Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Dentro del Diseñador de menús, puede editar las tres posibles páginas de menú de disco. Para modificar una página es-
pecífica, seleccione Página inicial, Página de capítulos o Página de subtítulos desde el menú desplegable Ir a.
Nota: La Página de subtítulos sólo estará disponible en el menú desplegable Ir a si ha seleccionado Crear subtítulos
para disco al crear subtítulos en la Sala de subtítulos.
14.3 Modificar texto del menú
Para modificar el texto que aparece en la página de menús, incluido el texto de capítulo en el que se puede hacer clic,
haga doble clic en él en el Diseñador de menús y especifique el nuevo texto.
Nota: Asegúrese de que se encuentra en el modo Editar al tratar de modificar texto.
14.4 Vista previa de la página Menús del disco
En cualquier momento durante la creación del menú del disco
dentro de la ventana Crear disco o el Diseñador de menús, haga
clic en Vista previa para previsualizar le página de menú del
disco. Haga clic en un botón para obtener una vista previa del ca-
pítulo asociado con el botón. Utilice los botones de reproducción
para controlar la vista previa.
14.5 Configurar preferencias de creación de discos
Antes de continuar para grabar su disco de creación, se recomienda configurar las preferencias de crear disco. Haga clic
en
para configurar las preferencias de crear disco.
Las siguientes opciones están disponibles en la ficha Formato de disco:
• Formato de disco: Seleccione el formato de disco que usará para grabar la película.
• Capacidad del disco: Seleccione la capacidad del disco.
• Calidad de vídeo: Seleccione una calidad de vídeo para el disco:
- DVD LP (reproducción larga).
- DVD SP (reproducción estándar).
- DVD HQ (alta calidad).
La configuración de calidad de vídeo ofrece diferentes velocidades de bits, lo que origina archivos de diferente tamaño.
Cuanto mayor sea la calidad del vídeo, mayor será el archivo resultante y menor será la duración del vídeo que cabe en
un disco. Además, más potencia de CPU será necesaria para proporcionar vídeo de mayor calidad. La opción Ajuste in-
teligente ajusta automáticamente la velocidad de bits para el archivo de vídeo de máxima calidad que quepa exactamente
en el disco que esté utilizando.
Tipo de audio: Los diferentes tipos de audio son como sigue:
LPCM es un formato de audio sin comprimir. El sonido Dolby Digital utiliza el formato Dolby Digital Consumer Encoder.
El sonido MPEG utiliza el formato de compresión de audio MPEG-1. (Este formato de audio puede tener problemas de
compatibilidad en NTSC.)
Nota: Las opciones de calidad de vídeo y tipo de audio que están disponibles dependen del formato de disco que ha se-
leccionado.
14.6 Grabar en disco
CyberLink PowerDirector ofrece varios métodos para finalizar la producción, que son útiles bajo diferentes circunstancias.
Puede grabar la producción en disco como último paso en el proceso de producción de películas, guardar la producción
como imagen de disco para su posterior grabación o crear una carpeta DVD para organizar los archivos multimedia en
el disco duro. Dependiendo de la unidad de grabación y del tipo de disco, una o varias de estas opciones pueden estar
disponibles al mismo tiempo.
CyberLink PowerDirector admite los siguientes formatos de disco para la grabación:
• DVD: DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW
• VCD/SVCD: CD-R, CD-RW
Grabe su película en disco
Grabar la película en disco es la última etapa del proceso de creación de disco. Una vez grabado el disco, podrá repro-
ducirlo en un reproductor de discos para compartirlo con sus familiares y amigos. Haga clic en el botón Grabar para co-
menzar el proceso de grabación.
Nota: El proceso de grabación puede llevar al menos algunos minutos, en función de la duración y de la calidad de su
vídeo y de la velocidad de procesamiento del equipo
STV50 Manual de usuario
Índice
1. Bienvenido
2. Características
3. Requisitos del sistema
4. Contenido del pack
5. Hardware
6. Conexiones
7. Instalación: Drivers y software
8. Desinstalación del software
9. Cyberlink Power Director
10. Captura de contenidos multimedia
11. Preferencias y opciones:
Power Director
12. Área de trabajo. Power Director
13. Modo de producción. Power Director
14. Creación de discos. Power Director
15. Cyberlink Power Producer
16. VivaStation
17. Especificaciones
Información de interés
Español
20
Publicidad
