنايةيقبلي‬
‫. مكونات مقعد السيارة‬
‫ز . ي‬
‫ي‬ ‫كج م ي‬ ‫ي ي‬ 25
‫ي‬ ‫كج م ي‬ ‫ي ي‬ 36
‫التعليماتيالصادريعنيالش ر كةيالمصنعةيللسيارة . ي‬
‫ي ُ نصحيباستخ‬
‫األحزمةيمعيج‬
‫ي‬ ‫يونيت ي‬
‫ي‬
1
‫أ . يمسنديال ر أ س ي‬
‫ي‬
‫ب . يأداةيتوجيهيش ر يط ي ي‬
‫ي‬ ‫الكت ف ي‬
‫ج . يمسنديالذ ر ا ع ي‬
‫ي‬
‫د . يحاملياألكواب ي ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫ي‬
‫. االستخدام‬
2
‫سنةيتقريب ً ا) . ي‬
‫ي‬ ‫ي‬ 11 ‫إىلي‬
2 ‫: ي‬
- ‫ي‬ ‫كجمي‬ ‫ي ي‬ 15 ‫فئةيالوزني‬
‫: ي‬
- ‫ي‬ ‫كجمي‬ ‫ي ي‬ 22 ‫3 ي‬ ‫فئةيالوزن‬
‫ي‬
‫. السالمة الع‬
‫امة‬ 3
•
•
•
•
•
•
•
•
•