76
English
Recycle the materials with the symbol
packaging in applicable containers to recycle it.
not dispose appliances marked with the symbol
with the household waste. Return the product to your
local recycling facility or contact your municipal oice.
Français
sécurité, recyclez vos produits électriques et électroniques.
ordures ménagères. Emmenez un tel produit dans votre centre
local de recyclage ou contactez vos services municipaux.
Deutsch
Entsorgen Sie die Verpackung in den entsprechenden
Dansk
. Put the
Anbring emballagematerialet i passende beholdere til
med symbolet ,
kontakt din kommune.
Suomi
kierrätysastiaan.Suojele ympäristöä ja ihmisten terveyttä
merkillä
merkittyjä kodinkoneita kotitalousjätteen
avec les
mukana. Palauta tuote paikalliseen kierrätyskeskukseen
tai ota yhteyttä paikalliseen viranomaiseen.
Italiano
Riciclare i materiali con il simbolo
negli appositi contenitori per il riciclaggio. Aiutare a
proteggere l'ambiente e la salute umana e a riciclare riiuti
derivanti da apparecchiature elettriche ed elettroniche.
nicht mit
insieme ai normali riiuti domestici. Portare il prodotto al punto
di riciclaggio più vicino o contattare il comune di residenza.
Norsk
Resirkuler materialer som er merket med symbolet
resirkulere avfall av elektriske og elektroniske produkter.
sammen med husholdningsavfallet. Produktet kan
Português
Recicle os materiais que apresentem o símbolo
reciclagem. Ajude a proteger o ambiente e a saúde pública
produto num ponto de recolha para reciclagem local ou
contacte as suas autoridades municipais.
Svenska
. Buttare l'imballaggio
Återvinn material med symbolen
förpackningen genom att placera den i lämpligt kärl.
Släng inte produkter märkta med symbolen
. Återvinn
med