Tabla de contenido
Publicidad
Použití přístroje
A készülék használata
Uporaba aparata
Uporaba naprave
Použitie prístroja
1
Naplňte vodou z kohoutku
Csapvíz betöltése
Napuniti vodu iz pipe
Nalijte vodo iz vodovoda
Naplňte vodou z vodovodu
2
Zapnutí
Bekapcsolás
Uključiti
Vklopite
Zapnúť
i
Po 15 minutách nepoužívání zazní pípnutí a kontrolky začnou blikat. Poté přístroj přejde do
pohotovostního režimu. Znovu se zapne po stisknutí napařovacího tlačítka.
Ha a vasalót 15 percnél hosszabb ideig nem használja egy „pip"-hangzik fel és villog a jelzőlámpa.
Utána a vasaló készenléti állapotba kapcsol. A visszakapcsoláshoz nyomja meg a gőzőlő gombot.
Nakon 15 minuta neupotrebljavana javlja se pištajući ton i kontrolna lampica žmiga. Nakon toga
se uređaj uključuje na standby. Za ponovno uključivanje pritisnite tipku za paru.
Po 15 minutah neuporabe se oglasi pisk in kontrolne lučke utripajo. Nato se likalnik preklopi v stanje
pripravljenosti. Za ponovni vklop pritisnite tipko za paro.
Po 15 minútach nepoužívania žehlička začne pískať a kontrolka blikať. Potom sa žehlička prepne
do režimu Standby. K znovuzapnutiu stlačte tlačítko tvorby pary.
3
Zahřejte
Forralja fel a vizet
Dok je spremnik
Segrejte
Zahriať
i
Naparovací část
Gőzvasalási rész
Dio za parno glačanje
Del za parno likanje
Pásmo na žehlenie parou
4
Při žehlení s napařováním
Gőzös vasalásnál
Kod peglanja na paru
Pri likanju s paro
Pri žehlení parou
!
V zásobníku vody musí být vždy
dostatek vody.
Mindig legyen elég víz a víztartályban.
Uvijek mora biti dovoljno vode u spremniku
za vodu.
V posodi za vodo mora biti vedno dovolj vode.
V nádobe na vodu sa musí vždy nachádzať
dostatočné množstvo vody.
max.
2.
1 l
1.
Nastavení parního impulsu dle
textilie
Hőfok beállítás anyagtól függően
MAX
Podešavanje temperature
ovisno o materijalu
Nastavitev temperature odvisno
od materiala
Teploty vybrať podľa textílií na
žehlenie
Nastavte intenzitu napařování
A gőzmennyiség beállítása
Regulirati količinu pare
Nastavljanje količine pare
Regulovanie množstva pary
-20-
I
Ohřev ~ 2 minut
Felfűtés ~ 2 perc
Zagrijava se do ~ 2 min.
Se segreva ~ 2 min.
Zahrieva sa ~ 2 min.
Tlak páry dosažen
Megfelelő gőznyomás
Dosegnut tlak pare
Tlak pare je dosežen
Tlak pary je dosiahnutý
Publicidad
Tabla de contenido
